13 definiții pentru ciuruc
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- argou (1)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
CIURUC, ciurucuri, s. n. Lucru fără valoare, rămășiță bună de aruncat, rest care nu mai e bun de nimic. ♦ Fig. (Depr.) Om care nu e bun de nimic, vrednic de dispreț. – Din tc. čürük.
CIURUC, ciurucuri, s. n. Lucru fără valoare, rămășiță bună de aruncat, rest care nu mai e bun de nimic. ♦ Fig. (Depr.) Om care nu e bun de nimic, vrednic de dispreț. – Din tc. čürük.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
ciuruc sn [At: LM / Pl: ~uri / E: tc çürük] 1 Lucru fără valoare. 2 Rămășiță inutilă. 3 (Dep) Om care nu e bun de nimic. 4 (Înv; îs) ~ul școlii Cel mai slab școlar. 5 (Înv; pex) Vită care nu e bună de muncă (și, drept urmare, este destinată tăierii). 6 (Înv; pex) Vită prea mică pentru a fi pusă la muncă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CIURUC (pl. -ucuri) sn. Rămășiță de lepădat, lepădătură, ființă netrebnică: te miră cu ce ~curi, de oștire veneau, să zică că se țineau de cuvînt (ISP.) [tc.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CIURUC, ciurucuri, s. n. (Mai ales la pl.) Lucru fără valoare, rămășiță bună de aruncat, rest care nu mai e bun de nimic. ◊ Fig. (Depreciativ) Om care nu-i bun de nici o treabă, vrednic de dispreț, decăzut din punct de vedere moral. Mediocrități... ciurucuri sociale. CARAGIALE, N. F. 89. Acest Pan era un ciuruc de zeu, ce trăia prin păduri. ISPIRESCU, U. 107.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CIURUC ~uri n. 1) Obiect fără valoare; rămășiță bună de aruncat. 2) depr. Om de nimic, demn de dispreț. /<turc. çurük
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ciuruc n. 1. căzătură de vită (bună de îngrășat pentru tăiere); 2. rămășiță de lepădat, drojdie (fig.): ciurucuri de oștire ISP. [Turc. ČÜRÜK, netrebnic].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cĭurúc n., pl. urĭ (turc. čürük, putred. V. gĭurumea). Brac, lucru prost orĭ vechĭ: un cĭuruc de lampă. Om saŭ animal de puțin preț: un cĭuruc de cal, la întrunire aŭ venit toate cĭurucurile.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ciuruc s. n., pl. ciurucuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ciuruc s. n., pl. ciurucuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ciuruc s. n., pl. ciurucuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
ciuruc (ciurucuri), s. n. – Deșeu, zdreanță, lucru sau om de nimic. Tc. çürük „putred, stricat” (Șeineanu, II, 139; Lokotsch 446), cf. bg., sb. čuruk.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
ciuruc, ciurucuri s. n. 1. lucru / obiect lipsit de valoare 2. (peior.) persoană vrednică de dispreț
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
ciurúc, ciurucuri, s.n. 1. Rămășiță de ceva, rest. 2. Ceva uzat, folosit. 3. Om care nu se pricepe la nimic. – Din tc. čürük „putred, stricat” (Șăineanu, după DER; Scriban, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ciuruc, ciurucurisubstantiv neutru
- 1. Lucru fără valoare, rămășiță bună de aruncat, rest care nu mai e bun de nimic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.1. Om care nu e bun de nimic, vrednic de dispreț. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Mediocrități... ciurucuri sociale. CARAGIALE, N. F. 89. DLRLC
- Acest Pan era un ciuruc de zeu, ce trăia prin păduri. ISPIRESCU, U. 107. DLRLC
-
-
etimologie:
- čürük DEX '98 DEX '09