opțiuni

2 intrări

19 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ciuciulíre2 sf [At: DA ms / Pl: ~ri / E: ciuciuli2] (Reg) Ciulire.

ciuciulíre4 sf vz ciugulire

ciuciulíre1 sf [At: DA ms / Pl: ~ri / E: ciuciuli1] (Reg) 1 Sucire. 2 Zbârcire. 3 Ghemuire.

ciuciulíre3 sf [At: MDA ms / Pl: ~ri / E: ciuciuli4] (Pfm) Udare până la piele.

ciuciuli3 vtr [At: MDA ms / Pzi: ~lesc / E: ciuciulete] 1-2 (Pfm) A (se) uda până la piele Si: a (se) face ciuciulete (5-6).

ciuciuli2 vt [At: DA / V: ~cela, ~celi, ~la / Pzi: ~lesc / E: nct] (Reg) A ciuli.

ciuciuli4 vt vz ciuguli

ciuciuli1 vr [At: PAMFILE, A. R. 92 / V: ciocioli / Pzi: ~lesc / E: ns cf mg csüscülni] (Reg) 1 A se suci. 2 A se zbârci. 3 A se ghemui (pentru a nu fi văzut) Si: (reg) ciuciumi (3). 4 (D. găini) A se scălda în țărână Si: (reg) ciuciumi (4).

CIUCIULÍ, ciuciulesc, vb. IV. Refl. A se strânge, a se ghemui (pentru a nu fi văzut); a se chirci. – Cf. magh. csücsülni „a ședea turcește”.

CIUCIULÍ, ciuciulesc, vb. IV. Refl. (Pop.) A se strânge, a se ghemui (pentru a nu fi văzut); a se chirci. – Cf. magh. csücsülni „a ședea turcește”.

CIUCIULÍ, ciuciulesc, vb. IV. Refl. (Popular) A se strînge, a se ghemui (pentru a nu fi văzut); a se stîrci, a se chirci. Mă țin cu mîinile de coamă, mă ciuciulesc. STANCU, D. 249.

A SE CIUCIULÍ mă ~ésc intranz. pop. A se face ciuciulete; a se strânge ghem; a se ghemui; a se chirci. /<cf. ung. csücsülni

cĭucĭulésc (mă) v. refl. (cp. cu cĭucesc 1 și cu ung. csucsulni, a dormita). Mold. Mă răsucesc de secetă, vorbind de frunze (V. cĭulesc). Munt. vest. Mă pitulez. (V. cĭurcĭulit).

pituléz și (est) tupiléz (mă) v. refl. (din *pitulesc, vsl. pri-tuliti, a potoli, rus. pritúlitĭ sĕa, pol. przy-tulić sie, a se ascunde. V. tulesc, po-tolesc. Cp. cu pitesc). Mă pitesc, mă ascund ghemuindu-mă. – În Munt. vest și mă cĭucĭulesc.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!ciuciulí (a se ~) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se ciuciuléște, imperf. 3 sg. se ciuciuleá; conj. prez. 3 să se ciuciuleáscă

ciuciulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciuciulésc, imperf. 3 sg. ciuciuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciuciuleáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CIUCIULÍ vb. v. chirci, contracta, ghemui, închirci, strânge, zgârci.

ciuciuli vb. v. CHIRCI. CONTRACTA. GHEMUI. ÎNCHIRCI. STRÎNGE. ZGÎRCI.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ciuciulí, ciuciulesc, vb. ref. – (reg.) A se ghemui, a se strânge. – Cf. magh. csücsülni „a ședea turcește” (Scriban, DEX. MDA).

Intrare: ciuciulire
ciuciulire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciuciulire
  • ciuciulirea
plural
  • ciuciuliri
  • ciuciulirile
genitiv-dativ singular
  • ciuciuliri
  • ciuciulirii
plural
  • ciuciuliri
  • ciuciulirilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: ciuciuli
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ciuciuli
  • ciuciulire
  • ciuciulit
  • ciuciulitu‑
  • ciuciulind
  • ciuciulindu‑
 singular plural
  • ciuciulește
  • ciuciuliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ciuciulesc
 (să)
  • ciuciulesc
  • ciuciuleam
  • ciuciulii
  • ciuciulisem
a II-a (tu)
  • ciuciulești
 (să)
  • ciuciulești
  • ciuciuleai
  • ciuciuliși
  • ciuciuliseși
a III-a (el, ea)
  • ciuciulește
 (să)
  • ciuciulească
  • ciuciulea
  • ciuciuli
  • ciuciulise
plural I (noi)
  • ciuciulim
 (să)
  • ciuciulim
  • ciuciuleam
  • ciuciulirăm
  • ciuciuliserăm
  • ciuciulisem
a II-a (voi)
  • ciuciuliți
 (să)
  • ciuciuliți
  • ciuciuleați
  • ciuciulirăți
  • ciuciuliserăți
  • ciuciuliseți
a III-a (ei, ele)
  • ciuciulesc
 (să)
  • ciuciulească
  • ciuciuleau
  • ciuciuliră
  • ciuciuliseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

ciuciuli

etimologie: