15 definiții pentru clondir

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CLONDÍR, clondire, s. n. Vas de sticlă cu gâtul scurt și strâmt, în care se păstrează băuturi. – Din bg. krondir.

CLONDÍR, clondire, s. n. Vas de sticlă cu gâtul scurt și strâmt, în care se păstrează băuturi. – Din bg. krondir.

clondir sn [At: (a. 1649) IORGA, B.R. 47 (I), 49 / V: (înv) ~riu / Pl: ~e / E: bg крондир] 1 Vas de sticlă cu gâtul scurt și strâmt, pentru lichide Cf butelcă, butelie, șip. 2 Conținutul unui clondir (1). 3 (Gmț; îe) A se pupa cu ~ A-i plăcea să bea. 4 (Înv; îf clondiriu) Vas ornamental de marmură sau sticlă.

CLONDÍR, clondire, s. n. Vas de sticlă de mărime mijlocie, cu gîtul sțrîmt și scurt. Ținea clondirul în buzunar și-l ducea din cînd în cînd la gură. PAS, Z. I 147. Vede pe masă coșcogea clondir de vin. HOGAȘ, DR. 266. Umplu și cîteva clondire cu vin și rachiu. FILIMON, C. 224. El, de veste cum prindea, înainte ne ieșea, C-un clondir plin de rachiu: Cu clondirul d-a dreapta, Cu paharul d-a stingă; Din clondir turnîndu-ne, Din gură grăindu-ne... TEODORESCU, P. P. 16.

CLONDÍR ~e n. înv. Vas de sticlă cu gât scurt și îngustat folosit pentru păstrarea băuturilor alcoolice. /<bulg. krondir

CLONDIR s.n. (Mold., ȚR) Vas de sticlă cu gîtul scurt și strîmt. A: Răpia cine ce putea . . . cine sticle, cine clondire, cine păhare. IM 1754, 75v. B: Lagvica. Plosca. Clondir. MARDARIE, 169. Luînd Moisi jumătate de sînge, turnă în clondir. BIBLIA (1688); cf. LEX. 1683, 82r; IM 1730, 106^{r]. Etimologie: ngr. klontiri. Cf. bg. krondir. Cf. c a n c i o l.

clondir n. sticlă cu gâtul scurt și strâmt. [Gr. mod.].

clondír n., pl. e (ngr. klondiri, krondiri și kryondiri [scris -ntiri], d. krýos, frig, adică „vas care ține apa rece”; bg. krondil și krondir. V. cristal). Sud. Galon (vas de sticlă) de cîțĭ-va litri (5-6 orĭ chear și 2-3 saŭ un simplu burcut). Conținutu lui: un clondir de vin. – La început s’a zis așa celor de lut (ca cele de Curaçao), apoĭ și celor de sticlă. V. urcĭor și damigeană.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

CLONDÍR s. (reg.) uiagă. (~ de țuică.)

CLONDIR s. (reg.) uiagă. (~ de țuică.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

clondír (clondíre), s. n. – Carafă, sticlă. – Var. crondir. Mr. clondir, megl. clundir. Ngr. ϰρυωντήριον (Vasmer, Gr., 81; cf. Cihac, II, 648), cf. ngr. ϰροντήρι, bg. krondir, sb. kondir, kondír (sec. XV). Der. directă din bg. (Berneker 558) pare probabilă numai pentru var.

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

clondir, clondire s. n. (pop.) sticlă.

Intrare: clondir
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • clondir
  • clondirul
  • clondiru‑
plural
  • clondire
  • clondirele
genitiv-dativ singular
  • clondir
  • clondirului
plural
  • clondire
  • clondirelor
vocativ singular
plural
clondiriu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

clondir, clondiresubstantiv neutru

  • 1. Vas de sticlă cu gâtul scurt și strâmt, în care se păstrează băuturi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: sticlă uiagă diminutive: clondiraș
    • format_quote Ținea clondirul în buzunar și-l ducea din cînd în cînd la gură. PAS, Z. I 147. DLRLC
    • format_quote Vede pe masă coșcogea clondir de vin. HOGAȘ, DR. 266. DLRLC
    • format_quote Umplu și cîteva clondire cu vin și rachiu. FILIMON, C. 224. DLRLC
    • format_quote El, de veste cum prindea, înainte ne ieșea, C-un clondir plin de rachiu: Cu clondirul d-a dreapta, Cu paharul d-a stînga; Din clondir turnîndu-ne, Din gură grăindu-ne... TEODORESCU, P. P. 16. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.