13 definiții pentru desărcina

desărciná [At: (a. 1849) URICARIUL XIII, 378 / S și: (înv) dessă- / Pzi: ~néz / E: des- + (în)sărcina cf fr décharger] (Rar) 1 vt A lua cuiva (o parte din) sarcina (din spinare). 2-3 vtr (Fig) A (se) elibera de o îndatorire, de o misiune, dintr-o funcție.

DESĂRCINÁ, desărcinez, vb. I. Tranz. A elibera pe cineva de o îndatorire, de o misiune, dintr-o funcție. – Pref. de- + [în]sărcina (după fr. déchanger).

DESĂRCINÁ, desărcinez, vb. I. Tranz. A elibera pe cineva de o îndatorire, de o misiune, dintr-o funcție. – Des1- + [în]sărcina (după fr. décharger).

DESĂRCINÁ, desărcinez, vb. I. Tranz. A elibera (pe cineva) de o sarcină, de o îndatorire, de o obligație, de o funcție. X a fost desărcinat din funcția de director.

desărciná (a ~) vb., ind. prez. 3 desărcineáză

desărciná vb., ind. prez. 1 sg. desărcinéz, 3 sg. și pl. desărcineáză; conj. prez. 3 sg. și pl. desărcinéze

DESĂRCINÁ vb. a descăuna, a elibera, a scoate. (L-a ~ din funcție.)

DESĂRCINÁ vb. I. tr. A lua cuiva o sarcină, o funcție, a elibera (pe cineva) de o însărcinare etc. [< însărcina, după fr. décharger].

DESĂRCINÁ vb. tr. a elibera (pe cineva) de o însărcinare, de o funcție etc. (după fr. décharger)

A DESĂRCINÁ ~éz tranz. (persoane) A elibera de o sarcină sau dintr-o funcție. /des- + [în]sărcina

desărcinéz V. dessărcinez.

*dessărcinéz orĭ desărcinéz v. tr. (după a însărcina). Iaŭ cuĭva o însărcinare, dată, descarc de o funcțiune, exonerez.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

DESĂRCINÁ vb. a descăuna, a elibera, a scoate. (L-a ~ din funcție.)

Intrare: desărcina
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) desărcina desărcinare desărcinat desărcinând singular plural
desărcinea desărcinați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) desărcinez (să) desărcinez desărcinam desărcinai desărcinasem
a II-a (tu) desărcinezi (să) desărcinezi desărcinai desărcinași desărcinaseși
a III-a (el, ea) desărcinea (să) desărcineze desărcina desărcină desărcinase
plural I (noi) desărcinăm (să) desărcinăm desărcinam desărcinarăm desărcinaserăm, desărcinasem*
a II-a (voi) desărcinați (să) desărcinați desărcinați desărcinarăți desărcinaserăți, desărcinaseți*
a III-a (ei, ele) desărcinea (să) desărcineze desărcinau desărcina desărcinaseră
* Formă nerecomandată sau greșită – (arată)