14 definiții pentru zamfir
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (2)
- sinonime (1)
Explicative DEX
ZAMFIR, zamfire, s. n. (Înv. și pop.) Safir. [Pl. și: zamfiruri] – Din sl. samfirŭ.
zamfir s.n. v. safir.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZAMFIR, ZAFIR (PRV.-MB.) (pl. -ire, -iruri) sn. 💎 = SAFIR: lăsă să-i pice din cioc... o piatră de zamfir, mare și frumoasă, limpede și albastră întocmai ca seninul cerului (ODOB.) [vsl. samfirŭ, gr. σάμφειρος; comp. și ung. dial. zafir].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Ciubzzz
- acțiuni
ZAMFIR, zamfire, s. n. (Înv. și pop.) Safir [Pl. și: zamfiruri] – Din sl. samfirŭ.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de spall
- acțiuni
ZAMFIR, zamfire și zamfiruri, s. n. (Învechit) Safir. Ei rămaseră dinaintea unui palat de zamfir... și cu porțile de chiparos. ISPIRESCU, L. 115. Nu-mi lua zilele toate – Că-ți voi da eu nestemate, Chiar piatra zamfirului, Limpezimea cerului. ODOBESCU, S. III 180. Împodobiră pe moartă cu cele mai scumpe haine și diamanticale, și cu alte pietri scumpe, precum mărgăritaruri, zamfiruri, rubinuri. GORJAN, H. II 49. – Pl. și: (m.) zamfiri (ODOBESCU, S. A. 137).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZAMFIR, zamfire, s. n. (Înv.) Safir. [Pl. și: zamfiruri] – Slav (v. sl. samfirŭ < gr.).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zamfir n. pop. safir: palat de zamfir ISP. [Gr. mod.].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ZAFIR 👉 ZAMFIR.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Ciubzzz
- acțiuni
Ortografice DOOM
zamfir (safir) (înv., pop.) s. n., pl. zamfire
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Mada Puscas
- acțiuni
zamfir (safir) (înv., pop.) s. n., pl. zamfire
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zamfir (safir) s. n., pl. zamfire
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
zamfir (-re), s. n. – Varietate de corindon. – Var. zafir, safir, samfir. Mgr. σάμφειρος, sl. samfiru (Tiktin; cf. Vasmer, Gr., 130).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZAFIR s. n. (Var.) Zamfir. (cf. zamfir)
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
Sinonime
ZAMFIR s. v. safir.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
zamfir, zamfiresubstantiv neutru
- 1. Safir. DEX '09 DLRLC DLRMsinonime: safir
- Ei rămaseră dinaintea unui palat de zamfir... și cu porțile de chiparos. ISPIRESCU, L. 115. DLRLC
- Nu-mi lua zilele toate – Că-ți voi da eu nestemate, Chiar piatra zamfirului, Limpezimea cerului. ODOBESCU, S. III 180. DLRLC
- Împodobiră pe moartă cu cele mai scumpe haine și diamanticale, și cu alte pietri scumpe, precum mărgăritaruri, zamfiruri, rubinuri. GORJAN, H. II 49. DLRLC
-
etimologie:
- samfirŭ DEX '09 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.