2 intrări

25 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FIOLA vb. I. v. înfiola.

FIOLĂ, fiole, s. f. Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile); ampulă. [Pr.: fi-o-] – Din fr. fiole.

FIOLĂ, fiole, s. f. Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile); ampulă. [Pr.: fi-o-] – Din fr. fiole.

ÎNFIOLA, înfiolez, vb. I. Tranz. A închide într-o fiolă o substanță medicamentoasă. [Pr.: -fi-o-] – În + fiolă.

ÎNFIOLA, înfiolez, vb. I. Tranz. A închide într-o fiolă o substanță medicamentoasă. [Pr.: -fi-o-] – În + fiolă.

fio1 sf [At: EMINESCU, N. 52 / P: fi-o~ / Pl: ~le / E: fr fiole] 1 Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile). 2 Sticlă mică. 3 Dispozitiv cu ajutorul căruia agenții de circulație verifică dacă conducătorii auto au consumat băuturi alcoolice. 4 (Fam; org) Sticlă de băutură.

înfiola vt [At: DN3 / P: ~fi-o~ / Pzi: ~lez / E: în + fiolă] 1 A închide o substanță medicamentoasă într-o fiolă. 2 A introduce aer sau lichide într-un recipient închis.

FIOLĂ, fiole, s. f. Flacon mic de sticlă, cu gîtul strîmt, închis ermetic, în care se țin mai ales medicamente (în special lichide injectabile). În atmosfera grea de mirosul substanțelor închise în fiole, făclia arunca o lumină turbure, roșie, galbănă și somnoroasă. EMINESCU, N. 52. – Pronunțat: fi-o-.

FIO s.f. Mic flacon de sticlă închis ermetic, în care se păstrează mai ales medicamente (injectabile). ♦ Sticlă mică. [Pron. fi-o-. / < fr. fiole].

ÎNFIOLA vb. I. tr. A introduce aer sau alte lichide în fiole. [Pron. -fi-o-, p. i. -lez, var. fiola vb. I. / < în + fiolă, cf. fr. enfioler].

FIO s. f. mic flacon de sticlă închis ermetic, în care se păstrează medicamente (injectabile). ◊ sticlă mică. (< fr. fiole)

ÎNFIOLA vb. tr. a introduce un lichid medicamentos în fiole. (< fr. enfioler)

FIOLĂ ~e f. Flacon mic de sticlă, închis ermetic, în care se păstrează medicamente în stare sterilă. [Sil. fi-o-] /<fr. fiole

A ÎNFIOLA ~ez tranz. (o substanță medicamentoasă lichidă) A închide într-o fiolă. /în + fiolă

*fiólă f., pl. e (fr. fiole, mlat. fiola, lat. phiala, d. vgr. phiále). Șip, flacon.

fíulă și (est, pop.) hí- f., pl. e (lat. fibŭla, fibulă, ac mare, bold de prins o haĭnă, de pus în păr [din *figíbula, d. figere, a înfige], de unde s’a făcut *fibla, fiulă, ca subula, *sublă, sulă. V. fiulare). A lua în fiulă, a lua în spangă, a lua înfigînd (sulița, furca, coarnele, ghearele). Fiula vîntuluĭ, curentu (furia) vîntuluĭ (NPl. Ceaur, 123 și 142). Fiula măriĭ, adîncu măriĭ, unde se crede că curentu „te ĭa în fiulă” (Stam. 218). – În est și fíolă, híolă, híoră. La Vlah. Rom. Pit. grebeniĭ Parînguluĭ, apucînd undele Lotruluĭ, le duc în hiolă de vale. – Fals hiólă (Cdr.) și hioală (rev. I. Crg. 2, 80). V. țeapă.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

fio (desp. fi-o-) s. f., g.-d. art. fiolei; pl. fiole

înfiola (a ~) (desp. -fi-o-) vb., ind. prez. 1 sg. înfiolez, 3 înfiolea; conj. prez. 1 sg. să înfiolez, 3 să înfioleze

fio (fi-o-) s. f., g.-d. art. fiolei; pl. fiole

înfiola (a ~) (-fi-o-) vb., ind. prez. 3 înfiolea

fio s. f. (sil. fi-o-), g.-d. art. fiolei; pl. fiole

înfiola vb. (sil. -fi-o-), ind. prez. 1 sg. înfiolez, 3 sg. și pl. înfiolea

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

fiolă (fiole), s. f. – Flacon mic închis ermetic în care se păstrează medicamente. – Mr. fială. Fr. fiole (în mr., din it. fiala).

