26 de definiții pentru consimțământ consimțimânt (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

consimțămấnt sn [At: GHICA, S. 423/ V: ~țim~, (înv) ~țem~ / Pl: ~mínte / E: consimți + -mânt] 1 Aprobare. 2 Adeziune nesilită la ceva.

CONSIMȚĂMẤNT, consimțăminte, s. n. Încuviințare, aprobare, asentiment. ♦ Acord de voință a persoanelor care încheie un contract. [Var.: (rar) consimțimấnt s. n.] – Consimți + suf. -ământ (după fr. consentement).

CONSIMȚĂMẤNT, consimțăminte, s. n. Încuviințare, aprobare, asentiment. ♦ Adeziune nesilită, aderare de bunăvoie la ceva. [Var.: (rar) consimțimấnt s. n.] – Consimți + suf. -ământ (după fr. consentement).

consimțămấnt s.n. 1 Aprobare, încuviințare, asentiment. Consimțământul părinților... fiind ca și căpătat, nu mai era primejdie (M. I. CAR.). ◊ Expr. A(-și) da consimțământul v. da. ♦ Aderare de bunăvoie la ceva. ◊ Liber consimțământ v. liber. 2 (jur.) Acord de voință a persoanelor care încheie un contract. ◊ Viciu de consimțământ v. viciu. ◊ Expr. A-și da consimțământul = a fi de acord cu termenii unui contract. 3 (med.) Acord al pacientului, sub semnătură, sau când este cazul, al tutorelui, al familiei pacientului, necesar în toate cazurile când o intervenție chirurgicală, o investigație sau un act terapeutic expun pacientul la un risc, indiferent de anvergura acestuia. • pl. -inte. și (înv.) consimțimấnt s.n. / consimți + -ământ, după fr. consentement.

CONSIMȚĂMÂNT s.n. Încuviințare, aprobare. [Var. consimțimânt s.n. / < consimți, după fr. consentement].

CONSIMȚĂMẤNT s. n. încuviințare, aprobare; asentiment. (după fr. consentement)

CONSIMȚĂMÂNT ~ínte n. 1) Act prin care se consimte o propunere; acord între persoane; asentiment. 2) Aprobare benevolă; adeziune. /a consimți + suf. ~ământ

consentimént sn [At: DA / Pl: ~e / E: fr consentement] (Frî) 1-2 Consimțământ (1-2).

consimțimấnt sn vz consimțământ

CONSIMȚIMẤNT s. n. v. consimțământ.

CONSIMȚIMẤNT s. n. v. consimțământ.

CONSIMȚĂMÎ́NT, consimțAminte, s. n. Încuviințare, aprobare. (În forma consimțimint) Irena se simți îndatorată să intervină, ca să arate că... tot ce se întîmplă este cu consimțimîntul ei. CAMIL PETRESCU, N. 120. ♦ (Adesea întărit prin «liber») Adeziune nesilită, aderare de bunăvoie la ceva. Partidul nostru duce o luptă hotărîtă împotriva oricărei încălcări a principiului liberului consimțămînt în crearea de gospodării colective. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 3-4, 35. – Variantă: (rar) consimțimînt s. n.

CONSIMȚIMÎ́NT s. n. v. consimțămînt.

CONSIMȚIMÂNT s.n. v. consimțământ.

consimțimânt n. uniformitate de păreri.

*consentimént n., pl. e (con- și sentiment; fr. consentement). Asentiment, aprobare. – Fals consimțimînt.

*consimțimî́nt, V. consentiment.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

consimțămấnt s. n., pl. consimțămínte

consimțământ s. n., pl. consimțămínte

líber consimțămấnt adj. + s. n.

líber consimțământ adj. + s. n.

arată toate definițiile

Intrare: consimțământ
consimțământ substantiv neutru
substantiv neutru (N10)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • consimțământ
  • consimțământul
  • consimțământu‑
plural
  • consimțăminte
  • consimțămintele
genitiv-dativ singular
  • consimțământ
  • consimțământului
plural
  • consimțăminte
  • consimțămintelor
vocativ singular
plural
consimțimânt substantiv neutru
substantiv neutru (N10)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • consimțimânt
  • consimțimântul
  • consimțimântu‑
plural
  • consimțiminte
  • consimțimintele
genitiv-dativ singular
  • consimțimânt
  • consimțimântului
plural
  • consimțiminte
  • consimțimintelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

consimțământ consimțimânt

  • exemple
    • Irena se simți îndatorată să intervină, ca să arate că... tot ce se întîmplă este cu consimțimîntul ei. CAMIL PETRESCU, N. 120.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Acord de voință a persoanelor care încheie un contract.
      surse: DEX '09 DLRLC sinonime: adeziune un exemplu
      exemple
      • Partidul nostru duce o luptă hotărîtă împotriva oricărei încălcări a principiului liberului consimțămînt în crearea de gospodării colective. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 3-4, 35.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • Consimți + sufix -ământ
    surse: DEX '09 DEX '98 DN
  • după limba franceză consentement
    surse: DEX '09 DEX '98 DN