2 intrări
13 definiții

Explicative DEX

HORAIȚĂ, horaițe, s. f. (Reg.) Drum format în mod natural, prin circulație, între casele unei localități rurale. [Pr.: -ra-i-] – Et. nec.

horaiță sf [At: LB / P: ~ra-i~ / Pl: ~răiți / E: nct] (Reg) 1 Drum format în mod natural, prin circulație, între casele unei localități rurale Si: uliță. 2 (Îe) A umbla pe ~ A umbla fără scop, bătând în lung și-n lat străzile. 3 (Lpl) Pământ neproductiv. 4 Loc expus mult la vânt.

HORAIȚĂ, horaițe, s. f. Drum format în mod natural, prin circulație, între casele unei localități rurale. [Pr.: -ra-i-] – Et. nec.

HORAIȚĂ, horaițe, s. f. (Regional) Drum format în mod natural printre casele unui sat sau ale unui oraș. – Pronunțat: -rai-.

horáiță f., pl. e (cp. cu rut. gorá pron. horá, munte). Nord. Coclaurĭ.

Ortografice DOOM

horaiță (reg.) (desp. -ra-i-) s. f., g.-d. art. horaiței; pl. horaițe

horaiță (reg.) (-ra-i-) s. f., g.-d. art. horaiței; pl. horaițe

horaiță s. f. (sil. -ra-i-), g.-d. art. horaiței; pl. horaițe

Etimologice

horaiță (horaițe), s. f. – Drum, cale. Origine necunoscută. În Trans. de Nord. După Scriban, în legătură cu rut. gorá „munte”.

Enciclopedice

HORAIȚA, mănăstire de călugări, înființată în 1725, în com. Dobreni (jud. Neamț). Biserica Botezul Domnului, construită în 1867, a fost resfințită în 1993.

Arhaisme și regionalisme

horáiță, horaițe, horăiți, (horaiț), s.f. (reg.) 1. Drum format în mod natural, prin circulație, între casele unei localități rurale; uliță, stradă. 2. Coclaur, vâlcea. ■ (în expr.) A umbla pe horaiță = a umbla pe dealuri, prin zone accidentate: „De atunci n-am mai umblat noaptea pe horăiți singură” (Bilțiu, 1999: 385). ■ (top.) Horaiț, cătun în Moisei. – Et. nec. (MDA).

horaiță, horaițe, horăiți, s.f. – (reg.) 1. Drum format în mod natural, prin circulație, între casele unei localități rurale; uliță, stradă (DAR): „De atunci n-am mai umblat noaptea pe horăiți singură” (Bilțiu, 1999: 385; Ieud). 2. Coclaur, vâlcea (Calendar, 2007; Finteuș). În expr. a umbla pe horaiță = a umbla pe dealuri, prin zone accidentate. ♦ (top.) Horaiț, fânațe, teren neproductiv în Săcel (Vișovan, 2005). (Trans. Nord). – Et. nec. (DER, DEX, MDA).

horaiță, horaițe, horăiți, s.f. – 1. Uliță: „De atunci n-am mai umblat noaptea pe horăiți singură” (Bilțiu 1999: 385; Ieud). 2. Coclaur, vâlcea (Calendar 2007; Finteuș). Termen atestat doar în nordul Trans. – Et. nec. (MDA).

Intrare: Horaița
Horaița
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: horaiță
horaiță substantiv feminin
  • silabație: ho-ra-i-ță info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • horaiță
  • horaița
plural
  • horaițe
  • horaițele
genitiv-dativ singular
  • horaițe
  • horaiței
plural
  • horaițe
  • horaițelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

horaiță, horaițesubstantiv feminin

  • 1. regional Drum format în mod natural, prin circulație, între casele unei localități rurale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.