14 definiții pentru iarmaroc ermaroc


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

iarmaroc sn [At: MUSTE, ap. LET. III, 50/13 / V: er~ / Pl: ~oace / E: ucr ярмарок] 1 (Mol) Târg ținut la date fixe Si (pop): bâlci. 2 (Reg) Gaură mare în pământ în care se aruncă mingea sau osul la jocul „de-a poarca”.

IARMARÓC, iarmaroace, s. n. Târg ținut la date fixe; bâlci. – Din ucr. jarmarok.

IARMARÓC, iarmaroace, s. n. Târg ținut la date fixe; bâlci. – Din ucr. jarmarok.

IARMARÓC, iarmaroace, s. n. (Mold.) Tîrg ținut la date fixe, bîlci (anual). Tîrgul îl mai văzuse, la iarmaroace; însă îl știa dinspre alte părți, a îmbulzelilor de lume, a petrecerilor. SADOVEANU, B. 75. Iarmarocul anual era în toiul lui. ANGHEL-IOSIF, C. L. 90. Boii tăi sînt mari și frumoși; ia-i și-i du la iarmaroc, vinde-i și cumpără alții mai mici. CREANGĂ, P. 39. Mergea dus pe gînduri cu berbecii la iarmaroc, în tîrgul cel mai apropiet. ȘEZ. I 98. ◊ Fig. Legislatorii noștri au ales în iarmarocul literaturilor ce-au socotit mai strălucitor. RUSSO, O. 64.

IARMARÓC ~oáce n. Târg mare organizat cu anumite ocazii sau în anumite perioade; bâlci. ~ de toamnă. /<ucr. jarmarok

iarmaroc n. Mold. bâlciu: buni îs de spânzurat în iarmaroc AL. [Rut. ĬARMAROK (din nemț. Jahrmarkt, târg anual)].

ĭarmaróc n., pl. oace (rut. ĭármarok, rus. ĭármarka, d. germ. jahrmarkt [d. jahr, an, și markt, tîrg]. V. marchidan). Est. Bîlcĭ, tîrg anual. – Și -og, pl. oage (Cov. Btș.).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

iarmaróc s. n., pl. iarmaroáce

iarmaróc s. n., pl. iarmaroáce


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IARMAROC s. bîlci, tîrg, (pop.) drăgaică, (înv.) zbor.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

iarmaróc (iarmaroáce), s. n. – Tîrg ținut la date fixe, bîlci. Germ. Jahrmarkt, prin intermediul rut. jarmarok (Cihac, II, 145; Sanzewitsch 204; DAR), cf. pol. jarmar(e)k, rus. jarmarka. În Mold.

Intrare: iarmaroc
substantiv neutru (N20)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • iarmaroc
  • iarmarocul
  • iarmarocu‑
plural
  • iarmaroace
  • iarmaroacele
genitiv-dativ singular
  • iarmaroc
  • iarmarocului
plural
  • iarmaroace
  • iarmaroacelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N20)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ermaroc
  • ermarocul
  • ermarocu‑
plural
  • ermaroace
  • ermaroacele
genitiv-dativ singular
  • ermaroc
  • ermarocului
plural
  • ermaroace
  • ermaroacelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

iarmaroc ermaroc

  • 1. Târg ținut la date fixe.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bâlci târg 5 exemple
    exemple
    • Tîrgul îl mai văzuse, la iarmaroace; însă îl știa dinspre alte părți, a îmbulzelilor de lume, a petrecerilor. SADOVEANU, B. 75.
      surse: DLRLC
    • Iarmarocul anual era în toiul lui. ANGHEL-IOSIF, C. L. 90.
      surse: DLRLC
    • Boii tăi sînt mari și frumoși; ia-i și-i du la iarmaroc, vinde-i și cumpără alții mai mici. CREANGĂ, P. 39.
      surse: DLRLC
    • Mergea dus pe gînduri cu berbecii la iarmaroc, în tîrgul cel mai apropiet. ȘEZ. I 98.
      surse: DLRLC
    • figurat Legislatorii noștri au ales în iarmarocul literaturilor ce-au socotit mai strălucitor. RUSSO, O. 64.
      surse: DLRLC

etimologie: