hocus-pocus sni [At: JAR, E. 34 / E: ger Hokus-Pokus] 1 Formulă folosită de scamatori. 2 (Pex) Scamatorie.

HÓCUS-PÓCUS s. n. formulă în iluzionism prin care se anunță o apariție, dispariție sau transformare; (p. ext.) scamatorie. (< lat. hocus)

HÓCUS s. n. (Numai în expr.) Hocus-pocus = formulă întrebuințată de scamatori; p. ext. scamatorie.

PÓCUS s. n. (Numai în expr.) Hocus-pocus v. hocus.

HÓCUS s. n. (În expr.) Hocus-pocus = formulă întrebuințată de scamatori; p. ext. scamatorie. – Lat. lit. hocus [pocus].

PÓCUS s. n. (În expr.) Hocus-pocus = formulă folosită de scamatori; p. ext. scamatorie. – Lat. lit. hoc [est op]us, hoc [est cor]pus (prin metateză pocus).

HÓCUS s.n. Hocus-pocus = formulă întrebuințată de scamatori; (p. ext.) scamatorie. [Cf. lat. hoc – acesta].

HÓCUS: ~-pócus n. Expresie folosită de scamatori. /<lat. hoc [est op] us, hoc [est cor] pus

hocus-pocus s. n.

hocus-pocus s. n.

hócus-pócus s. n.

Hocus-pocus – Sînt cuvintele pe care, începînd din secolul al XVII-lea, scamatorii de bîlci, și apoi cei de circ, le rosteau în timpul executării prestidigitațiilor lor. Ele nu înseamnă, propriu-zis, nimic. Unii cred că ar fi o schimonosire a formulei liturgice Hoc est corpus. Cert e că scamatorii voiau astfel să imite pe savanții vremii lor care se foloseau exclusiv de limba latină și, spre a da un caracter mai straniu și mai solemn operațiilor lor magice, îmbrobodeau lumea cu „Hocus-pocus”, „tontus talontus”... ș.a.m.d. Astăzi expresia este folosită pentru a califica fie o șmecherie, o subtilizare îndemînatică a unui obiect, fie o stratagemă și, în orice caz, un șiretlic.