2 intrări

26 de definiții

din care

Explicative DEX

FÂSTÂC s. m. v. fistic.

FÂSTÂC s. m. v. fistic.

fâstâc1 smn vz fistic

fâstâc2 sn [At: DA ms / Pl: ~uri / E: nct] (Reg) 1 Ambiție (1). 2 Capriciu (1).

FÂSTÂC interj. (se folosește pentru a imita zgomotul unui corp care se agită). /Onomat.

fâstâc! int. ce imită sgomotul unui corp care se agită: svâc! în dreapta, fâstâc! în stânga ISP. [Onomatopee].

FISTIC, (1) fistici, s. m., (2) s. n. 1. Arbore din țările calde cu flori mici de culoare verde și cu fructe conținând sâmburi comestibili (Pistacia vera). 2. Fruct al fisticului (1), cu sâmburele verde, uleios și plăcut la gust. [Var.: (2) fâstâc s. m.] – Din tc. fıstıc, ngr. fistíki.

festec sn vz fistic

feștec sn vz fistic

fistic [At: ALECSANDRI, T. 449 / V: fâstâc (Pl: fâstăchi), (înv 2) festec, fes~, feștec, vâstâc sn / Pl: (înv) ~ici sm, ~uri sn / E: tc fistic, ngr φιστίϰι] 1 sm Arbore din țările calde cu flori mici de culoare verde și cu fructe conținând sâmburi comestibili (Pistacia vera). 2 sm Fruct al fisticului (1), cu sâmburele verde, uleios și, când e prăjit, plăcut la gust.

FISTIC, Mold. FÎSTÎC sm. I. 🌿 Arbust originar din Siria și Persia, al cărui fruct, de mărimea unui bob de fasole, conține un sîmbure verde, uleios și plăcut la gust, cînd e prăjit (Pistacia vera) (🖼 2113): rodiul, ~ul și terebentinul se află și astăzi, dar rari BIBL.. II. sm. și (pl. -icuri) sn. Fructul fisticului [tc. fystyc].

❍FÎSTÎC 👉 FISTIC.

FISTIC s. m. 1. Arbore din țările calde cu flori mici de culoare verde și cu fructe conținând sâmburi comestibili (Pistacia vera). 2. Fruct al fisticului (l), cu sâmburele verde, uleios și plăcut la gust. [Var.: (2) fâstâc s. m.] – Din tc. fıstıc, ngr. fistíki.

FISTIC2, fisticuri, s. n. Fruct al arbustului cu același nume, cu sîmburele verde, uleios și plăcut la gust cînd e prăjit. Ciocolată cu fistic.Ceruse feciorului să-i aducă din înghețata cu fisticuri. CAMIL PETRESCU, O. II 108. – Variantă: fîstîc, fîstîci (ALECSANDRI, T. 449), s. m.

FÎSTÎC s. m. v. fistic.

FISTIC1 ~uri n. Fructul fisticului. Înghețată cu ~. /<turc. fistik, ngr. fistiki

fistic, m. nucșoară lunguiață conținând un sâmbure verde plăcut la gust, rodul oleaginos al arbustului cu acelaș nume (Pistacia vera). [Mold. făstâc = turc. FYSTYK].

fistíc m. (turc. pers. fystyk, ngr. fistiki, vgr. pistáke, lat. pistácia, it. pistáccio, fr. pistache; vsl. pistikŭ). Vest. Un copăcel anacardiaceŭ originar din Persia (pistacia vera) care face niște fructe verzuĭ oleaginoase comestibile învălite în două găocĭ. Fructul acestuĭ copăcel (pl. ob. n. fisticurĭ). – În est fîstîc (numai m.).

1) fîstîc m., V. fistic.

2) fîstîc n., pl. e (cp. cu fîstîc 1, pin aluz. la coloare). Olt. Opregu din ainte.

Ortografice DOOM

fistic2 (fruct) s. n.

fistic2 (fruct) s. n.

fistic (fruct) s. n., pl. fisticuri

Etimologice

fistic (fistici), s. m.1. Arbore din țările calde cu fructe conținînd sîmburi comestibili. – 2. (S. n.) fructul fisticului. – Var. (înv.) fîstîc. Tc. fistik, arab. fostuq, per. festuq (Șeineanu, II, 173; Lokotsch 620; Ronzevalle 124), cf. ngr. φυστίϰι, alb. festek (Meyer 100), lat. med. festechum, fr. fustet, sp. alfóncigo, port. fistico; cf. forma paralelă din per. pistaq, de unde ngr. πιστάϰη, lat. med. pistacia, fr. pistache, sp. pistacho, sl. pistikŭ.Der. fistichiu, adj. (înv., verde gălbui; înv., extravagant), din tc. fistiki; fîstîci, vb. (a tulbura, a năuci, a zăpăci), probabil aluzie la culoarea palidă care caracterizează tulburarea, cf. sfecli; fîstîceală, s. f. (confuzie).

Regionalisme / arhaisme

fâstâc, fâstâcuri, s.n. (pop. și fam.) zăpăceală; uluire, perplexitate.

Intrare: fâstâc
fâstâc1 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcul
  • fâstâcu‑
plural
  • fâstâcuri
  • fâstâcurile
genitiv-dativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcului
plural
  • fâstâcuri
  • fâstâcurilor
vocativ singular
plural
fâstâc2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N2)
Surse flexiune: Scriban
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcul
  • fâstâcu‑
plural
  • fâstâce
  • fâstâcele
genitiv-dativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcului
plural
  • fâstâce
  • fâstâcelor
vocativ singular
plural
fâstâc3 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: Scriban
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcul
  • fâstâcu‑
plural
  • fâstâci
  • fâstâcii
genitiv-dativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcului
plural
  • fâstâci
  • fâstâcilor
vocativ singular
plural
Intrare: fistic (fruct)
fistic2 (pl -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: Scriban, DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fistic
  • fisticul
  • fisticu‑
plural
  • fisticuri
  • fisticurile
genitiv-dativ singular
  • fistic
  • fisticului
plural
  • fisticuri
  • fisticurilor
vocativ singular
plural
fâstâc3 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: Scriban
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcul
  • fâstâcu‑
plural
  • fâstâci
  • fâstâcii
genitiv-dativ singular
  • fâstâc
  • fâstâcului
plural
  • fâstâci
  • fâstâcilor
vocativ singular
plural
feștec
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
festec
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fistic, fisticurisubstantiv neutru

  • 1. Fruct al fisticului, cu sâmburele verde, uleios și plăcut la gust. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Ciocolată cu fistic. DLRLC
    • format_quote Ceruse feciorului să-i aducă din înghețata cu fisticuri. CAMIL PETRESCU, O. II 108. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.