2 intrări
18 definiții

Explicative DEX

ferferiță sf vz ferfeniță

FERFERIȚĂ s. f. v. ferfeniță.

FERFELIȚĂ s. f. v. ferfeniță.

FERFELIȚĂ s. f. v. ferfeniță.

FERFENIȚĂ s. f. (Pop. și fam.) Zdreanță. ◊ Loc. vb. A (se) face sau a (se) rupe ferfeniță = a (se) rupe tare, a (se) distruge; a (se) ferfeniți. ♦ (Adverbial) În zdrențe, numai zdrențe. S-a întors ferfeniță. [Var.: (reg.) ferfeliță s. f.] – Cf. ucr. ferfélća.

FERFENIȚĂ s. f. (Pop. și fam.) Zdreanță. ◊ Loc. vb. A (se) face sau a (se) rupe ferfeniță = a (se) rupe tare, a (se) distruge; a (se) ferfeniți. ♦ (Adverbial) În zdrențe, numai zdrențe. S-a întors ferfeniță. [Var.: (reg.) ferfeliță s. f.] – Cf. ucr. ferfélća.

ferfeliță sf vz ferfeniță

ferfeniță [At: MAG. IST. IV, 341/31 / V: (reg) ~eliță, ~eriță / Pl: ~țe / E: ns cf ucr ферфеля] (Pfm) 1 sf Zdreanță. 2 sf (Îlv) A (se) face sau a (se) rupe ~ A (se) rupe complet Si: a (se) distruge, a (se) ferfeniți. 3 av (Numai) în zdrențe. 4 sf (Reg; spc) Pieliță fină care se desprinde de pe o rană. 5 sf (Reg; spc) Pieliță fină care se formează deasupra icrelor. 6 sf (Bot; reg) Crăiță (Tagetes erecta).

❍FERFELIȚĂ 👉 FERFENIȚĂ.

FERFENIȚĂ, FERFELIȚĂ, FERFERIȚĂ (pl. -țe) sf. Sdreanță: îmbrăcat în odăjdii rupte ferfeniță VLAH.; își rupea ciubotele ferfeniță jucînd împreună cu noi CRG.; umblă pînă toate ferferiță i se făcură opincile RET..

FERFELIȚĂ s. f. v. ferfeniță.

FERFENIȚĂ s. f. (De obicei în expr.) A face (sau a rupe) ferfeniță = a rupe tare, a distruge, a face praf. Ferfeniță ai făcut toate înfloriturile și mărgeluțele. REBREANU, I. 45. Ba și el, uneori, sărindu-și din minți, își rupea ciubotele ferfeniță, jucînd împreună cu noi. CREANGĂ, A. 82. ♦ (Adjectival) Rupt, zdrențuit. Și urechile, ferfeniță pe margini, parcă i le crestase cineva cu foarfeca. STANCU, D. 7. Am o găină pestriță Și la coadă ferfeniță (Mătura). GOROVEI, C. 222. – Variante: ferfeliță (GALACTION, O. I 310), ferferiță (RETEGANUL, P. III 41) s. f.

FERFENIȚĂ f.: A (se) face sau a (se) rupe ~a (se) rupe în multe bucăți. /cf. ucr. ferféliqă

ferfeniță f. Mold. sdreanță. [Poate în legătură cu ferfăn].

férfeniță f., pl. e (rut. ferféla, -élicĕa, viscol, zăpadă spulberată). Fam. Lucru foarte rupt, sfîșiat: haĭna, cartea s’a făcut ferfeniță. A face pe cineva ferfeniță, a-l bate răŭ. – Și férfeliță și férferiță. V. jarchină.

Ortografice DOOM

+ferfeniță (pop., fam.) adv. (făcut ~)

!ferfeniță (pop., fam.) s. f., g.-d. art. ferfeniței; pl. ferfenițe

!ferfeniță (pop., fam.) s. f.

ferfeniță s. f., pl. ferfenițe

ferfeniță, -țe.

Intrare: ferferiță
ferferiță
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ferfeniță
ferfeniță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ferfeniță
  • ferfenița
plural
  • ferfenițe
  • ferfenițele
genitiv-dativ singular
  • ferfenițe
  • ferfeniței
plural
  • ferfenițe
  • ferfenițelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ferfeliță
  • ferfelița
plural
genitiv-dativ singular
  • ferfelițe
  • ferfeliței
plural
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ferferiță
  • ferferița
plural
genitiv-dativ singular
  • ferferițe
  • ferferiței
plural
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ferfeniță, ferfenițesubstantiv feminin

  • 1. popular familiar Zdreanță. DEX '09 DEX '98
    sinonime: zdreanță
    • 1.1. (și) adverbial În zdrențe, numai zdrențe. DEX '09 DEX '98
      • format_quote S-a întors ferfeniță. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. (și) adjectival Rupt, zdrențuit. DLRLC
      • format_quote Și urechile, ferfeniță pe margini, parcă i le crestase cineva cu foarfeca. STANCU, D. 7. DLRLC
      • format_quote Am o găină pestriță Și la coadă ferfeniță (Mătura). GOROVEI, C. 222. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune verbală A (se) face sau a (se) rupe ferfeniță = a (se) rupe tare, a (se) distruge; a (se) ferfeniți. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ferfeniță ai făcut toate înfloriturile și mărgeluțele. REBREANU, I. 45. DLRLC
      • format_quote Ba și el, uneori, sărindu-și din minți, își rupea ciubotele ferfeniță, jucînd împreună cu noi. CREANGĂ, A. 82. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.