16 definiții pentru firfiric firfirică firfirig fifirig


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FIRFIRÍC, firfirici, s. m. Monedă mică de argint, a cărei valoare a variat în timp și în spațiu; băncuță. [Var.: firfiríg s. m., firfirícă s. f.] – Et. nec.

FIRFIRÍC, firfirici, s. m. Monedă mică de argint, a cărei valoare a variat în timp și în spațiu; băncuță. [Var.: firfiríg s. m., firfirícă s. f.] – Et. nec.

firfiric sm [At: ALECSANDRI, T. 736 / V: ~ig, (reg) sf / Pl: ~~ici / E: ns cf tc firfiri „ban roșu”, ger Fünterling „mică monedă de argint”] 1 Monedă mică de argint, a cărei valoare a variat în timp și spațiu Si: băncuță. 2 (Reg; îf firfirică) Epitet dat unui om slăbuț, mic și afurisit Si: țilimindric, pripiriu.

FIRFIRÍC, firfirici, s. m. (Rar) Monedă mică de argint ieșită din uz; băncuță. Dacă se întîmplă asta, eu nu mai pot da pe viața lui Gogolea nici un firfiric. SADOVEANU, F. J. 578. Habar n-aveți nici de icosari, nici de firfirici. MACEDONSKI, O. III 128. Ocaua de fier mare Nouăzeci de parale, Și cea de fier mic Numai un firfiric. ȘEZ. VIII 109. – Variante: fifiríg (HOGAȘ, H. 33), firfiríg (ALECSANDRI, T. 736) s. m. firfirícă (STANCU, D. 184, GALACTION, O. I 278, DELAVRANCEA, H. TUD. 15) s. f.

firfiric n. od. mică monedă austriacă de argint în valoare de 15 parale: dă bacșiș un firfiric AL. [Tr. feferic, groșiță = sas. FIFER (nemț. Fünfer), cu finalul analogic din sfanțic].

fi(r)firíc și -íg și (vechĭ) filfiríc m. (turc. firfiri, purpuriŭ, d. gr. porfyra, purpură, cu term. din irmilic. După alțiĭ, d. sas. fifer, germ. fünfer, ban de 5, cu term. din sfánțic, saŭ d. germ. pfifferling, „rîșcov” și „fleac”). Cp. și cu curdu filfilik, pilpiluk, fluture). Munt. Bănuț de aur (cum se obișnuĭa să se dăruĭască pruncilor la botez). Pĭesă de 50 de banĭ, băncuță. Mold. Pĭesă de 15 parale (numită și puișor), ĭar în ultimu timp și astăzĭ încă, gologan de 10, maĭ ales cum eraŭ, pînă pe la 1900, ceĭ de aramă. Trans. O veche monetă austriacă de argint de 10 și 20 de crăițarĭ (numită și pițulă și băncuță). – În Trans. și feferic. În Nț. (după spusa unuĭ bătrîn) ferfelic, pĭesă de 2 francĭ. În Munt. și firfirică (CL. 1910, 547) și -ígă, pl. ĭ.

FIRFIRÍCĂ s. f. v. firfiric.

FIRFIRÍG s. m. v. firfiric.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FIRFIRÍC s. băncuță, (înv. și reg.) libră, pițulă, puișor. (Doi ~ a 50 de bani.)

FIRFIRIC s. băncuță, (înv. și reg.) libră, pițulă, puișor. (Doi ~ a 50 de bani.)

Intrare: firfiric
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • firfiric
  • firfiricul
  • firfiricu‑
plural
  • firfirici
  • firfiricii
genitiv-dativ singular
  • firfiric
  • firfiricului
plural
  • firfirici
  • firfiricilor
vocativ singular
plural
firfirică substantiv feminin
substantiv feminin (F46)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • firfiri
  • firfirica
plural
  • firfirici
  • firfiricile
genitiv-dativ singular
  • firfirici
  • firfiricii
plural
  • firfirici
  • firfiricilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M14)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • firfirig
  • firfirigul
  • firfirigu‑
plural
  • firfirigi
  • firfirigii
genitiv-dativ singular
  • firfirig
  • firfirigului
plural
  • firfirigi
  • firfirigilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M14)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fifirig
  • fifirigul
plural
  • fifirigi
  • fifirigii
genitiv-dativ singular
  • fifirig
  • fifirigului
plural
  • fifirigi
  • fifirigilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

firfiric firfirică firfirig fifirig

  • 1. Monedă mică de argint, a cărei valoare a variat în timp și în spațiu.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: băncuță (monedă) attach_file 3 exemple
    exemple
    • Dacă se întîmplă asta, eu nu mai pot da pe viața lui Gogolea nici un firfiric. SADOVEANU, F. J. 578.
      surse: DLRLC
    • Habar n-aveți nici de icosari, nici de firfirici. MACEDONSKI, O. III 128.
      surse: DLRLC
    • Ocaua de fier mare Nouăzeci de parale, Și cea de fier mic Numai un firfiric. ȘEZ. VIII 109.
      surse: DLRLC

etimologie: