17 definiții pentru barcagiu
din care- explicative (10)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BARCAGIU, barcagii, s. m. Persoană care (are meseria de a) conduce o barcă; luntraș. – Barcă + suf. -agiu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
barcagiu sm [At: DUNĂREANU, SĂM. VI, 376 / Pl: ~gii / E: barcă + -agiu] Persoană care conduce o barcă (1) Si: (rar) barcaș.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
barcagiu s.m. (mar.) Persoană care (are meseria de a) conduce o barcă. • pl. -gii. /barcă + -agiu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BARCAGIU sm. ⛵ Cel ce conduce o barcă, luntraș cu ce ochi poftitori se uită la ~l care vă plimbă pe lac (VLAH.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BARCAGIU, barcagii, s. m. Cel care are meseria de a conduce o barcă; luntraș. – Barcă + suf. -agiu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BARCAGIU, barcagii, s. m. Cel care are meseria de a conduce o barcă. V. luntraș. Un barcagiu îi ieși înainte, crezînd că umblă să caute o barcă pentru a trece, fluviul. BART, E. 56. Un flăcău înalt... de meserie barcagiu. DUNĂREANU, CH. 153.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BARCAGIU, barcagii, s. m. Cel care (are meseria de a) conduce o barcă; luntraș. – Din barcă + suf. -(a)giu.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BARCAGIU ~i m. Persoană care conduce o barcă; luntraș. /barcă + suf. ~agiu
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
barcagiu m. cel ce mână o barcă, luntraș.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
barcagíŭ m. (d. barcă). Luntraș, acela care mînă barca.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
barcagiu s. m., art. barcagiul; pl. barcagii, art. barcagiii (desp. -gi-ii)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
barcagiu s. m., art. barcagiul; pl. barcagii, art. barcagiii (-gi-ii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
barcagiu s. m., art. barcagiul; pl. barcagii, art. barcagiii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
barcagiu
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
barcagiu, -giii pl. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BARCAGIU s. lopătar, luntraș, vâslaș, (rar) vâslitor, (înv.) vâslariu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BARCAGIU s. lopătar, luntraș, vîslaș, (rar) vîslitor, (înv.) vîslariu. (~ la Dunăre.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M69) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
barcagiu, barcagiisubstantiv masculin
- 1. Persoană care (are meseria de a) conduce o barcă. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- Un barcagiu îi ieși înainte, crezînd că umblă să caute o barcă pentru a trece fluviul. BART, E. 56. DLRLC
- Un flăcău înalt... de meserie barcagiu. DUNĂREANU, CH. 153. DLRLC
- Cu ce ochi poftitori se uită la barcagiul care vă plimbă pe lac. (VLAH.). CADE
-
etimologie:
- Barcă + -agiu. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX