18 definiții pentru vomita
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- argou (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VOMITA, vomit, vb. I. Tranz. A da afară prin esofag și pe gură mâncarea ajunsă în stomac (și în intestinul subțire); a vărsa, a voma, a borî. – Din it., lat. vomitare.
vomita vt(a) [At: ALEXI, W. / V: fometa, fomenta, fomida, fo~, fum~, ~meta / Pzi: vomit, (reg) ~tez / E: lat vomitare] A elimina prin esofag și pe gură conținutul stomacului Si: a vărsa (34), a voma (1), (pop) a borî1 (2), a deborda (4), (reg) a răcni2, a turna1, a vomega.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vomita vb. I. tr. A da afară pe gura mîncarea ajunsă în stomac (și în intestinul subțire); a voma, a vărsa, (pop.) a borî. A avut migrenă..., a vomitat..., voia și el injecții (CA. PETR.). • prez.ind. vomit. /<lat. vomitare.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VOMITA, vomit, vb. I. Tranz. A da afară prin esofag și pe gură mâncarea ajunsă în stomac (și în intestinul subțire); a vărsa, a voma, a borî. – Din it. vomitare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VOMITA, vomitez, vb. I. Tranz. A vărsa (5).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VOMITA vb. I. tr. A da afară pe gură mîncarea ajunsă în stomac și nedigerată bine; a vărsa, a voma. [Cf. lat., it. vomitare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VOMITA vb. tr. a da afară pe gură mâncarea ajunsă în stomac și nedigerată bine; a voma. (< lat., it. vomitare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A VOMITA vomit tranz. (alimente) A da afară din stomac pe gură. /<lat. vomitare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vomità v. Med. a vărsa, a scoate cu sforțare din gură materiile conținute în stomac.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vometa v vz vomita
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*vomitéz v. tr. (lat. vómito, -áre, a vărsa des, d. vómere, a vărsa). Med. Vărs, daŭ înapoĭ pe gură cele înghițite.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
vomita (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. vomit, 2 sg. vomiți, 3 vomită; conj. prez. 1 sg. să vomit, 3 să vomite
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vomita (a ~) vb., ind. prez. 3 vomită
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vomita vb., ind. prez. 1 sg. vomit, 3 sg. și pl. vomită
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VOMITA vb. (MED.) a deborda, a vărsa, a voma, (pop.) a borî, a lepăda, (reg.) a oticni. (A băut mult și a ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VOMITA vb. (MED.) a deborda, a vărsa, a voma, (pop.) a borî, a lepăda, (reg.) a oticni. (A băut mult și a ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
vomita, vomit v. i. (intl.) 1. a denunța, a informa. 2. a recunoște faptele comise.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A VOMITA a beli vulpea, a borî, a da la boboci / la rațe, a decarta, a se răsti la bocanci, a striga Iorgu, a-l striga pe Bebe / pe Iorgu, a-și vărsa și mațele, a-i veni cu taxă inversă.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT3) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT201) Surse flexiune: DLRLC | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
vomita, vomitverb
etimologie:
- vomitare DEX '09 DEX '98 DN