2 intrări

24 de definiții (maximum 20 afișate)

arată toate definițiile

egiptean, ~ă [At: ALEXANDRIA (1794), 79/3 / V: (rar) ~ptian (P: ~ti-an), (înv) eghip~, (reg) ighip~, (îvr) ~pțian, (P: ~ți-an), eghiptian, ~ă (P: ~ți-an[1]) / Pl: ~eni, ~ene / E: Egipt + -ean, cf fr égyptien] 1-2 smf, a (Persoană) care face parte din populația de bază a Egiptului Si: (tcî) misirliu, (rar) egipțiac. 3-4 smf (Persoană) originară din Egipt. 5 smp Populație care locuiește în Egipt. 6 a Care aparține Egiptului Si: (îvr) egiptic (1). 7 a Care aparține egiptenilor (5) Si: (îvr) egiptic (2). 8 a Privitor la Egipt Si: (îvr) egiptic (3). 9 a Privitor la egipteni (5) Si: egiptic (4). 10 a Care este specific Egiptului Si: (îvr) egiptic (5). 11 a Care este specific egiptenilor (5) Si: egiptic (6). 12 a Care provine din Egipt Si: egiptic (7). 13 sf Limbă vorbită de egipteni. 14 sf (Rar) Țigară fabricată în Egipt. 15 sfp (Tip; mai ales îf egiptiene) Caractere moderne de literă, cu grosimea uniformă a trăsăturilor, cu construcția aproape geometrică și cu tălpile picioarelor dreptunghiulare. 16 smf (Îrg) Nume dat țiganilor (considerați originari din Egipt).

  1. forma nu corespunde pronunției — Ladislau Strifler

EGIPTEÁN, -Ă, egipteni, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din națiunea formată pe teritoriul Republicii Arabe Egipt. 2. Adj. Care aparține Egiptului sau egiptenilor (1), privitor la Egipt ori la egipteni. ♦ (Substantivat, f.) Limba egipteană. 3. S. m. și f. (La pl.) Vechii locuitori ai văii și deltei Nilului, care au creat în Antichitate unul dintre principalele state ale Orientului; (și la sg.) persoană care aparținea acestor vechi populații. – Egipt (n. pr.) + suf. -ean.

EGIPTEÁN, -Ă, egipteni, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din națiunea formată pe teritoriul Egiptului, constituind majoritatea populației Republicii Arabe Egipt, 2. Adj. Care aparține Egiptului, Republicii Arabe Egipt sau populațiilor lor, privitor la Egipt, la Republica Arabă Egipt sau la populațiile lor. ♦ (Substantivat, f.) Limba egipteană. 3. S. m. și f. (La pl.) Vechii locuitori ai văii și deltei Nilului, care au creat în antichitate unul dintre principalele state ale Orientului; (și la sg.) persoană care aparținea acestor vechi populații. – Egipt (n. pr.) + suf. -ean.

EGIPTEÁN2, -Ă, egipteni, -e, s. m. și f. Persoană care aparține populației de bază a Egiptului. Civilizația vechilor egipteni.

EGIPTEÁN1, -Ă, egipteni, -e, adj. Care aparține Egiptului sau locuitorilor lui. Limba egipteană. ♦ Provenit, originar din Egipt. Bumbac egiptean. – Variantă: (franțuzism) egipțián, -ă (C. PETRESCU, Î. II 190) adj.

egipteán adj. m., s. m., pl. egipténi; adj. f., s. f. egipteánă, pl. egipténe

egipteán s. m., adj. m., pl. egipténi; f. sg. egipteánă, g.-d. art. egipténei, pl. egipténe

EGIPTEÁN s., adj. 1. s. (înv.) misirliu. 2. adj. (înv.) misir.

EGIPTEÁN, -Ă adj., s. m. f. (locuitor) din Egipt. ◊ (s. f.) limbă veche vorbită în Egipt. ◊ (s. n.) dialect arab vorbit în Egipt și Sudan. (după fr. égyptien)

egipteán (egipteánă),adj. – Din Egipt. – Var. eghiptean. De la Egipt (var. este din sec. XVII). – Der. eg(h)iptenesc, adj. (egiptean); egiptenește, adv. (ca egiptenii).

EGIPTEÁN1 ~eánă (~éni, ~éne) Care aparține Egiptului sau populației lui; din Egipt. [Sil. -gip-tean] /Din Egipt n. pr. + suf. ~ean

EGIPTEÁN2 ~eánă ( ~éni, ~éne) m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Egiptului sau este originară din Egipt. /Din Egipt n. pr. + suf. ~ean

egipteán, -că s., pl. enĭ, ence. Locuitor al Egiptuluĭ. Adj. (neologizm). Egiptenesc.

eghiptean, ~ă smf, a vz egiptean

eghiptian, ~ă smf, a vz egiptean corectată

egipțián, ~ă smf, a vz egiptean

igiptean, ~ă smf vz egiptean

EGIPȚIÁN, -Ă adj. v. egiptean1.

egipteánă (limbă) s. f., g.-d. art. egipténei

egipteánă (limba) s. f., g.-d. art. egipténei

arată toate definițiile

Intrare: egiptean (s.m.)
substantiv masculin (M20)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular egiptean egipteanul
plural egipteni egiptenii
genitiv-dativ singular egiptean egipteanului
plural egipteni egiptenilor
vocativ singular egipteanule, egiptene
plural egiptenilor
igiptean
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
substantiv masculin (M20)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular eghiptean eghipteanul
plural eghipteni eghiptenii
genitiv-dativ singular eghiptean eghipteanului
plural eghipteni eghiptenilor
vocativ singular eghipteanule, eghiptene
plural eghiptenilor
Intrare: egiptean (adj.)
egiptean1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A17)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular egiptean egipteanul egiptea egipteana
plural egipteni egiptenii egiptene egiptenele
genitiv-dativ singular egiptean egipteanului egiptene egiptenei
plural egipteni egiptenilor egiptene egiptenelor
vocativ singular
plural
egipțian adjectiv
adjectiv (A21)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular egipțian egipțianul egipția egipțiana
plural egipțieni egipțienii egipțiene egipțienele
genitiv-dativ singular egipțian egipțianului egipțiene egipțienei
plural egipțieni egipțienilor egipțiene egipțienelor
vocativ singular
plural
eghiptean1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A17)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular eghiptean eghipteanul eghiptea eghipteana
plural eghipteni eghiptenii eghiptene eghiptenele
genitiv-dativ singular eghiptean eghipteanului eghiptene eghiptenei
plural eghipteni eghiptenilor eghiptene eghiptenelor
vocativ singular
plural
eghiptian
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.
ighiptean
Nu există informații despre flexiunea acestui cuvânt.

egiptean (adj.) eghiptean eghiptian egipțian ighiptean

etimologie:

egiptean (persoană) egipteană igiptean eghiptean

  • 1. Persoană care face parte din națiunea formată pe teritoriul Republicii Arabe Egipt.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00 sinonime: misirliu
  • 2. (la) plural Vechii locuitori ai văii și deltei Nilului, care au creat în Antichitate unul dintre principalele state ale Orientului.
    surse: DEX '09 DEX '98
    • 2.1. (la) singular Persoană care aparținea acestor vechi populații.
      surse: DEX '09 DEX '98

etimologie: