2 intrări
18 definiții
din care- explicative DEX (13)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
Explicative DEX
gherghiu sn vz gherghir corectat(ă)
Gherghiu (Györgyö) m. Munții Gherghiului, massiv spre S.-V. de munții Bistriței, separă apele Bistricioarei de ale Mureșului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
GHERGHIR, gherghire, s. n. (Reg.) Beci sau cameră boltită (cu obloane metalice) în care se ascundeau în trecut obiectele de preț spre a fi cruțate de incendiu sau de jaf. – Din tc. kârgir „clădire de piatră”.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gheaugur sn vz gherghir
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gheaurghir sn vz gherghir
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gherghir sn [At: LET. III 284/45 / V: (înv) gheavghir, (înv) ghevghir, gherghiu / Pl: ~uri / E: tc kargir] (Mol; tcî) Beci sau cameră boltită (cu obloane de fier la ușă și la ferestre) în care se ascundeau obiecte prețioase din casă, pentru a fi păzite de incendii sau jafuri Cf bașcă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghevghir sn vz gherghir
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GHERGHIR, gherghire, s. n. (Reg.) Beci sau cameră boltită (cu obloane metalice) în care se ascundeau odinioară obiectele de preț spre a fi cruțate de incendiu sau de jaf. – Din tc. kârgir „clădire de piatră”.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
GHERGHIR, gherghire, s. n. (Mold.; învechit) Un fel de beci sau cameră boltită (cu obloane de fier la ușă și la ferestre) în care, pe vremuri, se ascundeau obiectele mai de preț din casă spre a fi păzite de incendiu sau de jaf. (Cu pronunțare regională) Mai scoate dintr-un gherghiri niște straie foarte vechi, un arc, niște săgeți, un paloș și un buzdugan, toate pline de rugină. CREANGĂ, P. 194. Unde să m-ascund? – În gherghir, cucoane. ALECSANDRI, T. 1343.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gherghir (ghevghir) n. Mold. cămară boltită, beciu: scoate dintr’un gherghir niște straie foarte vechi CR. belșugarea cămarei și a ghevghirului AL. [Turc. KIAVGHIR, suterană].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghevghir n. V. gherghir.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
gherghír, ghirghír și ghevghír n., pl. urĭ și e (turc. [d.pers.] kĭargir, pop. kĭavgir, edificiŭ de peatră). Mold. Vechĭ. Cămăruță boltită ascunsă în pivniță orĭ aĭurea p. refugiŭ orĭ de păstrat lucrurĭ scumpe. Azĭ. Munt. Dun. (ghevghir). Celar, zemnic (lîngă casă).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghevghír, V. gherghir.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
gherghir (reg.) s. n., pl. gherghire
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
gherghir (reg.) s. n., pl. gherghire
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
gherghir s. n., pl. gherghire
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
gherghir (-ruri), s. n. – Cameră boltită, beci. Tc. karǵir „construcție de piatră” (Șeineanu, II, 190; Lokotsch 1092). Sec. XVIII, înv.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
Gherghiu v. Gheorghie II 8.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
gherghir, gherghiresubstantiv neutru
- 1. Beci sau cameră boltită (cu obloane metalice) în care se ascundeau în trecut obiectele de preț spre a fi cruțate de incendiu sau de jaf. DEX '09 DLRLC
- Mai scoate dintr-un gherghiri niște straie foarte vechi, un arc, niște săgeți, un paloș și un buzdugan, toate pline de rugină. CREANGĂ, P. 194. DLRLC
- Unde să m-ascund? – În gherghir, cucoane. ALECSANDRI, T. 1343. DLRLC
-
etimologie:
- kârgir „clădire de piatră” DEX '98 DEX '09