14 definiții pentru carabină


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

carabi sf [At: LB / V: (înv) ~in sn / Pl: ~ne / E: fr carabine] 1 Pușcă (cu țeava ghintuită) mai scurtă și mai ușoară decât pușca obișnuită Si: (înv) durdă, flintă, sâneață. 2 Cârlig închis prin intermediul unui arc, care se fixează la extremitatea unui lanț sau a unei curele pentru a prinde de el diferite obiecte. 3 Cârlig pentru cablu, fixat cu un dispozitiv care permite rotirea ușoară a cablului. 4 (Reg; fig; dep) Femeie, iapă etc. scundă și grasă.

CARABÍNĂ, carabine, s. f. 1. Pușcă cu țeava ghintuită și scurtă. 2. Cârlig închis cu un arc, fixat printr-un inel la capătul unui lanț, al unei curele etc. și folosit pentru a prinde de el diferite obiecte. 3. Cârlig pentru cablu fixat cu un dispozitiv care permite rotirea ușoară a cablului. – Din fr. carabine.

CARABÍNĂ, carabine, s. f. 1. Pușcă (cu țeava ghintuită) mai scurtă și mai ușoară decât pușca obișnuită. 2. Cârlig închis prin intermediul unui arc, care se fixează la extremitatea unui lanț sau a unei curele pentru a prinde de el diferite obiecte. 3. Cârlig pentru cablu fixat cu un dispozitiv care permite rotirea ușoară a cablului. – Din fr. carabine.

CARABÍNĂ, carabine, s. f. 1. Armă de foc portativă avînd țeava ghintuită și fiind mai scurtă și mai ușoară decît pușca. Într-o odaie stăteau în perete, pe un covor, săbii și carabine. GALACTION, O. I 328. Cu o rugină de pușcă... nimerea mai bine decît altul cu o carabină ghintuită. ODOBESCU, S. III 15. O descărcătură de carabină făcu să răsune văile una după alta. BOLINTINEANU, O.331. 2. Cîrlig închis prin intermediul unui arc, care se fixează la extremitatea unui lanț sau a unei curele pentru a prinde de el diferite obiecte. Cum s-a putut, desface [ceasornicul] din carabina lănțugului? SADOVEANU, N. F. 95.

CARABÍNĂ, carabine, s. f. 1. Pușcă cu țeava ghintuită, scurtă. 2. Cârlig închis prin intermediul unui arc, care se fixează la extremitatea unui lanț sau a unei curele, pentru a prinde de el diferite obiecte. – Fr. carabine.

CARABÍNĂ s.f. 1. Pușcă ușoară, cu țeavă scurtă, ghintuită. 2. Cârlig închis cu arc, cu care se prind diferite obiecte. [< fr. carabine, it. carabina].

CARABÍNĂ s. f. 1. pușcă ușoară, cu țeavă scurtă, ghintuită. 2. cârlig închis cu arc, cu care se prind obiecte; carabinieră. (< fr. carabine)

CARABÍNĂ ~e f. 1) Pușcă ușoară cu țeavă scurtă. 2) Cârlig închis printr-un arc de care se prind diferite obiecte. [G.-D. carabinei] /<fr. carabine

carabină f. pușcă scurtă și ușoară de cavalerie (= fr. carabine).

*carabínă f., pl. e (fr. carabine, it. carabina, ngr. karabina și aravis, vgr. Arabis, Arabă). Pușcă scurtă de cavalerie.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

carabínă s. f., g.-d. art. carabínei; pl. carabíne

carabínă s. f., g.-d. art. carabínei; pl. carabíne


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CARABÍNĂ s. (prin Transilv. și Maram.) ștuț. (A vânat cu ~.)

CARABI s. (prin Transilv. și Maram.) ștuț. (A vînat cu ~.)

Intrare: carabină
carabină substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carabi
  • carabina
plural
  • carabine
  • carabinele
genitiv-dativ singular
  • carabine
  • carabinei
plural
  • carabine
  • carabinelor
vocativ singular
plural

carabină

  • 1. Pușcă cu țeava ghintuită și scurtă.
    surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: ștuț 3 exemple
    exemple
    • Într-o odaie stăteau în perete, pe un covor, săbii și carabine. GALACTION, O. I 328.
      surse: DLRLC
    • Cu o rugină de pușcă... nimerea mai bine decît altul cu o carabină ghintuită. ODOBESCU, S. III 15.
      surse: DLRLC
    • O descărcătură de carabină făcu să răsune văile una după alta. BOLINTINEANU, O. 331.
      surse: DLRLC
  • 2. Cârlig închis cu un arc, fixat printr-un inel la capătul unui lanț, al unei curele etc. și folosit pentru a prinde de el diferite obiecte.
    surse: DEX '09 DLRLC DN MDN '00 sinonime: carabinieră un exemplu
    exemple
    • Cum s-a putut desface [ceasornicul] din carabina lănțugului? SADOVEANU, N. F. 95.
      surse: DLRLC
  • 3. Cârlig pentru cablu fixat cu un dispozitiv care permite rotirea ușoară a cablului.
    surse: DEX '98 DEX '09

etimologie: