4 intrări
31 de definiții
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (6)
- argou (3)
- sinonime (4)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
BEȚIV, -Ă, bețivi, -e, adj., s. m. și f. (Persoană) care are viciul beției (1); (om) alcoolic, băutor. – Cf. lat. *bibitivus.
BEȚIV, -Ă, bețivi, -e, adj., s. m. și f. (Persoană) care are viciul beției (1); (om) alcoolic, băutor. – Cf. lat. *bibitivus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
MUSCĂ, muște, s. f. I. 1. Denumire dată mai multor genuri de insecte cu aparatul bucal adaptat pentru supt și înțepat[1], dintre care cea mai cunoscută (Musca domestica) trăiește pe lângă casa omului; p. gener. (pop.) nume dat oricărei insecte mici, zburătoare, căreia nu i se cunoaște numele. ◊ Expr. Să se audă musca! = să fie tăcere deplină, să fie liniște perfectă. Rău de muscă = a) (despre cai) nărăvaș; b) (despre oameni) care nu-și poate înfrâna simțurile; senzual. A cădea (sau a se băga) ca musca-n lapte = a sosi undeva într-un moment rău ales sau a interveni într-o discuție în mod nepotrivit. A fi (sau a se ști, a se simți) cu musca pe căciulă = a fi (sau a se ști, a se simți) vinovat. A se aduna (sau a se strânge, a veni) ca muștele (la miere) = a se aduna undeva în număr mare. A muri ca muștele = a muri în număr foarte mare. A se speria de toate muștele = a se speria de orice fleac, de toate nimicurile. ◊ Compuse: musca-țețe = insectă din Africa Ecuatorială, care transmite boala somnului (Glossina palpalis); muscă-columbacă = insectă de circa 5 mm lungime, care inoculează la vite și la oameni o substanță foarte toxică (Simulium columbaczensis); muscă-verde = insectă de culoare verde, cu reflexe metalice, care depune ouăle pe cadavre, pe alimente (mai ales pe carne) etc. (Lucilia caesar); muscă-cenușie-de-carne = insectă de culoare cenușie, care depune larvele pe alimente, pe carne etc. (Sarcophaga carnaria); muscă-de-cal = insectă de culoare brună-roșcată, parazită pe suprafața corpului unor animale (Hippobosca equina); musca-cireșelor = insectă de culoare neagră care depune ouă în cireșe în perioada coacerii (Rhagoletis cerasi); muscă-de-varză = insectă ale cărei larve atacă varza și alte plante din familia cruciferelor (Chortophila brassicae); muscă-mare (sau -albastră, -de-carne) sau musca-hoiturilor = specie de muscă mare, cu abdomenul albastru lucios, care își depune ouăle pe cadavre, pe alimente etc. (Calliphora vomitoria); muscă-bețivă = insectă foarte mică, care trăiește în roiuri și își depune ouăle în must (Drosophila funebris sau fenestrarum). ♦ Muscă artificială = imitație de insecte sau de larve, montată pe cârligul de pescuit și folosită ca momeală pentru pești. 2. (Înv. și pop.) Albină. II. P. anal. 1. (La oameni) Smoc de păr lăsat să crească sub buza inferioară. ♦ Mustață foarte mică. 2. (Reg.) Cavitate înnegrită pe care o prezintă dinții calului, după care i se poate aprecia vârsta. 3. (Pop.) Vână neagră la rădăcina nasului (evidentă la unele persoane). 4. (La tir) Punct negru situat în mijlocul panoului de tragere; (la pl.) lovituri în centrul țintei. 5. (Reg.) Punct de broderie la cusăturile cu motive naționale. 6. (Sport) Categorie de greutate în care sunt încadrați sportivii între 49 și 51 kg la box, iar la lupte juniorii până la 48 kg și seniorii până la 52 kg. – Lat. musca. modificată
- În original, foarte interpretabil, adaptat pentru supt și înțelept. — cata
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bețâc, ~ă smf, a vz bețiv
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bețic2, ~ă smf, a vz bețiv
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bețiu, ~ie smf, a vz bețiv
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bețiv, ~ă [At: CORESI, EV. 18/8 / V: bătâu, ~âe, ~țâe, bețâu, ~țâe, ~ic, ~iț, ~iu, ~ie / Pl: ~i, ~e / E: ns cf lat *bibitivus] 1-2 smf, a (Om) cu viciul beției (5) Si: alcoolic, băutor, bețivan (1-2). 3 sm (Îs) ~ împărătesc Bețiv (1) mare. 4 sm (Îvr; pan; îs) ~ de cărți Cartofor înrăit. 5 a (D. băuturi spirtoase) Tare Si: (înv) îmbătător. 6 a (Ent; îs) Musculiță ~ă Musculiță care trăiește în roiuri în jurul vaselor cu băuturi alcoolice (Drosophila melanogaster) Si: musculiță (de vin), mușiță, muștiță. 7 a (D. plante) Care cere multă apă. corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bețiv, -ă adj., s.m., s.f. 1 adj., s.m., s.f. (Persoană) care are patima beției; (om) alcoolic, băutor. ◊ Expr. Bețiv împărătesc = bețiv mare, alcoolic. 2 adj. (despre băuturi spirtoase) Tare. 3 adj. (entom.) Musculiță bețivă = musculiță care trăiește în roiuri în jurul vaselor cu băuturi alcoolice (Drosophila melanogaster); musculiță de vin. 4 adj. (despre plante) Care cere multă apă. • pl. -i, -e. /cf. lat. *bĭbĭtīvus, -a, -um.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
