2 intrări

31 de definiții

din care

Explicative DEX

DEFERENT, -Ă, deferenți, -te, adj. Plin de deferență; care arată deferență; respectuos; condescendent. – Din fr. déférent, lat. deferens, -ntis.

DEFERENT, -Ă, deferenți, -te, adj. Plin de deferență; care arată deferență; respectuos; condescendent. – Din fr. déférent, lat. deferens, -ntis.

DEFERENȚĂ s. f. Respect, stimă, considerație deosebită; condescendență. – Din fr. déférence.

DEFERENȚĂ s. f. Respect, stimă, considerație deosebită; condescendență. – Din fr. déférence.

deferant, ~ă a vz deferent

deferanție sf vz deferență

deferent, ~ă a [At: HELIADE, PARALELISM I, 66/24 / V: ~rant / Pl: ~nți, ~e / E: fr déférent, lat deferens, -ntis] 1 Plin de respect. 2 Plin de stimă. 3 Care are o considerație deosebită. 4 Condescendent. 5 Binevoitor.

deferență sf [At: HELIADE, PARALELISM I, 66/23 / V: (înv) ~ranție, ~renție, ~ință, diferință / Pl: ~țe / E: fr deference] 1 Respect. 2 Stimă. 3 Considerație deosebită. 4 Condescendență. 5 Bunăvoință.

deferenție sf vz deferență

deferință sf vz deferență

diferență3 sf vz deferență

DEFERENT, -Ă, deferenți, -te, adj. Care arată (cuiva) deferență, stimă, respect.

DEFERENȚĂ s. f. Respect, stimă, considerație deosebită; (rar) p. ext. condescendență. Faptul că fusesem tratat de profesor cu atîta deferență... că fusesem pe catedră obiectul privirilor unei săli pline... o intimidaseră. CAMIL PETRESCU, U. N. 75.

DEFERENT, -Ă adj. 1. Plin de deferență; respectuos, condescendent. 2. (Anat.) Canal deferent = canal care conduce spre exterior. [< fr. déférent, cf. lat. deferens].

DEFERENȚĂ s.f. Respect, stimă, considerație; condescendență. [Cf. fr. déférence].

DEFERENT2, -Ă adj. 1. plin de deferență, respectuos, condescendent. 2. canal ~ = canal care conduce sperma din epididim în uretra posterioară. (< fr. déferent, lat. deferens)

DEFERENȚĂ s. f. respect, stimă deosebită, considerație; condescendență. (< fr. déférence)

DEFERENT ~tă (~ți, ~te) Care denotă deferență; plin de deferență; respectuos; condescendent. /<fr. déférent, lat. deferens, ~ntis

DEFERENȚĂ f. Sentiment de stimă înaltă față de o persoană; respect; cinste; considerație; condescendență. /<fr. déférence

deferență f. condescendență respectuoasă.

*deferént, -ă adj. (lat. déferens, -éntis). Condescendent, plin de considerațiune: persoană, purtare deferentă. Adv. Cu deferență.

*deferénță f., pl. e (d. deferent pin anal. cu con-ferență). Condescendență, considerațiune.

Ortografice DOOM

deferent (respectuos) adj. m., pl. deferenți; f. deferentă, pl. deferente

deferență (respect) s. f., g.-d. art. deferenței

deferent (respectuos) adj. m., pl. deferenți; f. deferentă, pl. deferente

deferență (respect) s. f., g.-d. art. deferenței

deferent adj. m., pl. deferenți; f. sg. deferentă, pl. deferente

deferență (stimă) s. f., g.-d. art. deferenței

Sinonime

DEFERENT adj. v. respectuos.

DEFERENȚĂ s. v. apreciere, atenție, cinste, cinstire, considerație, onoare, prețuire, respect, stimă, trecere, vază.

deferent adj. v. RESPECTUOS.

deferență s. v. APRECIERE. ATENȚIE. CINSTE. CINSTIRE. CONSIDERAȚIE. ONOARE. PREȚUIRE. RESPECT. STIMĂ. TRECERE. VAZĂ.

Intrare: deferent (adj.)
deferent1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • deferent
  • deferentul
  • deferentu‑
  • deferentă
  • deferenta
plural
  • deferenți
  • deferenții
  • deferente
  • deferentele
genitiv-dativ singular
  • deferent
  • deferentului
  • deferente
  • deferentei
plural
  • deferenți
  • deferenților
  • deferente
  • deferentelor
vocativ singular
plural
deferant
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: deferență
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • deferență
  • deferența
plural
genitiv-dativ singular
  • deferențe
  • deferenței
plural
vocativ singular
plural
deferanție
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
deferință
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
deferenție
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

deferent, deferentăadjectiv

  • 1. Plin de deferență; care arată deferență. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. anatomie Canal deferent = canal care conduce spre exterior. DN
    • diferențiere Canal care conduce sperma din epididim în uretra posterioară. MDN '00
etimologie:

deferențăsubstantiv feminin

  • 1. Respect, stimă, considerație deosebită. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Faptul că fusesem tratat de profesor cu atîta deferență... că fusesem pe catedră obiectul privirilor unei săli pline... o intimidaseră. CAMIL PETRESCU, U. N. 75. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.