2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

cóvaci sm [At: LEX. MARS. 204 / V: căoá-, căuá~, coá~ / Pl: ~ / E: mg kovács] (Trs) Fierar.

COVÁCI, covaci, s. m. (Reg.) Fierar. – Din sl. kovačĭ.

COVÁCI, covaci, s. m. (Reg.) Fierar. – Din sl. kovačĭ.

COVÁCI, covaci, s. m. (Regional) Fierar. Bine, vin, răspunse bătrînul, nerăbdător. Acum mă duc la covaci să-i duc securele la dres. DUMITRIU, V. L. 39. Ciocănește ca covaciul Și ca gheonoaia copaciul. PANN, P. V. II 158.

covácĭ m., pl. tot așa (vsl. kovačĭ, d. kovati, a fabrica: rus. kováč; ung. kovács; alb. kováč. V. cușniță, acov, nicovală, parascovenie, potcoavă). Vest. Vechĭ. Ferar. – Azĭ în nord-est coválĭ, pl. tot așa (rut. koválĭ).

cováci, s.m. – v. căuaci („fierar”).

covăcí vi [At: DICȚ. / Pzi: ~ăcésc / E: covaci] (Reg) 1 A practica meseria fierarului. 2 (Înv; fig) A făuri.

covaciu m. fierar. [Slav. KOVAČĬ].

covăcésc v. tr. (d. covacĭ). Vechĭ. Fabric cĭocănind.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cováci (reg.) s. m., pl. cováci


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

cováci (cováci), s. m. – Fierar. – Var. (Mold.) coval(iu), covar. Sl. (bg., sb.) kovačĭ (Miklosich, Slaw. Elem., 25; Miklosich, Lexicon, 295; Cihac, II, 78; Meyer 203; Conev 76), cf. alb. kovač, mag. covacs (Gáldi, Dict., 122). Var., din rut. kovalĭ, și covar, cu schimbare de suf.Der. covăcie, s. f. (fierărie); covăcesc, adj. (de fierar). Cf. încovoia.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

cováci, s.m. – v. couaci.

Intrare: covaci
substantiv masculin (M73)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • covaci
  • covaciul
  • covaciu‑
plural
  • covaci
  • covacii
genitiv-dativ singular
  • covaci
  • covaciului
plural
  • covaci
  • covacilor
vocativ singular
plural
Intrare: covăci
covăci
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)