14 definiții pentru aprehensiune aprehensie
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
APREHENSIÚNE, aprehensiuni, s. f. (Livr.) Teamă vagă, frică nedeslușită (cauzată de eventualitatea apariției unui pericol). [Pr.: -si-u-] – Din fr. appréhension, lat. apprehensio, -onis.
APREHENSIÚNE, aprehensiuni, s. f. (Livr.) Teamă vagă, frică nedeslușită (cauzată de eventualitatea apariției unui pericol). [Pr.: -si-u-] – Din fr. appréhension, lat. apprehensio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de romac
- acțiuni
aprehensiúne sn [At: VLAHUȚĂ, D. 138 / Pl: ~ni / E: fr appréhension, lat apprehensio, -onem] 1 (Frr) Teamă. 2-3 Frică (nedeslușită).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
APREHENSIÚNE, aprehensiuni, s. f. (Franțuzism rar) Teamă vagă, frică nedeslușită cauzată de presupunerea posibilității unui pericol. Ochii aceia mici și întunecați, cu reflexe de oțel, dădeau nu știu ce fior de primejdie ascunsă... ce-ți inspiră o frică instinctivă, ca aprehensiunea morții. VLAHUȚĂ, O. A. III 84. – Pronunțat: -si-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
APREHENSIÚNE, aprehensiuni, s. f. (Franțuzism) Teamă vagă, frică nedeslușită (cauzată de presupunerea posibilității unui pericol). – Fr. appréhension (lat. lit. apprehensio, -onis).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
APREHENSIÚNE s.f. (rar) Teamă vagă, nelămurită. [Var. aprehensie s.f. / cf. fr. appréhension, lat. apprehensio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
APREHENSIÚNE s. f. teamă vagă, nedeslușită, cauzată de presupunerea posibilității unui pericol. (< fr. appréhension, lat. apprehensio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*aprehensiúne f. (lat. apprehénsio, -ónis). Rar. Frică, teamă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
APREHÉNSIE s.f. v. aprehensiune.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
aprehensiúne (livr.) (a-pre-, -si-u-) s. f., g.-d. art. aprehensiúnii; pl. aprehensiúni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
aprehensiúne s. f. (sil. -pre-, -si-u-), g.-d. art. aprehensiúnii; pl. aprehensiúni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aprehensiune (i-u)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
aprehensiune.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
APREHENSIÚNE s. v. frică, teamă, temere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aprehensiune s. v. FRICĂ. TEAMĂ. TEMERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: a-pre-hen-si-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
aprehensiune aprehensie
- exemple
- Ochii aceia mici și întunecați, cu reflexe de oțel, dădeau nu știu ce fior de primejdie ascunsă... ce-ți inspiră o frică instinctivă, ca aprehensiunea morții. VLAHUȚĂ, O. A. III 84.surse: DLRLC
-
etimologie:
- limba franceză appréhensionsurse: DEX '09 DEX '98 DN
- limba latină apprehensio, -onissurse: DEX '09 DEX '98 DN