14 definiții pentru cherhana


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

cherhana sf [At: DOC. (1783) / V: ~nea, chirana, chir~, chirhanea, chirhan sn / Pl: ~ale / E: tc kerhané] 1 (Înv) Fabrică de postav. 2 (Înv) Fabrică de lumânări. 3 (Înv) Fabrică de săpun. 4 (Pes) Construcție (făcută pe marginea apelor) simplă, răcoroasă, bine aerisită, în care se găsesc instalații speciale pentru prepararea, conservarea și depozitarea temporară a peștelui. 5 (Pex) Întreprindere pentru prepararea, conservarea și transportarea peștelui.

CHERHANÁ, cherhanale, s. f. Construcție (și mică întreprindere) situată în imediata apropiere a unei ape și destinată primirii, sortării, preparării și depozitării temporare a peștelui prins în zona respectivă. – Din tc. kerhane.

CHERHANÁ, cherhanale, s. f. Construcție (și mică întreprindere) situată în imediata apropiere a unei ape și destinată primirii, sortării, preparării și depozitării temporare a peștelui prins în zona respectivă. – Din tc. kerhane.

CHERHANÁ, cherhanale, s. f. Construcție (făcută pe marginea apelor) în care se găsesc instalații speciale pentru prepararea, conservarea și transportarea peștelui; întreprindere mică pentru prepararea, conservarea și transportarea peștelui. Un pescar de la noi din Ceatal umblă din cherhana în cherhana și ridică oamenii. DAVIDOGLU, O. 72. Corabia ancorase în fața cherhanalelor și căta mîndră în apa limpede a Dunării. DUNAREANU, N. 99

CHERHANÁ, cherhanale, s. f. Construcție sau întreprindere mică pentru prepararea, conservarea și transportarea peștelui. – Tc. kerhane.

CHERHANÁ ~le f. rar Construcție specială pe malul unei ape, destinată prelucrării și depozitării temporare a peștelui. [Art. cherhanaua; G.-D. cherhanalei] /<turc. kerhané

cherhanà f. locul de depozit al uneltelor de pescuit și al peștelui de baltă. [Vechiu rom. cherhaneà, fabrică = turc. KERHANÈ, lit. casă de lucru, atelier].

cherhaná și chirhaná f. (turc. kerhane și kerhana, fabrică, bordel, d. pers. kiar-hane, d. kiar, lucru, și hane, casă. V. cafenea). Vechĭ (și cherhaneá, pl. ele). Fabrică. Azĭ. Dun. Magazie în care pescariĭ depun și sară peștele. V. zăvod 2.

restauránt-cherhaná s. n. Restaurant cu specific de cherhana ◊ „De curând, pe malul lacului Siutghiol s-a deschis acest nou restaurant-cherhana. R.l. 25 VII 69 p. 2 (din restaurant + cherhana)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cherhaná s. f., art. cherhanáua, g.-d. art. cherhanálei; pl. cherhanále, art. cherhanálele

cherhaná s. f., art. cherhanáua, g.-d. art. cherhanálei; pl. cherhanále


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CHERHANÁ s. v. fabrică, uzină.

cherhana s. v. FABRICĂ. UZINĂ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

cherhaná (cherhanále), s. f.1. (Înv.) Fabrică, atelier. – 2. Loc în care se sărează peștele. – Var. cherhanea, chirhan(e)a. Tc. kiarhane (Iogu, GS, IV, 386; cf. Șeineanu, III, 37). – Der. cherhanagiu, s. m. (muncitor într-o cherhana).

Intrare: cherhana
substantiv feminin (F149)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cherhana
  • cherhanaua
plural
  • cherhanale
  • cherhanalele
genitiv-dativ singular
  • cherhanale
  • cherhanalei
plural
  • cherhanale
  • cherhanalelor
vocativ singular
plural

cherhana

  • 1. Construcție (și mică întreprindere) situată în imediata apropiere a unei ape și destinată primirii, sortării, preparării și depozitării temporare a peștelui prins în zona respectivă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Un pescar de la noi din Ceatal umblă din cherhana în cherhana și ridică oamenii. DAVIDOGLU, O. 72.
      surse: DLRLC
    • Corabia ancorase în fața cherhanalelor și căta mîndră în apa limpede a Dunării. DUNĂREANU, N. 99.
      surse: DLRLC

etimologie: