2 intrări

13 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FLOREÁN, -Ă, floreni, -e, s. m., adj. 1. S. m. (Ornit.) Florinte. 2. Adj. (Rar; despre vite) Bălțat; cu pete. – Floare + suf. -ean.

FLOREÁN, -Ă, floreni, -e, s. m., adj. 1. S. m. (Ornit.) Florinte. 2. Adj. (Rar; despre vite) Bălțat; cu pete. – Floare + suf. -ean.

florean, ~a [At: CADE / V: (1) ~rian sm / Pl: ~i, ~e / E: floare + -ean] 1 sm (Orn) Florinte (Carduelis chloris chloris). 2 a (Rar; d. vite) Bălțat.

FLOREÁN1, floreni, s. m. (Ornit.) Florinte. Privighetori, scatii, măcălandri, stigleți, floreni, cîte și mai cîte alte neamuri de zburătoare. GÎRLEANU, N. 231. – Pronunțat: -rean.

FLOREÁN2, -Ă, floreni, -e, adj. (Rar, despre vite) Bălțat, cu pete. Cartea rînduielilor obștești se află închisă într-o ladă... pusă într-un car larg, tras de doi boi floreni. CAMILAR, T. 44. – Pronunțat: -rean.

FLOREÁN ~ă (~i, ~e) (despre boi și vaci) Care are pete de altă culoare. /floare + suf. ~ean

florean a. cu pete albe sau negre (vorbind de boul cu părul închis).

floreán m., pl. enĭ (ngr. floriónas și flóri, vgr. hloris, florean, d. hlorós, verde; turc. florĭa, florean, și florğyn, bot-gros). Est. O păsărică (maĭ mare de cît scatiu) verzuĭe cu o pată maĭ gălbuĭe la gușă (fringilla chlóris). – În Trans. florínte.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

floreán2 (pasăre) s. m., pl. floréni

floreán1 (rar) adj. m., pl. floréni; f. floreánă, pl. floréne

floreán (zool.) s. m., pl. floréni

floreán adj. m., pl. floréni; f. sg. floreánă, pl. floréne


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FLOREAN s. (ORNIT.; Carduelis chloris chloris) florinte, (rar) brotăcel, (reg.) spatie, verdet, verdoi.

Intrare: florean (adj.)
florean1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A17)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • florean
  • floreanul
  • floreanu‑
  • florea
  • floreana
plural
  • floreni
  • florenii
  • florene
  • florenele
genitiv-dativ singular
  • florean
  • floreanului
  • florene
  • florenei
plural
  • floreni
  • florenilor
  • florene
  • florenelor
vocativ singular
plural
Intrare: florean (s.m.)
florean2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M20)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • florean
  • floreanul
  • floreanu‑
plural
  • floreni
  • florenii
genitiv-dativ singular
  • florean
  • floreanului
plural
  • floreni
  • florenilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

florean (adj.)

  • 1. rar (Despre vite) Cu pete.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bălțat attach_file un exemplu
    exemple
    • Cartea rînduielilor obștești se află închisă într-o ladă... pusă într-un car larg, tras de doi boi floreni. CAMILAR, T. 44.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Floare + sufix -ean.
    surse: DEX '98 DEX '09

florean (ornit.)

etimologie:

  • Floare + sufix -ean.
    surse: DEX '98 DEX '09