2 intrări

32 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ANCHILOZA, anchilozez, vb. I. Tranz. și refl. A produce sau a căpăta o anchiloză. ♦ Refl. Fig. A deveni sclav al rutinei, căpătând deprinderi de lucru mecanice. – Din fr. ankyloser.

ANCHILOZA, anchilozez, vb. I. Tranz. și refl. A produce sau a căpăta o anchiloză. ♦ Refl. Fig. A deveni sclav al rutinei, căpătând deprinderi de lucru mecanice. – Din fr. ankyloser.

anchiloza vtrp [At: DA / Pzi: ~zez / E: fr ankyloser] 1-2 (Med) A (se) paraliza prin anchiloză. 3-4 (Fig) A (se) înțepeni prin rutină.

*ANCHILOZA (-ezez) I. vb. tr. 🩺 A produce o anchiloză. II. vb. refl. 1 A fi atins de anchiloză 2 fig. familiar A-și pierde vioiciunea, a decădea: i s’a anchilozat mintea [fr. ankyloser].

ANCHILOZA, anchilozez, vb. I. Refl. A căpăta o anchiloză. ♦ Fig. A deveni sclav al rutinei, căpătînd deprinderi de lucru mecanice.

ANCHILOZA, anchilozez, vb. I. Refl. A căpăta o anchiloză. ♦ Fig. A căpăta deprinderi de lucru mecanice. – Fr. ankyloser.

ANCHILOZA vb. I. tr., refl. A căpăta, a fi atins de o anchiloză, a (se) înțepeni. ♦ (Fig.) A (se) înțepeni, a deveni greoi, mărginit, rutinat. [< fr. ankyloser].

ANCHILOZA vb. tr., refl. 1. a căpăta o anchiloză, a (se) înțepeni. 2. (fig.) a deveni greoi. (< fr. ankyloser)

A SE ANCHILOZA mă ~ez intranz. 1) A se îmbolnăvi de anchiloză; a căpăta anchiloză. 2) fig. A pierde agerimea minții; a deveni rutinar. /<fr. ankyloser

A ANCHILOZA ~ez tranz. A face să se anchilozeze. /<fr. ankyloser

ANCHILOZĂ, anchiloze, s. f. Suprimare parțială sau totală a mișcărilor într-o articulație; înțepenire a unei articulații. – Din fr. ankylose.

ANCHILOZĂ, anchiloze, s. f. Suprimare parțială sau totală a mișcărilor într-o articulație; înțepenire a unei articulații. – Din fr. ankylose.

anchilo sf [At: DA / Pl: ~ze / E: fr ankylose] (Med) înțepenire (temporară sau definitivă, parțială sau totală) a unei articulații.

*ANCHILO (pl. -oze) sf. 🩺 Pierderea putinței de a-și mișca o parte a corpului din cauza înțepenirii unei încheieturi [fr. ankylose < gr.].

ANCHILOZĂ, anchiloze, s. f. Înțepenire (temporară sau definitivă) a unei încheieturi. Anchiloza genunchiului.

ANCHILOZĂ, anchiloze, s. f. Înțepenire a unei încheieturi. – Fr. ankylose.

ANCHILO s.f. Înțepenire a unei articulații. [< fr. ankylose, cf. gr. ankylosis – aplecare, curbatură].

ANCHILO s. f. imobilizare a unei articulații. (< fr. ankylose, gr. ankylosis)

ANCHILOZĂ ~e f. Înțepenire (totală sau parțială) a unei articulații. [G.-D. anchilozei] /<fr. ankylose

anchiloză f. Med. curbatură, slăbire sau neputință de a mișca articulațiunile.

*anchilóză f., pl. e (fr. ankylose, d. vgr. ankýlosis, d. ankýlos, sucit). Med. Lipirea oaselor la articulațiunĭ în cît să nu se maĭ poată mișca, înțepenire.

*anchilozéz v. tr. (d. anchiloză; fr. ankyloser). Cauzez o anchiloză, înțepenesc. V. refl. Genunchiu s’a anchilozat. Fig. Mă înțepenesc în acelașĭ fel de viață: societate anchilozată.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

anchiloza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. anchilozez, 3 anchilozea; conj. prez. 1 sg. să anchilozez, 3 să anchilozeze

anchiloza (a ~) vb., ind. prez. 3 anchilozea

anchiloza vb., ind. prez. 1 sg. anchilozez, 3 sg. și pl. anchilozea

anchilo s. f., g.-d. art. anchilozei; pl. anchiloze

anchilo s. f., g.-d. art. anchilozei; pl. anchiloze

anchilo s. f., g.-d. art. anchilozei; pl. anchiloze

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ANCHILOZA vb. (MED.) a se înțepeni, a se prinde. (Reumatismul i-a ~ articulațiile.)

ANCHILOZA vb. (MED.) a înțepeni, a prinde. (Reumatismul i-a ~ articulațiile.)

ANCHILO s. (MED.) anchilozare, înțepenire, prindere. (~ articulațiilor.)

ANCHILO s. (MED.) anchilozare, înțepenire, prindere. (~ articulațiilor.)

Intrare: anchiloza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • anchiloza
  • anchilozare
  • anchilozat
  • anchilozatu‑
  • anchilozând
  • anchilozându‑
singular plural
  • anchilozea
  • anchilozați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • anchilozez
(să)
  • anchilozez
  • anchilozam
  • anchilozai
  • anchilozasem
a II-a (tu)
  • anchilozezi
(să)
  • anchilozezi
  • anchilozai
  • anchilozași
  • anchilozaseși
a III-a (el, ea)
  • anchilozea
(să)
  • anchilozeze
  • anchiloza
  • anchiloză
  • anchilozase
plural I (noi)
  • anchilozăm
(să)
  • anchilozăm
  • anchilozam
  • anchilozarăm
  • anchilozaserăm
  • anchilozasem
a II-a (voi)
  • anchilozați
(să)
  • anchilozați
  • anchilozați
  • anchilozarăți
  • anchilozaserăți
  • anchilozaseți
a III-a (ei, ele)
  • anchilozea
(să)
  • anchilozeze
  • anchilozau
  • anchiloza
  • anchilozaseră
Intrare: anchiloză
anchiloză substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • anchilo
  • anchiloza
plural
  • anchiloze
  • anchilozele
genitiv-dativ singular
  • anchiloze
  • anchilozei
plural
  • anchiloze
  • anchilozelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

anchiloza, anchilozezverb

  • 1. A produce sau a căpăta o anchiloză. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: înțepeni
    • 1.1. reflexiv figurat A deveni sclav al rutinei, căpătând deprinderi de lucru mecanice. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

anchilo, anchilozesubstantiv feminin

  • 1. Suprimare parțială sau totală a mișcărilor într-o articulație; înțepenire a unei articulații. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Anchiloza genunchiului. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.