2 intrări
24 de definiții
din care- explicative DEX (15)
- ortografice DOOM (6)
- etimologice (1)
- jargon (1)
- sinonime (1)
Explicative DEX
COMUTARE, comutări, s. f. 1. Acțiunea de a comuta și rezultatul ei. ◊ (Jur.) Comutarea pedepsei = înlocuirea unei pedepse mai grele cu una mai ușoară. 2. Particularitate a atenției unei persoane de a trece cu ușurință de la o activitate la alta. – V. comuta.
COMUTARE, comutări, s. f. 1. Acțiunea de a comuta și rezultatul ei. ◊ (Jur.) Comutarea pedepsei = înlocuirea unei pedepse mai grele cu una mai ușoară. 2. Particularitate a atenției unei persoane de a trece cu ușurință de la o activitate la alta. – V. comuta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
comutare sf [At: PRETORIAN, DR. C. 63 / Pl: ~tări / E: comuta] 1 Direcționare a legăturilor unei porțiuni de circuit prin altele Si: comutat1 (1). 2 Modificare succesivă a conexiunilor mai multor circuite electrice Si: comutat1 (2). 3 Racordare a unui circuit electric la rețea Si: comutat1 (3). 4 (Jur) Schimbare a unei pedepse grele în una mai ușoară Si: comutat1 (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COMUTARE, comutări, s. f. (Jur.) Acțiunea de a comuta. [Prezidiul Marii Adunări Naționale] exercită dreptul de grațiere și comutare a pedepselor. CONST. R.P.R. 23.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COMUTARE s.f. 1. Acțiunea de a comuta și rezultatul ei; comutație. ◊ (Jur.) Comutarea pedepsei = înlocuire a unei pedepse mai grele printr-una mai ușoară. 2. (Mat.) Operație efectuată asupra unui șir de numere, al cărei rezultat nu depinde de ordinea în care se operează asupra diferitelor elemente ale șirului. 3. Fenomenul elaborării unor reflexe condiționate diferite la unul și același stimul în funcție de schimbarea condițiilor mediului ambiant. ♦ Particularitate a atenției cuiva de a trece ușor de la o activitate la alta. 4. Procedeu, folosit mai ales în lingvistica structuralistă, constînd în înlocuirea unui element lingvistic cu altele din același plan sau cu zero, pentru a determina astfel valoarea lui în limbă. [< comuta].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COMUTARE s. f. 1. acțiunea de a comuta; comutație. ♦ (jur.) -a pedepsei = înlocuire a unei pedepse mai grele printr-una mai ușoară. 2. (mat.) operație efectuată asupra unui șir de numere, al cărei rezultat nu depinde de ordinea în care se operează asupra diferitelor elemente ale șirului. 3. fenomenul elaborării unor reflexe condiționate diferite la unul și același stimul în funcție de schimbarea condițiilor mediului ambiant. 4. substituire a unui element lingvistic cu altele, pentru a verifica proprietățile lor respective (fonetice, morfologice, sintactice, semantice). (<comuta)
- sursa: MDN '00 (2000)
- acțiuni
COMUTA, comut, vb. I. Tranz. 1. A schimba legăturile unei porțiuni de circuit electric prin altele sau a modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. ♦ A face racordarea unui circuit electric la rețea. 2. (Jur.) A schimba o pedeapsă mai grea cu una mai ușoară. – Din lat. commutare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
commuta v vz comuta
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
comuta vt [At: PRETORIAN, DR. C. 63 / V: (înv) commuta / Pzi: comut / E: lat commutare] 1 A schimba legăturile unei porțiuni de circuit electric prin altele. 2 A modifica, succesiv, conexiunile mai multor circuite electrice. 3 A face racordarea unui circuit electric la rețea. 4 (Jur) A schimba o pedeapsă mai grea în alta mai ușoară.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COMUTA, comut, vb. I. Tranz. 1. A schimba legăturile unei porțiuni de circuit electric prin altele sau a modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. ♦ A face racordarea unui circuit electric la rețea. 2. (Jur.) A schimba o pedeapsă mai grea în una mai ușoară. – Din lat. commutare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
COMUTA, comut, vb. I. Tranz. (Jur.) A schimba o pedeapsă mai grea într-una mai ușoară. Condamnarea la muncă silnică a fost comutată în temniță grea.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COMUTA vb. I. tr. 1. A schimba o pedeapsă mai grea într-una mai ușoară. 2. A schimba anumite numere în cadrul operației de comutare. ♦ A inversa sensul unui curent electric; a schimba un sistem de conexiuni cu altul. [p. i. comut. / < lat. commutare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