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

fiolă, fiole s. f. (glum.) sticlă cu băutură alcoolică.

Intrare: fiolă
  • silabație: fi-o-lă info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fio
  • fiola
plural
  • fiole
  • fiolele
genitiv-dativ singular
  • fiole
  • fiolei
plural
  • fiole
  • fiolelor
vocativ singular
plural
Intrare: înfiola
  • silabație: în-fi-o-la info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOOM 3
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • înfiola
  • ‑nfiola
  • înfiolare
  • ‑nfiolare
  • înfiolat
  • ‑nfiolat
  • înfiolatu‑
  • ‑nfiolatu‑
  • înfiolând
  • ‑nfiolând
  • înfiolându‑
  • ‑nfiolându‑
singular plural
  • înfiolea
  • ‑nfiolea
  • înfiolați
  • ‑nfiolați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • înfiolez
  • ‑nfiolez
(să)
  • înfiolez
  • ‑nfiolez
  • înfiolam
  • ‑nfiolam
  • înfiolai
  • ‑nfiolai
  • înfiolasem
  • ‑nfiolasem
a II-a (tu)
  • înfiolezi
  • ‑nfiolezi
(să)
  • înfiolezi
  • ‑nfiolezi
  • înfiolai
  • ‑nfiolai
  • înfiolași
  • ‑nfiolași
  • înfiolaseși
  • ‑nfiolaseși
a III-a (el, ea)
  • înfiolea
  • ‑nfiolea
(să)
  • înfioleze
  • ‑nfioleze
  • înfiola
  • ‑nfiola
  • înfiolă
  • ‑nfiolă
  • înfiolase
  • ‑nfiolase
plural I (noi)
  • înfiolăm
  • ‑nfiolăm
(să)
  • înfiolăm
  • ‑nfiolăm
  • înfiolam
  • ‑nfiolam
  • înfiolarăm
  • ‑nfiolarăm
  • înfiolaserăm
  • ‑nfiolaserăm
  • înfiolasem
  • ‑nfiolasem
a II-a (voi)
  • înfiolați
  • ‑nfiolați
(să)
  • înfiolați
  • ‑nfiolați
  • înfiolați
  • ‑nfiolați
  • înfiolarăți
  • ‑nfiolarăți
  • înfiolaserăți
  • ‑nfiolaserăți
  • înfiolaseți
  • ‑nfiolaseți
a III-a (ei, ele)
  • înfiolea
  • ‑nfiolea
(să)
  • înfioleze
  • ‑nfioleze
  • înfiolau
  • ‑nfiolau
  • înfiola
  • ‑nfiola
  • înfiolaseră
  • ‑nfiolaseră
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • fiola
  • fiolare
  • fiolat
  • fiolatu‑
  • fiolând
  • fiolându‑
singular plural
  • fiolea
  • fiolați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • fiolez
(să)
  • fiolez
  • fiolam
  • fiolai
  • fiolasem
a II-a (tu)
  • fiolezi
(să)
  • fiolezi
  • fiolai
  • fiolași
  • fiolaseși
a III-a (el, ea)
  • fiolea
(să)
  • fioleze
  • fiola
  • fiolă
  • fiolase
plural I (noi)
  • fiolăm
(să)
  • fiolăm
  • fiolam
  • fiolarăm
  • fiolaserăm
  • fiolasem
a II-a (voi)
  • fiolați
(să)
  • fiolați
  • fiolați
  • fiolarăți
  • fiolaserăți
  • fiolaseți
a III-a (ei, ele)
  • fiolea
(să)
  • fioleze
  • fiolau
  • fiola
  • fiolaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

fio, fiolesubstantiv feminin

  • 1. Flacon (mic) de sticlă, cu gâtul strâmt, închis ermetic, în care se păstrează de obicei medicamente (în special lichide sau pulberi sterile injectabile). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: ampulă
    • format_quote În atmosfera grea de mirosul substanțelor închise în fiole, făclia arunca o lumină turbure, roșie, galbănă și somnoroasă. EMINESCU, N. 52. DLRLC
    • 1.1. Sticlă mică. DN
etimologie:

înfiola, înfiolezverb

  • 1. A închide într-o fiolă o substanță medicamentoasă. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
  • În + fiolă DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.