2 intrări
26 de definiții
din care- explicative DEX (13)
- ortografice DOOM (7)
- sinonime (4)
- antonime (2)
Explicative DEX
DEZINFECTARE, dezinfectări, s. f. Acțiunea de a dezinfecta și rezultatul ei; dezinfecție. – V. dezinfecta.
DEZINFECTARE, dezinfectări, s. f. Acțiunea de a dezinfecta și rezultatul ei; dezinfecție. – V. dezinfecta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
dezinfectare sf [At: CONTEMPORANUL, I, 248 / S și: (înv) desi~ / Pl: ~tări / E: dezinfecta] 1 (Chm; îvr) Neutralizare. 2 (Rar) Împrospătare a aerului dintr-o încăpere Si: dezinfectat1 (2), dezinfecție. 3 Operație destinată distrugerii microorganismelor patogene vii din medii biologice sau de pe diverse obiecte pentru a împiedica propagarea bolilor contagioase la oameni, la animale sau la plante Si: dezinfectat1 (3), dezinfecție, sterilizare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTARE, dezinfectări, s. f. Acțiunea de a dezinfecta; operație de distrugere a microbilor sau a paraziților animali și vegetali.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTARE s.f. Acțiunea de a dezinfecta și rezultatul ei; dezinfecție. [< dezinfecta].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTA, dezinfectez, vb. I. Tranz. A distruge germenii patogeni din afara organismului, pentru a împiedica orice contaminare. – Din fr. désinfecter.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTA, dezinfectez, vb. I. Tranz. A distruge germenii patogeni din afara organismului, pentru a împiedica orice contaminare. – Din fr. désinfecter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
dezinfecta [At: PROT. – POP., N. D. / S și: (înv) desi~ / Pzi: ~tez / E: fr desinfecter] 1 vt (Chm; îvr) A neutraliza. 2-3 vtrp (C.i. medii biologice sau obiecte) A (se) supune unei dezinfecții Si: a (se) steriliza, (reg) a dezinficia.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTA, dezinfectez, vb. I. Tranz. A distruge microbii sau paraziții animali și vegetali (de pe obiecte, din încăperi sau din locuri infectate). Două zile spitalul fusese spălat, măturat... dezinfectat. C. PETRESCU, Î. II 70.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTA vb. I. tr. A distruge microorganismele animale și vegetale producătoare de boli. [Cf. fr. désinfecter].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTA vb. tr. a distruge germenii patogeni din afara organismului, în scopul împiedicării contaminării. (< fr. désinfecter)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A DEZINFECTA ~ez tranz. (spații, suprafețe, produse alimentare etc.) A trata cu un dezinfectant. /<fr. désinfecter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dezinfectà v. a distruge aerul rău, miasmele, germenii infecțioși.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* dezinfectéz v. tr. (fr. désinfecter). Curăț aeru, distrug microbiĭ: a dezintecta o cameră, un bricĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
* dezinfecțiúne f. (fr. désinfection). Acțiunea de a dezinfecta. – Și -écție, dar maĭ des -ectáre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
dezinfectare (dezinfecție) (desp. de-zin-/dez-in-) s. f., g.-d. art. dezinfectării; pl. dezinfectări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!dezinfectare (de-zin-/dez-in-) s. f., g.-d. art. dezinfectării; pl. dezinfectări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
dezinfectare s. f. (sil. mf. dez-), g.-d. art. dezinfectării; pl. dezinfectări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dezinfecta (a ~) (a distruge germenii patogeni) (desp. de-zin-/dez-in-) vb., ind. prez. 1 sg. dezinfectez, 3 dezinfectează; conj. prez. 1 sg. să dezinfectez, 3 să dezinfecteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!dezinfecta (a ~) (a distruge germenii patogeni) (de-zin-/dez-in-) vb., ind. prez. 3 dezinfectează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
dezinfecta vb. (sil. mf. dez-), ind. prez. 1 sg. dezinfectez, 3 sg. și pl. dezinfectează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
desinfectez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
DEZINFECTARE s. (MED.) 1. dezinfecție. (~ unei plăgi.) 2. v. sterilizare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DEZINFECTARE s. (MED.) 1. dezinfecție. (~ unei plăgi.) 2. dezinfecție, sterilizare. (~ unui mediu.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DEZINFECTA vb. (MED.) 1. a curăța. (A ~ o plagă.) 2. v. steriliza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DEZINFECTA vb. (MED.) 1. a curăța. (A ~ o plagă.) 2. a steriliza. (A ~ un mediu.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Dezinfectare ≠ infectare
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A dezinfecta ≠ a infecta
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: de-zin-, dez-in-
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F113) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: de-zin-, dez-in-
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
dezinfectare, dezinfectărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a dezinfecta și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: dezinfecție sterilizare antonime: infectare
etimologie:
- dezinfecta DEX '09 DEX '98 DN
dezinfecta, dezinfectezverb
- 1. A distruge germenii patogeni din afara organismului, pentru a împiedica orice contaminare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Două zile spitalul fusese spălat, măturat... dezinfectat. C. PETRESCU, Î. II 70. DLRLC
-
etimologie:
- désinfecter DEX '09 DEX '98 DN