2 intrări

21 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

IMPLICÁT, -Ă, implicați, -te, adj. 1. Care este inclus. 2. Care este amestecat într-o acțiune (neplăcută, necinstită). – V. implica.

implicat2, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~ați, ~e / E: implica] 1 (Înv) Conținut2. 2 Care este o consecință logică a ceva. 3 Angajat într-o afacere. 4 Inclus într-o acuzație.

implicat1 sn [At: MDA ms / Pl: (rar) ~uri / E: implica] 1 (Înv) Conținere. 2-4 Implicare (2-4).

IMPLICÁT, -Ă, implicați, -te, adj. 1. Care este inclus. 2. Care este amestecat într-o acțiune (neplăcută). – V. implica.

implicat a. amestecat, compromis în: implicat într’un proces.

IMPLICÁ, implíc, vb. I. Tranz. 1. (La pers. 3) A atrage după sine, a include; a avea ceva drept consecință. 2. A amesteca pe cineva într-o afacere neplăcută sau necinstită, într-un proces etc. – Din fr. impliquer, lat. implicare.

implica vt [At: COD. PEN. R.S.R. 557 / Pzi: ~ic / E: fr impliquer, it implicare] 1 (Înv) A conține. 2 A avea drept consecință. 3 A angaja pe cineva într-o afacere. 4 A include pe cineva într-o acuzație.

IMPLICÁ, implíc, vb. I. Tranz. 1. (La pers. 3) A atrage după sine, a include; a avea ceva drept consecință. 2. A amesteca pe cineva într-o afacere neplăcută, într-un proces etc. – Din fr. impliquer, lat. implicare.

IMPLICÁ, implíc, vb. I. Tranz. 1. A atrage după sine; a avea (ceva) drept consecință. Construirea socialismului implică, o dată cu construirea bazei economice socialiste, și construirea unei suprastructuri socialiste. LUPTA DE CLASĂ, 1952, nr. 6, 96. El știa că talentul implică o teribilă răspundere. C. PETRESCU, C. V. 302. 2. A amesteca, a băga, a tîrî (pe cineva) într-o afacere neplăcută, într-un proces, într-o acțiune. Le trimise a doua zi o provocare la duel... pentru ticăloșia de a implica, fără știrea ei, o tînără fată într-o astfel de aventură. CAMIL PETRESCU, O. II 349.

IMPLICÁ vb. I. tr. 1. A cuprinde în sine, a include; a avea (ceva) drept urmare. 2. A amesteca pe cineva într-o afacere neplăcută, într-un proces, într-o infracțiune etc. [P.i. implíc. / < fr. impliquer, it., lat. implicare].

IMPLICÁ vb. I. tr. 1. a atrage după sine, a include; a avea (ceva) drept consecință imediată. 2. a amesteca pe cineva într-o afacere neplăcută, într-un proces. II. refl. a se angaja, a se amesteca într-o afacere, într-o situație. (< fr. impliquer, lat. implicare)

A IMPLICÁ implíc tranz. 1) A avea drept urmare; a conține în sine drept consecință. 2) (persoane) A antrena în mod conștient (într-o chestiune sau într-o situație nedorită). ~ într-un conflict. [Sil. im-pli-] /<fr. impliquer, lat. implicare

implicà v. 1. a amesteca într’o afacere criminală; 2. a avea urmare.

*implic, a v. tr. (lat. im-plico, -áre, de unde vine it. impiegare și fr. employer, a întrebuința. V. impĭegat, plic, plec). Vîr, amestec (într’un delict): a implica pe cineva într’o afacere incorectă, într’o acuzațiune. Cuprind, atrag, amestec: adevăratu patriotizm implică cea maĭ mare dezinteresare.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

implicát adj. m., pl. implicáți; f. sg. implicátă, pl. implicáte

implicá (a ~) vb., ind. prez. 3 implícă

implicá vb., ind. prez. 1 sg. implíc, 3 sg. și pl. implícă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IMPLICÁ vb. a cere, a necesita, a presupune, a reclama. (Inteligența ~ reflecția.)

IMPLICA vb. a cere, a necesita, a presupune, a reclama. (Inteligența ~ reflecția.)

arată toate definițiile

Intrare: implicat
implicat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • implicat
  • implicatul
  • implicatu‑
  • implica
  • implicata
plural
  • implicați
  • implicații
  • implicate
  • implicatele
genitiv-dativ singular
  • implicat
  • implicatului
  • implicate
  • implicatei
plural
  • implicați
  • implicaților
  • implicate
  • implicatelor
vocativ singular
plural
Intrare: implica
verb (VT10)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • implica
  • implicare
  • implicat
  • implicatu‑
  • implicând
  • implicându‑
singular plural
  • impli
  • implicați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • implic
(să)
  • implic
  • implicam
  • implicai
  • implicasem
a II-a (tu)
  • implici
(să)
  • implici
  • implicai
  • implicași
  • implicaseși
a III-a (el, ea)
  • impli
(să)
  • implice
  • implica
  • implică
  • implicase
plural I (noi)
  • implicăm
(să)
  • implicăm
  • implicam
  • implicarăm
  • implicaserăm
  • implicasem
a II-a (voi)
  • implicați
(să)
  • implicați
  • implicați
  • implicarăți
  • implicaserăți
  • implicaseți
a III-a (ei, ele)
  • impli
(să)
  • implice
  • implicau
  • implica
  • implicaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

implicat

  • 1. Care este inclus.
    surse: DEX '98 DEX '09
  • 2. Care este amestecat într-o acțiune (neplăcută, necinstită).
    surse: DEX '09

etimologie:

  • vezi implica
    surse: DEX '98 DEX '09

implica

  • 1. unipersonal A atrage după sine; a avea ceva drept consecință.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: include attach_file 2 exemple
    exemple
    • Construirea socialismului implică, o dată cu construirea bazei economice socialiste, și construirea unei suprastructuri socialiste. LUPTA DE CLASĂ, 1952, nr. 6, 96.
      surse: DLRLC
    • El știa că talentul implică o teribilă răspundere. C. PETRESCU, C. V. 302.
      surse: DLRLC
  • 2. A amesteca pe cineva într-o afacere neplăcută sau necinstită, într-un proces etc.
    surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: amesteca attach_file un exemplu
    exemple
    • Le trimise a doua zi o provocare la duel... pentru ticăloșia de a implica, fără știrea ei, o tînără fată într-o astfel de aventură. CAMIL PETRESCU, O. II 349.
      surse: DLRLC

etimologie: