18 definiții pentru institui
din care- explicative (10)
- morfologice (5)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
INSTITUI, institui, vb. IV. Tranz. A înființa, a întemeia, a funda (prin lege); a stabili. – Din fr. instituer, lat. instituere.
institui vt [At: NEGRUZZI, S. I, 304 / V: (cscj) ~ua / Pzi: institui / E: fr instituer, lat instituo, -ere] 1-2 A înființa (prin lege). 3 A numi pe cineva într-o funcție. 4 (Jur) A desemna pe cineva drept moștenitor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSTITUI, institui, vb. IV. Tranz. A înființa, a întemeia, a funda (prin lege); a stabili, a alcătui1. – Din fr. instituer, lat. instituere.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
INSTITUI, institui, vb. IV. Tranz. A înființa, a forma, a întemeia. Ministerul a instituit o comisie. ▭ Nicolae Bălcescu... ceru să instituie în cazarmă o școală pentru soldați, unde însuși fu învățător. ODOBESCU, S. III 491. ◊ Refl. pas. S-a instituit un premiu de 300 de galbeni pentru cel care va prinde pe Horia. IST. R.P.R. 277. Crearea unei administrațiuni centrale a bunurilor mănăstirești, care s-a instituit. ODOBESCU, S. II 38.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSTITUI vb. IV. tr. A înființa, a stabili, a întemeia. [P.i. institui, 3,6 -ie. / < fr. instituer, cf. lat. instituere].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INSTITUI vb. tr. a înființa, a organiza, a stabili, a întemeia. (< fr. instituer, lat. instituere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A INSTITUI institui tranz. (întreprinderi, asociații, societăți, teorii etc.) A organiza pe un principiu nou (în mod oficial); a stabili; a constitui (prin lege). [Sil. in-sti-] /<fr. instituer, lat. instituere
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
instituì 1. a face ceva nou, a stabili: a institui o serbare; 2. a stabili în funcțiune; 3. a numi moștenitor prin testament.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*instítuĭ și -ĭésc, a -í v. tr. (lat. institúere, d. statúere, a hotărî. – Se conj. ca constituĭ). Stabilesc, creez, înființez: a institui o școală. Stabilesc în funcțiune, așez, pun. Instituĭ un moștenitor, îl numesc pin testament.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
institua v vz institui
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
institui (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. institui, 3 instituie, imperf. 1 instituiam; conj. prez. 1 și 2 sg. să institui, 3 să instituie
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
institui (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. institui, 3 instituie, imperf. 3 sg. instituia; conj. prez. 3 să instituie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
institui vb., ind. și conj. prez. 1 sg. institui, 3 sg. și pl. instituie, imperf. 3 sg. instituia
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
institui (ind. prez. 1 sg. institui, 3 sg. și pl. instituie)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
instituiu, -ui 2, -ue 3, -uiam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
INSTITUI vb. 1. v. constitui. 2. a fixa, a hotărî, a întocmi, a orândui, a rândui, a stabili, a statornici, (înv.) a așeza, a lega, a politici, a scoate, a scorni, a tocmi. (A ~ un impozit.) 3. a face, a stabili. (A ~ legi.) 4. a introduce, a stabili. (A ~ o anumită practică.) 5. v. proclama. 6. v. înființa.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
INSTITUI vb. 1. a alcătui, a constitui, a crea, a desemna, a forma, a înființa, a numi, a organiza, a stabili, (înv.) a tocmi. (A ~ o comisie specială.) 2. a fixa, a hotărî, a întocmi, a orîndui, a rîndui, a stabili, a statornici, (înv.) a așeza, a lega, a politici, a scoate, a scorni, a tocmi. (A ~ un impozit.)3. a face, a stabili. (A ~ legi.) 4. a introduce, a stabili. (A ~ o anumită practică.) 5. a proclama. (A ~ republica.) 6. a constitui, a crea, a ctitori, a funda, a înființa, a întemeia, a organiza, (astăzi rar) a statornici, (înv.) a sădi, a stabili, a statori, a temeli, (grecism înv.) a sistisi, (fig.) a urzi. (A ~ un așezămînt, o societate culturală.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A institui ≠ a lichida, a suprima
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
verb (VT343) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
institui, instituiverb
- 1. A înființa, a întemeia, a funda (prin lege). DEX '09 DLRLC DN
- Ministerul a instituit o comisie. DLRLC
- Nicolae Bălcescu... ceru să instituie în cazarmă o școală pentru soldați, unde însuși fu învățător. ODOBESCU, S. III 491. DLRLC
- S-a instituit un premiu de 300 de galbeni pentru cel care va prinde pe Horia. IST. R.P.R. 277. DLRLC
- Crearea unei administrațiuni centrale a bunurilor mănăstirești, care s-a instituit. ODOBESCU, S. II 38. DLRLC
-
etimologie:
- instituer DEX '09 DEX '98 DN
- instituere DEX '09 DEX '98 DN