21 de definiții pentru hecatombă ecatombă ecatomb (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HECATÓMBĂ, hecatombe, s. f. Jertfă religioasă (de o sută de animale) care se făcea în Antichitate la greci și la romani. ♦ Denumirea sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. ♦ Fig. Masacru, măcel; grămadă de cadavre. [Var.: ecatómbă s. f.] – Din fr. hécatombe.

hecatombă sf [At: GCR. II, 88 / V: (înv) e~, ecatomvă / Pl: ~be / E: fr hécatombe, gr έϰατόμβη] 1-2 Jertfă religioasă (de o sută de animale) la popoarele vechi. 3 Denumire a sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. 4 (Fig) Masacru. 5 (Fig) Grămadă de cadavre.

HECATÓMBĂ, hecatombe, s. f. Jertfă religioasă (de o sută de animale) care se făcea la popoarele vechi. ♦ Denumirea sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. ♦ Fig. Masacru, măcel; grămadă de cadavre. [Var.: ecatómbă s. f.] – Din fr. hécatombe.

HECATÓMBĂ, hecatombe, s. f. Măcel, masacru; grămadă mare de cadavre. O hecatombă de morți.

HECATÓMBĂ s.f. 1. (Ant.) Sacrificiu religios de o sută de animale. ♦ Numele sărbătorii când se făceau asemenea sacrificii. 2. Măcel, masacru; grămadă de cadavre. [Var. ecatombă s.f. / < fr. hécatombe, cf. gr. hekaton – o sută, bous – bou].

HECÁTOMBĂ s. f. 1. (ant.) sacrificiu religios de o sută de animale. ◊ sărbătoarea când se făceau asemenea sacrificii. 2. măcel, masacru; grămadă de cadavre. 3. (fig.) mare număr de respinși la un concurs, la un examen. (< fr. hécatombe)

HECATÓMBĂ ~e f. 1) Jertfă de animale adusă de unele popoare vechi divinității. 2) Sărbătoare cu prilejul căreia se aducea o astfel de jertfă. 3) Omor în masă al unor ființe fără apărare; măcel; masacru; căsăpire. [G.-D. hecatombei] /<fr. hécatombe, lat. hecatombe

ECATÓMBĂ s. f. V. hecatombă.

ecatombă f. 1. în vechime, jertfă de 100 de vite; 2. fig. măcel, mare vărsare de sânge.

*ecatómbă f., pl. e (vgr. ῾ekatómbe, d. ῾ekatón, o sută, și bûs, boŭ; lat. hecatombe și hecatomba). La vechiĭ Grecĭ, sacrificiŭ de o sută de boĭ saŭ de alte animale. Fig. Mare măcel. V. olocaust.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

hecatómbă s. f., g.-d. art. hecatómbei; pl. hecatómbe

hecatómbă s. f., g.-d. art. hecatómbei; pl. hecatómbe


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

HECATÓMBĂ s. v. masacru, măcel.

arată toate definițiile

Intrare: hecatombă
hecatombă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hecatombă
  • hecatomba
plural
  • hecatombe
  • hecatombele
genitiv-dativ singular
  • hecatombe
  • hecatombei
plural
  • hecatombe
  • hecatombelor
vocativ singular
plural
ecatombă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ecatombă
  • ecatomba
plural
  • ecatombe
  • ecatombele
genitiv-dativ singular
  • ecatombe
  • ecatombei
plural
  • ecatombe
  • ecatombelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ecatomb
  • ecatombul
  • ecatombu‑
plural
  • ecatombe
  • ecatombele
genitiv-dativ singular
  • ecatomb
  • ecatombului
plural
  • ecatombe
  • ecatombelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

hecatombă ecatombă ecatomb

  • 1. Jertfă religioasă (de o sută de animale) care se făcea în Antichitate la greci și la romani.
    surse: DEX '09 DN
    • 1.1. Denumirea sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe.
      surse: DEX '09 DEX '98 DN
    • 1.2. figurat Grămadă de cadavre.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: căsăpire masacru măcel attach_file un exemplu
      exemple
      • O hecatombă de morți.
        surse: DLRLC
    • 1.3. figurat Mare număr de respinși la un concurs, la un examen.
      surse: MDN '00

etimologie: