12 definiții pentru galonat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GALONÁT, -Ă, galonați, -te, adj. Împodobit cu galoane1. ♦ (Substantivat, m.; ir.) Ofițer; p. gener. gradat1. – Galon + suf. -at. Cf. fr. galonné.

GALONÁT, -Ă, galonați, -te, adj. Împodobit cu galoane1. ♦ (Substantivat, m.; ir.) Ofițer; p. gener. gradat1. – Galon + suf. -at. Cf. fr. galonné.

galonat, ~ă [At: ODOBESCU, S. III, 144 / Pl: ~ați, ~e / E: fr galonné] 1 a Împodobit cu galoane2 (1) Si: găitanat. 2 smf (D. oameni) Care se îmbracă pretențios, purtând haine cu galoane2 (1). 3 sm Ofițer sau subofițer. 4 smf (Fig) Persoană cu multe succese (și premii) în activitate.

GALONÁT, -Ă, galonați, -te, adj. (Despre obiecte de îmbrăcăminte; p. ext. despre persoane; de obicei ironic) Împodobit cu galoane. Doi servitori galonați îl așteptau la mal cu prosoape în mînă. PAS, Z. I 119. E galonat și tîrîie sabia ca pe un vătrai. id. ib. IV 82. La intrare îl salută un portar cu șapcă galonată. C. PETRESCU, A. 316. Oameni în livrele galonate și cu peruci pudrate. ODOBESCU, S. III 144. ♦ (Substantivat, ironic) Ofițer. Fetele duceau lipsa galonaților. STANCU, D. 391.

GALONÁT, -Ă adj. (Împodobit) cu galoane. ♦ (s.m.; ironic) Ofițer; (p. ext.) gradat. [Cf. fr. galonné].

GALONÁT, -Ă adj. (împodobire) cu galoane1. ◊ (s. m.; ir.) ofițer; (p. ext.) gradat. (< fr. galoné)

GALONÁT ~tă (~ți, ~te) Care este împodobit cu galoane. /<fr. galonné

galonat a. și m. cel împodobit cu galoane.

*galonát, -ă adj. (d. galon). Ornat cu galoane. Subst. Iron. Ofițer cu galoane late: Cine-ĭ acest galonat? V. găltănat.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

galonát adj. m., pl. galonáți; f. galonátă, pl. galonáte

galonát adj. m., pl. galonáți; f. sg. galonátă, pl. galonáte


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GALONÁT adj., s. v. gradat.

GALONAT adj., s. (MIL.) gradat. (Un ostaș ~.)

Intrare: galonat
galonat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • galonat
  • galonatul
  • galonatu‑
  • galona
  • galonata
plural
  • galonați
  • galonații
  • galonate
  • galonatele
genitiv-dativ singular
  • galonat
  • galonatului
  • galonate
  • galonatei
plural
  • galonați
  • galonaților
  • galonate
  • galonatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

galonat

  • 1. Împodobit cu galoane (1.).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN 4 exemple
    exemple
    • Doi servitori galonați îl așteptau la mal cu prosoape în mînă. PAS, Z. I 119.
      surse: DLRLC
    • E galonat și tîrîie sabia ca pe un vătrai. PAS, Z. IV 82.
      surse: DLRLC
    • La intrare îl salută un portar cu șapcă galonată. C. PETRESCU, A. 316.
      surse: DLRLC
    • Oameni în livrele galonate și cu peruci pudrate. ODOBESCU, S. III 144.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Galon + sufix -at.
    surse: DEX '98 DEX '09
  • cf. limba franceză galonné
    surse: DEX '09 DEX '98 DN