14 definiții pentru imaculat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

IMACULÁT, -Ă, imaculați, -te, adj. (Adesea fig.) Care este fără pată; foarte curat; neatins. – Din fr. immaculé, lat. immaculatus.

IMACULÁT, -Ă, imaculați, -te, adj. (Adesea fig.) Care este fără pată; foarte curat; neatins. – Din fr. immaculé, lat. immaculatus.

imaculat, ~ă a [At: ODOBESCU, S. I, 252 / Pl: ~ați, ~e / E: imacula] 1 Care este fără pată Si: curat, pur. 2 (Fig) Cu o ținută morală impecabilă.

IMACULÁT, -Ă, imaculați, -te, adj. Fără pată, curat; nepătat. Cîțiva mesteacăni se ivesc printre ceilalți arbori subțiri, înalți și albi, asemeni unor imaculate luminări. BOGZA, C. O. 352. Îți place iarna? zice supărat. – Îmi place tot ce e imaculat. CAZIMIR, L. U. 37.

IMACULÁT, -Ă adj. (Adesea fig.) Curat; nepătat. [Cf. fr. immaculé, lat. immaculatus].

IMACULÁT, -Ă adj. curat, nepătat. ◊ (fig.) pur, cast. (< fr. immaculé, lat. immaculatus)

IMACULÁT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre obiecte de culoare albă) Care este de o albeață perfectă; care nu are nici o urmă de atingere; fără nici o pată. 2) fig. (despre persoane) Care este foarte curat sufletește; plin de candoare; fără nici un păcat; cast; pur. /<fr. immaculé, lat. immaculatus

imaculat a. neprihănit: imaculata Fecioară.

*imaculát, -ă adj. (lat. immaculatus, d. mácula, pată: albeață imaculată. Fig. Fără pată morală: inocență imaculată.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

imaculát adj. m., pl. imaculáți; f. imaculátă, pl. imaculáte

imaculát adj. m., pl. imaculáți; f. sg. imaculátă, pl. imaculáte


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IMACULÁT adj. v. candid, cast, feciorelnic, fecioresc, inocent, neprihănit, nevinovat, pudic, virgin, virginal.

imaculat adj. v. CANDID. CAST. FECIORELNIC. FECIORESC. INOCENT. NEPRIHĂNIT. NEVINOVAT. PUDIC. VIRGIN. VIRGINAL.


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

IMACULATA CONCEPȚIUNE, dogmă catolică, instituită de papa Pius al IX-lea, prin bula Ineffabilis Deus (1854), care susține că Maria, mama lui Iisus, nu a cunoscut păcatul originar. Sărbătorită pe 8 sept.

Intrare: imaculat
imaculat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • imaculat
  • imaculatul
  • imaculatu‑
  • imacula
  • imaculata
plural
  • imaculați
  • imaculații
  • imaculate
  • imaculatele
genitiv-dativ singular
  • imaculat
  • imaculatului
  • imaculate
  • imaculatei
plural
  • imaculați
  • imaculaților
  • imaculate
  • imaculatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

imaculat

  • 1. adesea figurat Care este fără pată; foarte curat.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: curat (adj.) neatins nepătat attach_file 2 exemple
    exemple
    • Cîțiva mesteacăni se ivesc printre ceilalți arbori subțiri, înalți și albi, asemeni unor imaculate lumînări. BOGZA, C. O. 352.
      surse: DLRLC
    • Îți place iarna? zice supărat. – Îmi place tot ce e imaculat. CAZIMIR, L. U. 37.
      surse: DLRLC

etimologie: