opțiuni
  • info
11 definiții pentru țâmp

Explicative DEX

țâmp sm [At: ANTROP. 33/24 / V: ~mb smn, (îvr) țimp sm, țomb, țop sn / Pl: ~i sm, ~uri, ~e sn / E: mg comb] 1 (Îrg) Coapsă la om. 2 (Ban; Trs) Coapsă (mai ales la picioarele de dinapoi) la animale Si: (reg) arm (1). 3 (Ban; Trs) Fiecare dintre cele două părți cărnoase din regiunea posterioară a corpului la animale Si: (reg) bucă (2). 4 (Ban) Bucată mare de carne Si: ciozvârtă (5). 5 (Reg) Picior de pasăre tăiat pentru consum Si: (reg) copan1 (3), (reg) cotoi1 (1), (reg) țubac.

țâmb smn vz țâmp

țimp sm vz țâmp

țomb sn vz țâmp[1] corectat(ă)

  1. În original tipărit: vz țâmb, care te trimite la cuv. țâmp — LauraGellner

țop4 s vz țâmp

ȚÎMP, țîmpuri, s. n. (Regional) Pulpă, coapsă de animal (mai ales de pasăre); copan.

ȚÎMP, țîmpuri, s. n. (Reg.) Coapsă de animal; copan. – Magh. comb.

țîmp n., pl. urĭ (ung. comb). Ban. But, cĭozvîrtă.

Sinonime

ȚÂMP s. v. coapsă.

țîmp s. v. COAPSĂ.

Arhaisme și regionalisme

țâmp, țâmpuri, s.n. (reg.) 1. șold, coapsă. 2. copac, țubac.

Intrare: țâmp
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâmp
  • țâmpul
  • țâmpu‑
plural
  • țâmpuri
  • țâmpurile
genitiv-dativ singular
  • țâmp
  • țâmpului
plural
  • țâmpuri
  • țâmpurilor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâmb
  • țâmbul
plural
  • țâmburi
  • țâmburile
genitiv-dativ singular
  • țâmb
  • țâmbului
plural
  • țâmburi
  • țâmburilor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țomb
  • țombul
plural
  • țomburi
  • țomburile
genitiv-dativ singular
  • țomb
  • țombului
plural
  • țomburi
  • țomburilor
vocativ singular —
plural —
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țimp
  • țimpul
  • țimpu‑
plural
  • țimpi
  • țimpii
genitiv-dativ singular
  • țimp
  • țimpului
plural
  • țimpi
  • țimpilor
vocativ singular —
plural —
țop3 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țop
  • țopul
plural
  • țopuri
  • țopurile
genitiv-dativ singular
  • țop
  • țopului
plural
  • țopuri
  • țopurilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țâmp, țâmpurisubstantiv neutru

regional
  • 1. Pulpă, coapsă de animal (mai ales de pasăre). MDA2 DLRLC DLRM
    sinonime: arm coapsă copan
  • 2. învechit Coapsă la om. MDA2
  • 3. Fiecare dintre cele două părți cărnoase din regiunea posterioară a corpului la animale. MDA2
    sinonime: bucă
  • 4. Bucată mare de carne. MDA2
    sinonime: ciozvârtă
  • 5. Picior de pasăre tăiat pentru consum. MDA2
    sinonime: copan cotoi țubac
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.