7 definiții pentru chirfosi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

chirfosi vt [At: VLAHUȚĂ, D. 58 / Pzi: ~sésc / E: ns cf srb krvosalja] (Reg) 1 A tăvăli. 2 A murdări amestecând cu ceva murdar.

CHIRFOSÍ, chirfosesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A murdări tăvălind prin ceva. – Et. nec.

CHIRFOSÍ, chirfosesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A tăvăli în ceva murdar, a murdări tăvălind în ceva. – Et. nec.

CHlRFOSÍ, chirfosesc, vb. IV. Tranz. (Regional) A strivi, a terciui. Scăpa [bomboana] jos, unde o strivea imediat cu piciorul, ș-o amesteca bine cu țărîna...; după ce le chirfosea așa pe toate... rupea cutia. VLAHUȚĂ, O. A. III 37.

chirfosésc v. tr. (d. chirfoseală). Mold. Fam. Risipesc, mătrășesc (niște parale ș. a.). – Și schirf-. V. sclifosesc.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

chirfosí (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. chirfosésc, imperf. 3 sg. chirfoseá; conj. prez. 3 să chirfoseáscă

chirfosí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. chirfosésc, imperf. 3 sg. chirfoseá; conj. prez. 3 sg. și pl. chirfoseáscă

Intrare: chirfosi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • chirfosi
  • chirfosire
  • chirfosit
  • chirfositu‑
  • chirfosind
  • chirfosindu‑
singular plural
  • chirfosește
  • chirfosiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • chirfosesc
(să)
  • chirfosesc
  • chirfoseam
  • chirfosii
  • chirfosisem
a II-a (tu)
  • chirfosești
(să)
  • chirfosești
  • chirfoseai
  • chirfosiși
  • chirfosiseși
a III-a (el, ea)
  • chirfosește
(să)
  • chirfosească
  • chirfosea
  • chirfosi
  • chirfosise
plural I (noi)
  • chirfosim
(să)
  • chirfosim
  • chirfoseam
  • chirfosirăm
  • chirfosiserăm
  • chirfosisem
a II-a (voi)
  • chirfosiți
(să)
  • chirfosiți
  • chirfoseați
  • chirfosirăți
  • chirfosiserăți
  • chirfosiseți
a III-a (ei, ele)
  • chirfosesc
(să)
  • chirfosească
  • chirfoseau
  • chirfosi
  • chirfosiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

chirfosi regional

  • 1. A murdări tăvălind prin ceva.
    surse: DEX '09 sinonime: murdări
  • exemple
    • Scăpa [bomboana] jos, unde o strivea imediat cu piciorul, ș-o amesteca bine cu țărîna...; după ce le chirfosea așa pe toate... rupea cutia. VLAHUȚĂ, O. A. III 37.
      surse: DLRLC

etimologie: