17 definiții pentru aproviziona aprovisiona approviziona


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

APROVIZIONÁ, aprovizionez, vb. I. Tranz. și refl. A(-și) asigura, a(-și) procura (pentru un timp oarecare) hrană, provizii, materiale etc. [Pr.: -zi-o-] – Din fr. approvisionner.

APROVIZIONÁ, aprovizionez, vb. I. Tranz. și refl. A(-și) asigura, a(-și) procura (pentru un timp oarecare) hrană, provizii, materiale etc. [Pr.: -zi-o-] – Din fr. approvisionner.

aproviziona vtr [At: (a. 1840) ap. TDRG2 / P: ~zi-o~ / V: (înv) approvisi~, ~iuna[1], (înv) app~ / Pzi: ~nez / E: fr approvisionner] A(-și) procura (pentru o vreme oarecare) hrană, materiale etc.

  1. Varianta aproviziuna nu este consemnată cuvânt-titlu în acest dicționar. — Ladislau Strifler

APROVIZIONÁ, aprovizionez, vb. 1. Tranz. A prevedea un sector al vieții economice cu materii prime sau cu mărfuri de consum; a asigura din timp cele necesare satisfacerii nevoilor materiale, a procura materiale sau provizii. [Industria] aprovizionează satul cu mărfuri industriale de consum individual – țesături, îmbrăcăminte, încălțăminte, articole de uz casnic și altele. GHEORGHIU-DEJ, GOSP. AGR. 31. ◊ Refl. Lumea se aprovizionează pentru iarnă. ◊ Chemindu-i sub steaguri, principele [Ion-vodă cel Cumplit] îi înștiință de mai nainte de numărul zilelor pentru care trebuie să se aprovizioneze cu hrană. HASDEU, I. V. 80. ♦ (Cu privire la unele arme de foc) A încărca magazia armei cu cartușele care urmează a fi apoi introduse de acolo în țeavă. – Pronunțat: -zi-o-.

APROVIZIONÁ, aprovizionez, vb. I. Tranz. și refl. A(-și) asigura din timp cele necesare satisfacerii nevoilor materiale; a(-și) procura materiale, provizii. [Pr.: -zi-o-] – Fr. approvisionner.

APROVIZIONÁ vb. I. 1. tr. A asigura din timp, a furniza provizii, muniții, mărfuri, materii prime etc. 2. refl. A-și face provizii; a lua provizii. [Pron. -zi-o-. / < fr. approvisionner].

APROVIZIONÁ vb. I. tr. a asigura din timp, a furniza provizii, muniții, mărfuri. II. refl. a-și face provizii. (< fr. approvisionner)

aprovizioná vb. I (fin.) A depune bani într-un cont ◊ „Nicu nu și-a mai aprovizionat contul cam de multă vreme.” (din fr. aprovisionner)

A APROVIZIONÁ ~éz tranz. (mașini, instalații, întreprinderi etc. ) A asigura cu proviziile necesare pentru funcționare sau pentru activitate; a alimenta. [Sil. a-pro-vi-zi-o-] /<fr. approvisionner

aprovizionà v. a îngriji cu proviziuni.

approviziona v vz aproviziona

aprovisiona vtr vz aproviziona

*aprovizionéz v. tr. (fr. approvisionner). Procur proviziunĭ. V. refl. Îmĭ procur proviziunĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

aprovizioná (a ~) (a-pro-, -zi-o-) vb., ind. prez. 3 aprovizioneáză

aprovizioná vb. (sil. -pro-, -zi-o-), ind. prez. 1 sg. aprovizionéz, 3 sg. și pl. aprovizioneáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

APROVIZIONÁ vb. (pop.) a (se) chivernisi, (înv.) a (se) proviziona. (Se ~ pentru iarnă.)

APROVIZIONA vb. (pop.) a (se) chivernisi, (înv.) a (se) proviziona. (Se ~ pentru iarnă.)

Intrare: aproviziona
  • silabație: a-pro-vi-zi-o-na
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • aproviziona
  • aprovizionare
  • aprovizionat
  • aprovizionatu‑
  • aprovizionând
  • aprovizionându‑
singular plural
  • aprovizionea
  • aprovizionați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • aprovizionez
(să)
  • aprovizionez
  • aprovizionam
  • aprovizionai
  • aprovizionasem
a II-a (tu)
  • aprovizionezi
(să)
  • aprovizionezi
  • aprovizionai
  • aprovizionași
  • aprovizionaseși
a III-a (el, ea)
  • aprovizionea
(să)
  • aprovizioneze
  • aproviziona
  • aprovizionă
  • aprovizionase
plural I (noi)
  • aprovizionăm
(să)
  • aprovizionăm
  • aprovizionam
  • aprovizionarăm
  • aprovizionaserăm
  • aprovizionasem
a II-a (voi)
  • aprovizionați
(să)
  • aprovizionați
  • aprovizionați
  • aprovizionarăți
  • aprovizionaserăți
  • aprovizionaseți
a III-a (ei, ele)
  • aprovizionea
(să)
  • aprovizioneze
  • aprovizionau
  • aproviziona
  • aprovizionaseră
aprovisiona
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
approviziona
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

aproviziona aprovisiona approviziona

  • 1. A(-și) asigura, a(-și) procura (pentru un timp oarecare) hrană, provizii, materiale etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: alimenta chivernisi proviziona 3 exemple
    exemple
    • [Industria] aprovizionează satul cu mărfuri industriale de consum individual – țesături, îmbrăcăminte, încălțăminte, articole de uz casnic și altele. GHEORGHIU-DEJ, GOSP. AGR. 31.
      surse: DLRLC
    • Lumea se aprovizionează pentru iarnă.
      surse: DLRLC
    • Chemîndu-i sub steaguri, principele [Ion-vodă cel Cumplit] îi înștiință de mai nainte de numărul zilelor pentru care trebuie să se aprovizioneze cu hrană. HASDEU, I. V. 80.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Cu privire la unele arme de foc) A încărca magazia armei cu cartușele care urmează a fi apoi introduse de acolo în țeavă.
      surse: DLRLC

etimologie: