opțiuni
  • info

4 definiții pentru volnicire

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VOLNICI, volnicesc, vb. IV. (Înv.) 1. Tranz. A lăsa liber, în voia lui; a elibera. 2. Tranz. A îndreptăți; a împuternici, a îngădui. 3.Refl. A se strădui, a-și da silința. – Din volnic.

A VOLNICI ~esc tranz. înv. A face să fie în drept de a realiza ceva; a învesti cu drepturi; a împuternici. /Din volnic

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

volnici vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. volnicesc, imperf. 3 sg. volnicea; conj. prez. 3 sg. și pl. volnicească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VOLNICI vb. v. accepta, admite, canoni, căzni, chinui, concepe, dezrobi, elibera, emancipa, forța, frământa, îngădui, libera, munci, necăji, osteni, permite, răbda, salva, scăpa, scoate, sforța, sili, strădui, suferi, suporta, tolera, trudi, zbate, zbuciuma.

Intrare: volnicire
volnicire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • volnicire
  • volnicirea
plural
  • volniciri
  • volnicirile
genitiv-dativ singular
  • volniciri
  • volnicirii
plural
  • volniciri
  • volnicirilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

volnici, volnicescverb

învechit
  • 1. tranzitiv A lăsa liber, în voia lui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: elibera
    • format_quote Ia seama, fătul meu, că de le-i volnici [patimile], ai să-ți vezi supușii pe unii în desfătări, iar pe alții în ahtieri. DELAVRANCEA, S. 87. DLRLC
  • 2. tranzitiv A face să fie în drept de a realiza ceva; a învesti cu drepturi. DEX '09 DLRLC NODEX
    sinonime: împuternici îndreptăți îngădui
    • format_quote Cine ție ți-a poruncit Și ție ți-a volnicit Să ții calea domnilor. MAT. FOLK. 64. DLRLC
  • 3. reflexiv A se strădui, a-și da silința. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Să volnicește dohtorul, numai de a întîmpina furia cea nesuferitoare. PISCUPESCU, O. 239. DLRLC
etimologie:
  • volnic DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.