3 intrări
27 de definiții
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (6)
- sinonime (4)
Explicative DEX
CONVALESCENT, -Ă, convalescenți, -te, adj., s. m. și f. (Persoană) care se află în convalescență, pe cale de însănătoșire. – Din fr. convalescent, lat. convalescens, -ntis.
CONVALESCENT, -Ă, convalescenți, -te, adj., s. m. și f. (Persoană) care se află în convalescență, pe cale de însănătoșire. – Din fr. convalescent, lat. convalescens, -ntis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s. f. Perioadă prin care trece un bolnav după vindecare până la însănătoșirea deplină; întremare. – Din fr. convalescence, lat. convalescentia.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
convalescent, ~ă smf, a [At: TEODOREANU, M. II, 38 / Pl: ~nți, ~e / E: fr convalescent, lat convalescens] 1-2 (Persoană) care se află în convalescență.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
convalescență sf [At: CARAGIALE, O. VII, 166 / Pl: ~țe / E: fr convalescence, lat convalescentia] Perioadă prin care trece un bolnav după boală, până la însănătoșirea deplină Si: întremare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s. f. Perioadă de tranziție prin care trece un bolnav după vindecare până la însănătoșirea deplină; întremare. – Din fr. convalescence, lat. convalescentia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
CONVALESCENT, -Ă, convalescenți, -te, s. m. și f. Persoană în convalescență, pe cale de însănătoșire, în perioada de însănătoșire. Întregul peisaj, Ca un convalescent lungit pe spate, Zîmbește către soare mulțumit. CAMIL PETRESCU, V. 109. Nu se mai uită îndărăt convalescenții, la sanatoriul alb de care nu mai au nevoie. C. PETRESCU, C. V. 370. Flori cu fețele palide, ca niște convalescente. îndărătul unor geamuri de spital, privesc cu jind la lumea liberă de afară. ANGHEL, PR. 114.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s. f. Perioadă de tranziție între o boală (acută) vindecată și însănătoșirea completă; întremare. O învățasem în timpul convalescenței un cîntec, care a avut un rol însemnat în legăturile noastre de mai tîrziu. IBRĂILEANU, A. 20. Rog ține-mă în curent cu progresele convalescenței pacienților noștri. CARAGIALE, O. VII 166.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVALESCENT, -Ă s.m. și f. Bolnav în convalescență, pe cale de a se însănătoși. [< fr. convalescent, cf. lat. convalescens].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s.f. Perioada de tranziție între momentul vindecării și însănătoșirea deplină; întremare. [Cf. fr. convalescence, lat. convalescentia].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONVALESCENT, -Ă s. m. f. bolnav în convalescență. (< fr. convalescent, lat. convalescens)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s. f. perioadă de tranziție între momentul vindecării unei boli și însănătoșirea deplină. (< fr. convalescence, lat. convalescentia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CONVALESCENT ~tă, (~ți, ~te) și substantival Care ține de convalescență; pe cale de însănătoșire. /<fr. convalescent, lat. convalescens, ~ntis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ f. Perioadă de tranziție între starea activă și revenirea la sănătate. Bolnav în ~. A intra în ~. [G.-D. convalescenței] /<fr. convalescence, lat. convalescentia
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
convalescent a. care se scoală dintr’o boală.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
convalescență f. starea unei persoane care se întremează.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*convalescént, -ă adj. și s. (lat. convaléscens, -éntis, d. valéscere, a prinde putere. V. valid, valoare).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*convalescénță f., pl. e (lat. convalescentia). Starea celuĭ care se scoală după boală.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
convalescent adj. m., s. m., pl. convalescenți; adj. f., s. f. convalescentă, pl. convalescente
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
convalescență s. f., g.-d. art. convalescenței
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
convalescent adj. m., s. m., pl. convalescenți; adj. f., s. f. convalescentă, pl. convalescente
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
convalescență s. f., g.-d. art. convalescenței
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
convalescent adj. m., s. m., pl. convalescenți; f. sg. convalescentă, pl. convalescente
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
convalescență s. f., g.-d. art. convalescenței
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
CONVALESCENT s., adj. (MED.) (Mold.) pribolit, (înv.) reconvalescent. (O persoană ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s. (MED.) (înv.) reconvalescență. (Bolnav aflat în ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONVALESCENT s., adj. (MED.) (Mold.) pribolit, (înv.) reconvalescent. (O persoană ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONVALESCENȚĂ s. (MED.) (înv.) reconvalescență. (Bolnav aflat în ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
convalescent, convalescențisubstantiv masculin convalescentă, convalescentesubstantiv feminin convalescent, convalescentăadjectiv
- 1. (Persoană) care se află în convalescență, pe cale de însănătoșire. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: pribolit reconvalescent
- Întregul peisaj, Ca un convalescent lungit pe spate, Zîmbește către soare mulțumit. CAMIL PETRESCU, V. 109. DLRLC
- Nu se mai uită îndărăt convalescenții, la sanatoriul alb de care nu mai au nevoie. C. PETRESCU, C. V. 370. DLRLC
- Flori cu fețele palide, ca niște convalescente îndărătul unor geamuri de spital, privesc cu jind la lumea liberă de afară. ANGHEL, PR. 114. DLRLC
-
etimologie:
- convalescent DEX '09 DEX '98 DN
- convalescens, -ntis DEX '09 DEX '98 DN
convalescențăsubstantiv feminin
- 1. Perioadă prin care trece un bolnav după vindecare până la însănătoșirea deplină. DEX '09 DLRLC DNsinonime: reconvalescență întremare
- O învățasem în timpul convalescenței un cîntec, care a avut un rol însemnat în legăturile noastre de mai tîrziu. IBRĂILEANU, A. 20. DLRLC
- Rog ține-mă în curent cu progresele convalescenței pacienților noștri. CARAGIALE, O. VII 166. DLRLC
-
etimologie:
- convalescence DEX '98 DEX '09
- convalescentia DEX '98 DEX '09