13 definiții pentru ireductibil
din care- explicative (8)
- morfologice (4)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
IREDUCTIBIL, -Ă, ireductibili, -e, adj. Care nu mai poate fi redus, care nu mai poate fi simplificat. – Din fr. irréductible.
IREDUCTIBIL, -Ă, ireductibili, -e, adj. Care nu mai poate fi redus, care nu mai poate fi simplificat. – Din fr. irréductible.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
ireductibil, ~ă [At: RALEA, E. O. 66 / Pl: ~i, ~e / E: fr irréductible] 1-2 a Care nu mai poate fi (redus sau) simplificat. 3 a (Fig) Care nu poate fi aplanat. 4-5 a, av (Fig) (Care este) neînduplecat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IREDUCTIBIL, -Ă, ireductibili, -e, adj. 1. (Chim.) Care nu poate fi redus la o formă mai simplă. ♦ (Mat.) Care nu mai poate fi simplificat. Fracție ireductibilă. 2. Fig. Care nu poate fi moderat; necruțător, înverșunat. V. iremediabil. Dușman ireductibil. ▭ Preferă pe un străin... om sărac și prigonit, care trăia pentru o singură pasiune veche și ireductibilă: eliberarea patriei lui. SADOVEANU, E. 239.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IREDUCTIBIL, -Ă adj. 1. Care nu se mai poate reduce la o formă mai simplă. ♦ Care nu se poate simplifica. 2. (Fig.) Neîmpăcat, înverșunat; necruțător. [Cf. fr. irréductible].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IREDUCTIBIL, -Ă adj. 1. care nu poate fi redus la o formă mai simplă; care nu mai poate fi simplificat. 2. (fig.) de neîmpăcat, înverșunat; necruțător. (< fr. irréductible)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
IREDUCTIBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu poate fi redus; care nu se pretează la reducere. 2) (despre fracții sau expresii algebrice) Care nu poate fi simplificat. /<fr. irréductible
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ireductibil a. 1. Chim. care nu poate fi descompus; 2. Mat. care nu poate fi redus la o formă mai simplă: fracțiune ireductibilă; 3. care nu poate fi pus la loc (în chirurgie): fractură ireductibilă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ireductíbil, -ă adj. (d. reductibil; fr. irreductible). Care nu poate fi redus (micșorat, simplificat, înfrînt): fracțiune, ecŭațiune, expresiune ireductibilă; adversar ireductibil. Chim. Oxid metalic ireductibil, care nu maĭ poate fi adus ĭar în stare de metal. Chir. Care nu se poate pune la loc: luxațiune ireductibilă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ireductibil adj. m., pl. ireductibili; f. ireductibilă, pl. ireductibile
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ireductibil adj. m., pl. ireductibili; f. ireductibilă, pl. ireductibile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ireductibil adj. m. reductibil
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ireductibil.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
Ireductibil ≠ reductibil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ireductibil, ireductibilăadjectiv
- 1. Care nu mai poate fi redus, care nu mai poate fi simplificat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNantonime: reductibil
- Fracție ireductibilă. DLRLC
-
- 2. Care nu poate fi moderat. DLRLC DNsinonime: necruțător neîmpăcat înverșunat
- Dușman ireductibil. DLRLC
- Preferă pe un străin... om sărac și prigonit, care trăia pentru o singură pasiune veche și ireductibilă: eliberarea patriei lui. SADOVEANU, E. 239. DLRLC
-
etimologie:
- irréductible DEX '09 DEX '98 DN