16 definiții pentru fumigație
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (4)
Explicative DEX
FUMIGAȚIE, fumigații, s. f. Operație de afumare cu diverse substanțe în scopul distrugerii unor paraziți, pentru dezinfecție, parfumarea aerului într-un spațiu închis (prin arderea lemnului de santal) sau în scopuri terapeutice. – Din fr. fumigation, lat. fumigatio.
fumigație sf [At: ODOBESCU, S. II, 293 / V: ~iune / Pl: ~ii / E: fr fumigation, lat fumigatio] 1 Tehnică de dezinfecție și dezinsecție care constă în producerea de fum sau vapori prin combustia unor anumite substanțe. 2 (Lpl) Ritual religios străvechi constând în afumarea locului de cult (în special a altarului) cu plante sau substanțe aromate, arse lent, ca o formă de sacrificiu pentru divinitate. 3 Parfumare a aerului într-un spațiu închis prin arderea unor rășini, substanțe parfumate etc. 4 (Med) Expunere a corpului sau a unei părți a corpului la fumul sau vaporii degajați de unele produse medicamentoase supuse combustiei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FUMIGAȚIE, fumigații, s. f. Producere de fum, afumare cu diverse substanțe în scopul distrugerii unor paraziți, pentru dezinfecție, parfumarea aerului într-un spațiu închis sau în scopuri terapeutice. – Din fr. fumigation, lat. fumigatio.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de zaraza_joe
- acțiuni
FUMIGAȚIE, fumigații, s. f. Producere de fum, afumare cu diverse substanțe, în scopul distrugerii unor paraziți sau pentru parfumarea aerului.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FUMIGAȚIE s.f. (Liv.) Producere de fum, afumare cu mirodenii pentru distrugerea bacteriilor, a insectelor etc. sau pentru parfumarea aerului. [Gen. -iei, var. fumigațiune s. f. / cf. fr. fumigation, lat. t. fumigatio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FUMIGAȚIE s. f. afumare cu mirodenii pentru distrugerea bacteriilor, a insectelor etc., sau pentru parfumarea aerului. (< fr. fumigation, lat. fumigatio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FUMIGAȚIE ~i f. Afumare a unui spațiu (în scopuri terapeutice sau pentru dezinfecție) prin arderea unor substanțe speciale. ~ sulfuroasă. [Art. fumigația; G.-D. fumigației; Sil. -ți-e] /<fr. fumigation, lat. fumigatio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fumigațiune sf vz fumigație
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*FUMIGAȚIUNE, FUMIGAȚIE sf. 🩺 Afumare, aburire cu mirodenii sau cu substanțe medicamentoase [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FUMIGAȚIUNE s.f. v. fumigație.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fumigați(un)e f. 1. purificarea unui loc împrăștiând diferite substanțe; 2. aplicarea unui medicament sub formă de aburi.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fumigațiúne f. (lat. fumigátio, -ónis). Acțiunea de a produce un fum (fumegare) care curăță aeru saŭ se răspîndește pe o parte bolnavă. – Și -áție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
fumigație (desp. -ți-e) s. f., art. fumigația (desp. -ți-a), g.-d. art. fumigației; pl. fumigații, art. fumigațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
fumigație (-ți-e) s. f., art. fumigația (-ți-a), g.-d. art. fumigației; pl. fumigații, art. fumigațiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fumigație s. f. (sil. -ți-e), art. fumigația (sil. ți-a), g.-d. art. fumigației; pl. fumigații, art. fumigațiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fumigație
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
fumigație, fumigațiisubstantiv feminin
- 1. Operație de afumare cu diverse substanțe în scopul distrugerii unor paraziți, pentru dezinfecție, parfumarea aerului într-un spațiu închis (prin arderea lemnului de santal) sau în scopuri terapeutice. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:
- fumigation DEX '09 DEX '98 MDN '00
- fumigatio DEX '09 DEX '98 DN