opțiuni
  • info

2 intrări

16 definiții

din care

Explicative DEX

ȚOPÂRLĂNESC, -EASCĂ, țopărlănești, adj. De țopârlan, caracteristic țopârlanului; necioplit, mitocănesc, grosolan. – Țopârlan + suf. -esc.

țopârlănesc, ~ească a [At: V. ROM. mai 1954, 73 / Pl: ~ești / E: țopârlan + -esc] 1 De țopârlan Si: bădărănesc (2), mitocănesc, mojicesc, (fam) țopesc (2), (reg) țopârlănos (1). 2 Care aparține țopârlanului Si: bădărănesc (5), mitocănesc, mojicesc, (reg) țopârlănos (2). 3 Referitor la țopârlan Si: bădărănesc, mitocănesc, mojicesc, (reg) țopârlănos (3). corectat(ă)

ȚOPÂRLĂNESC, -EASCĂ, țopârlănești, adj. De țopârlan, caracteristic țopârlanului; necioplit, mitocănesc, grosolan. – Țopârlan + suf. -esc.

ȚOPÂRLĂNESC ~ească (~ești) Care este caracteristic pentru țopârlani; propriu țopârlanilor. /țopârlan + suf. ~esc

ȚOPÂRLĂNI, țopârlănesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A da cuiva epitetul de țopârlan. – Din țopârlan.

ȚOPÂRLĂNI, țopârlănesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A da cuiva epitetul de țopârlan. – Din țopârlan.

țopârlăni vt [At: ALECSANDRI, T. 195 / Pzi: ~nesc / E: țopârlan] (Rar) A numi pe cineva țopârlan.

ȚOPÎRLĂNESC, -EASCĂ, țopîrlănești, adj. De țopîrlan, grosolan. Glume țopîrlănești! – îl repezi nevastă-sa. V. ROM. mai 1954, 73.

ȚOPÎRLĂNI, țopîrlănesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A da cuiva epitetul de țopîrlan; a numi pe cineva țopîrlan. De aceea... m-ai și țopîrlănit dinaintea oamenilor și a boierilor. ALECSANDRI, T. 195.

Ortografice DOOM

țopârlănesc (rar, fam.) adj. m., f. țopârlănească; pl. m. și f. țopârlănești

țopârlănesc (rar) adj. m., f. țopârlănească; pl. m. și f. țopârlănești

țopârlănesc adj. m., f. țopârlănească; pl. m. și f. țopârlănești

țopârlăni (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. țopârlănesc, 3 sg. țopârlănește, imperf. 1 țopârlăneam; conj. prez. 1 sg. să țopârlănesc, 3 să țopârlănească

țopârlăni (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. țopârlănesc, imperf. 3 sg. țopârlănea; conj. prez. 3 să țopârlănească

țopârlăni vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. țopârlănesc imperf. 3 sg. țopârlănea; conj. prez. 3 sg. și pl. țopârlănească

Sinonime

ȚOPÂRLĂNESC adj. v. mitocănesc.

ȚOPÎRLĂNESC adj. bădărănesc, grosolan, mahalagesc, mitocănesc, mîrlănesc, mojic, mojicesc, nepoliticos, ordinar, țopesc, vulgar, (rar) mojicos, (fig.) necioplit. (Purtare ~.)

Intrare: țopârlănesc
țopârlănesc adjectiv
adjectiv (A81)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țopârlănesc
  • țopârlănescul
  • țopârlănescu‑
  • țopârlănească
  • țopârlăneasca
plural
  • țopârlănești
  • țopârlăneștii
  • țopârlănești
  • țopârlăneștile
genitiv-dativ singular
  • țopârlănesc
  • țopârlănescului
  • țopârlănești
  • țopârlăneștii
plural
  • țopârlănești
  • țopârlăneștilor
  • țopârlănești
  • țopârlăneștilor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: țopârlăni
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • țopârlăni
  • țopârlănire
  • țopârlănit
  • țopârlănitu‑
  • țopârlănind
  • țopârlănindu‑
 singular plural
  • țopârlănește
  • țopârlăniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • țopârlănesc
 (să)
  • țopârlănesc
  • țopârlăneam
  • țopârlănii
  • țopârlănisem
a II-a (tu)
  • țopârlănești
 (să)
  • țopârlănești
  • țopârlăneai
  • țopârlăniși
  • țopârlăniseși
a III-a (el, ea)
  • țopârlănește
 (să)
  • țopârlănească
  • țopârlănea
  • țopârlăni
  • țopârlănise
plural I (noi)
  • țopârlănim
 (să)
  • țopârlănim
  • țopârlăneam
  • țopârlănirăm
  • țopârlăniserăm
  • țopârlănisem
a II-a (voi)
  • țopârlăniți
 (să)
  • țopârlăniți
  • țopârlăneați
  • țopârlănirăți
  • țopârlăniserăți
  • țopârlăniseți
a III-a (ei, ele)
  • țopârlănesc
 (să)
  • țopârlănească
  • țopârlăneau
  • țopârlăniră
  • țopârlăniseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țopârlănesc, țopârlăneascăadjectiv

  • 1. De țopârlan, caracteristic țopârlanului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: grosolan mitocănesc necioplit
    • format_quote Glume țopîrlănești! – îl repezi nevastă-sa. V. ROM. mai 1954, 73. DLRLC
etimologie:
  • Țopârlan + -esc. DEX '98 DEX '09

țopârlăni, țopârlănescverb

  • 1. rar A da cuiva epitetul de țopârlan. DEX '09 DLRLC
    • format_quote De aceea... m-ai și țopîrlănit dinaintea oamenilor și a boierilor. ALECSANDRI, T. 195. DLRLC
etimologie:
  • țopârlan DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.