4 definiții pentru aghiazmă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

aghiázmă sf vz agheasmă


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

aghiázmă (-iézme), s. f. – Apă sfințită. – Var. aiazmă.Mr. agiazma, megl. ghiazmá. Mgr. ἀγίασμα, cf. alb. ajazmë, tc. aiazma, bg. agiazma.Der. aghezmui, vb. (a stropi cu aghiazmă; fam. a cîrpi, a pălmui); aghiazmatar, s. n. (vas în care se ține aghiazma), din gr. ἀγιασματάριον. Cf. izmă.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

aghiázmă, (adíazmă, aghiasmă, adizmă, adezmă), s.f. – (bis.) Apă sfințită. Aghiazma mică = sfeștania; aghiazma mare se sfințește pe 6 ianuarie, în ziua de Bobotează: „Din cofița popii să ie un ptic de apă sfințită șî să țâne tăt anu. Îi bună peste an când ai oarece cu marhăle; stropești cu aghiazmă” (Memoria, 2001: 22). – Din sl. agiasma, ngr. aghíasma (NDU).

aghiázmă, (adíazmă, adezmă), s.f. – Apă sfințită: „Din cofița popii să ie un ptic de apă sfințită șî să țâne tăt anu. Îi bună peste an când ai oarece cu marhăle; stropești cu aghiazmă” (Memoria 2001: 22). – Din sl. agiasma, ngr. aghíasma (NDU).

Intrare: aghiazmă
aghiazmă substantiv feminin
substantiv feminin (F17)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • aghiazmă
  • aghiazma
plural
  • aghiezme
  • aghiezmele
genitiv-dativ singular
  • aghiezme
  • aghiezmei
plural
  • aghiezme
  • aghiezmelor
vocativ singular
plural