COMUTA vb. tr. 1. a schimba legăturile unui circuit electric cu altele, a modifica succesiv conexiunile unor circuite. ◊ a racorda un circuit electric la rețea. 2. a schimba o pedeapsă mai grea într-una mai ușoară. 3. a schimba anumite numere în cadrul operației de comutare (2). (<fr. commuter, lat. commutare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- acțiuni
A COMUTA comut tranz. 1) jur. (pedepse grele) A înlocui printr-o pedeapsă mai ușoară. 2) (conexiuni ale unui circuit electric) A modifica succesiv. 3) (unități de limbă) A substitui succesiv. /<lat. commutare. fr. commuter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*comút, a -á v. tr. (lat. commúto, -áre. V. mut 2). Schimb. A comuta o pedeapsă, a o înlocui pintr’alta maĭ mică.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*comutațiúne f. (lat. commutátio, -ónis). Schimbare (micșorare) de pedeapsă. – Și -áție și -áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
comutare (jur.; lingv.; mat.; psih.) s. f., g.-d. art. comutării; pl. comutări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
comutare (jur., lingv., mat., psih.) s. f., g.-d. art. comutării; pl. comutări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
comutare s. f. → mutare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
comuta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. comut, 2 sg. comuți, 3 comută; conj. prez. 1 sg. să comut, 3 să comute
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
comuta (a ~) vb., ind. prez. 3 comută
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
comuta vb., ind. prez. 1 sg. comut, 3 sg. și pl. comută
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
comuta (-t, -at), vb. – 1. A schimba legăturile unei porțiuni de circuit electric. – 2. A schimba o pedeapsă grea în una mai ușoară. Lat. commutare (sec. XIX). – Der. comutați(un)e, s. f.; comutator, adj. (care comută); comutator, s. n. (întrerupător, șaltăr); comutativ, adj.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Jargon
COMUTARE s. f. (< comuta < lat. commutare): procedeu folosit mai ales în lingvistica structuralistă, care constă în înlocuirea unui element lingvistic din același plan, pentru a se determina valoarea lui în limbă. Prin acest procedeu se stabilesc, de exemplu, fonemele unei limbi în raport cu sunetele, morfemele acesteia în raport cu termenii care nu au o asemenea funcție, echivalențele sintactice într-un text analizat etc.
- sursa: DTL (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
Sinonime
COMUTARE s. v. comutație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT3) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
comutare, comutărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a comuta și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: comutație
- 1.1. Comutarea pedepsei = înlocuirea unei pedepse mai grele cu una mai ușoară. DEX '09 DEX '98 DN
- [Prezidiul Marii Adunări Naționale] exercită dreptul de grațiere și comutare a pedepselor. CONST. R.P.R. 23. DLRLC
-
-
- 2. Fenomenul elaborării unor reflexe condiționate diferite la unul și același stimul în funcție de schimbarea condițiilor mediului ambiant. DN
- 2.1. Particularitate a atenției unei persoane de a trece cu ușurință de la o activitate la alta. DEX '09 DEX '98 DN
-
- 3. Operație efectuată asupra unui șir de numere, al cărei rezultat nu depinde de ordinea în care se operează asupra diferitelor elemente ale șirului. DN
- 4. Procedeu, folosit mai ales în lingvistica structuralistă, constând în înlocuirea unui element lingvistic cu altele din același plan sau cu zero, pentru a determina astfel valoarea lui în limbă. DN
etimologie:
- comuta DEX '09 DEX '98 DN
comuta, comutverb
- 1. A schimba legăturile unei porțiuni de circuit electric prin altele sau a modifica succesiv conexiunile mai multor circuite electrice. DEX '09 DEX '98 MDN '00
- diferențiere A inversa sensul unui curent electric; a schimba un sistem de conexiuni cu altul. DN
- 1.1. A face racordarea unui circuit electric la rețea. DEX '09 DEX '98 MDN '00
-
- 2. A schimba o pedeapsă mai grea cu una mai ușoară. DEX '09 DLRLC DN
- Condamnarea la muncă silnică a fost comutată în temniță grea. DLRLC
-
- 3. A schimba anumite numere în cadrul operației de comutare. DN
etimologie:
- commutare DEX '09 DEX '98 DN