12 definiții pentru imbroglio
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
IMBROGLIO, imbrogliouri, s. n. 1. Piesă de teatru sau episod dramatic cu acțiune sau intrigă complicată, voit confuză și cu deznodământ surprinzător și clarificator. 2. (Rar) Încurcătură. [Pr.: -bro-li-o] – Cuv. it.
IMBROGLIO, imbrogliouri, s. n. 1. Piesă de teatru sau episod dramatic cu acțiune sau intrigă complicată, voit confuză și cu deznodământ surprinzător și clarificator. 2. (Rar) Încurcătură. [Pr.: -bro-li-o] – Cuv. it.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
imbroglio sfs [At: DA ms / P: ~bro-lio / S și: imbrolio / E: it imbroglio] (Itm) 1 Confuzie. 2 Încurcătură. 3-4 (În arta dramatică) (Piesă de teatru cu) intrigă foarte complicată, voit confuză și deznodământ surprinzător și clarificator. 5 (Muz) Denumire dată unor complicații ritmice care încurcă tactul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IMBROGLIO subst. 1. Piesă de teatru sau episod dramatic cu acțiune sau intrigă complicată, voit confuză și cu deznodământ surprinzător și clarificator. 2. (Rar) Încurcătură. [Pr.: -bro-li-o] – Cuv. it.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
IMBROGLIO s.n. 1. (Liv.) Încurcătură. 2. Piesă de teatru a cărei intrigă este foarte încurcată. 3. (Muz.) Denumire a anumitor complicații ritmice care încurcă tactul. [Pron. -olio. / < it. imbroglio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
IMBROGLIO BRO-LI-O/ s. n. 1. încurcătură. 2. piesă de teatru cu intrigă foarte încurcată. 3. (muz.) denumire a anumitor complicații ritmice, care încurcă tactul. (< it. imbroglio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
imbroglio n. 1. încurcătură expresă; 2. intriga complicată a unei piese de teatru.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*imbróglio n. (cuv. it. care se pronunță imbrólĭo, dar cu l maĭ muĭat, de unde vine și imbrogliare, fr. embrouiller, a încurca, a amesteca). Mare încurcătură.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
imbroglio (it.) [gli pron. l’] (desp. -glio) s. n., pl. imbrogliouri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
imbroglio (it.) [glio pron. lio] (-glio) s. n., art. imbroglioul, pl. imbrogliouri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
imbroglio [pron. it. im-bro-li-o]
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
IMBROGLIO (< it. inbroglio, încurcătură) Piesă de teatru, cu intrigă foarte complicată și acțiune ce duce la încurcături și confuzii intenționat create de autor. Rădăcinile acestui gen de spectacol ce a cunoscut o mare dezvoltare, îndeosebi în teatrul medieval, se găsesc în domeniul teatrului popular și al circului. Bărbierul din Sevilla sau Nunta lui Figaro de Beaumarchais, socotite ca un spiritual imbroglio.
- sursa: MDTL (1979)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
- silabație: im-bro-glio
- pronunție: imbrolio
substantiv neutru (N74) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
imbroglio, imbrogliourisubstantiv neutru
- 1. Piesă de teatru sau episod dramatic cu acțiune sau intrigă complicată, voit confuză și cu deznodământ surprinzător și clarificator. DEX '09 DEX '98 DN
- 2. Încurcătură. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: încurcătură
- 3. Denumire a anumitor complicații ritmice care încurcă tactul. DN
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DN