†BEȚIȚ adj. și sm. Băn. Bețiv [lat. *bĭbĭtīcius].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BEȚIU, BEȚÎU adj. Olten. Băn. Bețiv [lat. *bĭbĭtīvus].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BEȚIV, -IVĂ adj. și sm. f. 1 Care are patima beției, care are urîtul obiceiu de a se îmbăta, de a bea peste măsură băuturi spirtoase; proverb: bețivului și dracu-i iese cu ocaua înainte; – bețivul, cînd este beat, se crede că-i împărat ¶ 2 BEȚIVĂ, Olten. BEȚAE (CIAUȘ.) sf. 🐙 Musculiță care roiește pe unde se află vin și oțet, mai ales cînd se fabrică mustul sau cînd fierbe vinul în butoaie; numită și „muscă-bețivă”, „musculiță-de-vin” sau „mușiță” (Drosophila funebris) [lat. bĭbĭtīvus + suf. sl. -ivŭ].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BEȚÎC adj. Băn. Bețiv [beat].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BEȚÎU 👉 BEȚIU.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BEȚIV, -Ă, bețivi, -e, s. m. și f. Cel care are patima beției, care are obiceiul de a se îmbăta, de a bea peste măsură băuturi alcoolice. Cum, lele Ileană, Spînu e bețiv? SADOVEANU, N. F. 104. Pentru un bețiv toate se reduc la un vin bun. VLAHUȚĂ, O. A. 214. Tacă-vă gura, bețivilor, că v-aud copilele. ALECSANDRI, T. I 112. ◊ (Adjectival, în compusul) Muscă-bețivă = musculiță care de obicei trăiește în roiuri mari împrejurul vaselor cu băuturi alcoolice (Drosophila funebris).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BEȚIV, -Ă, bețivi, -e, adj., s. m. și f. 1. Adj., s. m. și f. (Persoană) care are patima beției. 2. Adj. (În expr.) Muscă-bețivă = musculiță care trăiește în roiuri în jurul vaselor cu băuturi alcoolice (Drosophila funebris). – Din bețiu (rar folosit,<lat. *bibitivus) + suf. -iv.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BEȚIV ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) Care face abuz de băuturi alcoolice; care are patima beției; alcoolic. /beție + suf. ~iv
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bețiv a. și m. care bea peste măsură, care are patima sau darul beției.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bețív, -ă adj. (d. beat, beți ca vsl. piĭanivŭ, d. piti, a bea). Care bea mult vin și alte băuturĭ îmbătătoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
bețiv adj. m., s. m., pl. bețivi; adj. f., s. f. bețivă, pl. bețive
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
muscă-bețivă (insectă) s. f., g.-d. art. muștei-bețive; pl. muște-bețive
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bețiv adj. m., s. m., pl. bețivi; adj. f., s. f. bețivă, pl. bețive
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
!muscă-bețivă (insectă) s. f., g.-d. art. muștei-bețive; pl. muște-bețive
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bețiv adj. m., s. m., pl. bețivi; f. sg. bețivă, pl. bețive
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
muscă-bețivă s. f., art. musca-bețivă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Argou
bețivă, bețive s. f. (tox.) bucățică de hârtie pe care se impregnează doze de LSD-25 în vederea consumului.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BEȚIV alconaut, basculant, burete, butoi fără fund, carmolist, cititor, drojdier, linginer, paharnic, pilaci, pilangiu, prunar, schior, sticlar, sugaci, sugativă.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROSTITUATĂ URÂTĂ ȘI BEȚIVĂ caracudă, căzătură, coldană.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BEȚIVĂ s. v. mușiță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BEȚIVĂ s. (ENTOM.; Drosophila funebris) mușiță, muscă-bețivă, musculiță-de-vin.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BEȚIV s., adj. v. alcoolic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BEȚIV s., adj. alcoolic, băutor, (reg.) șumen, (fam.) pilaci, pilangiu, (fig., adesea glumeț) sugaci, sugător. (E un mare ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
BEȚIȚ adj. (Ban.) Bețiv. Betzitz. Ebriosus. Temulentus. AC, 330. Ebriosus. Beczicz. Részeges. LEX. MARS., 201. Etimologie: lat. *bibiticius. Cf. șumen. adjectiv corectat(ă)
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A108) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A1) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv feminin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bețivă, bețivesubstantiv feminin
- 1. Musculiță-de-vin (Drosophila funebris). Sinonimesinonime: muscă-bețivă mușiță
bețiv, bețivăadjectiv
-
-
- 1.2. Bețiv de cărți = cartofor înrăit. MDA2
-
- 4. (Despre plante) Care cere multă apă. MDA2 DEXI
etimologie:
- *bibitivus DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM
- bețiu (rar folosit) + -iv. DLRM
- beție + -iv. NODEX
bețiv, bețivisubstantiv masculin bețivă, bețivesubstantiv feminin
-
- Cum, lele Ileană, Spînu e bețiv? SADOVEANU, N. F. 104. DLRLC
- Pentru un bețiv toate se reduc la un vin bun. VLAHUȚĂ, O. A. 214. DLRLC
- Tacă-vă gura, bețivilor, că v-aud copilele. ALECSANDRI, T. I 112. DLRLC
-
- 1.2. Bețiv de cărți = cartofor înrăit. MDA2
-
etimologie:
- *bibitivus DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM
- bețiu (rar folosit) + -iv. DLRM
- beție + -iv. NODEX
muscă-bețivă, muște-bețivesubstantiv feminin
- 1. Musculiță care de obicei trăiește în roiuri mari împrejurul vaselor cu băuturi alcoolice (Drosophila funebris sau fenestrarum). DEX '09 DEXI DLRLC DLRM