16 definiții pentru vipușcă vipiscă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VIPÚȘCĂ, vipuști, s. f. Fâșie îngustă de postav, cusută ca garnitură de altă culoare la unele uniforme (pentru a masca mai ales cusătura exterioară a pantalonilor). ♦ P. gener. (Rar) Fâșie, bandă îngustă (dintr-un material). [Var.: (înv.) vipíscă s. f.] – Din rus. vypuška.

vipușcă sf [At: BULETIN, F. (1839), 611/16 / V: vă~, ~piscă (A și: vip~) / Pl: ~ști, (iuz) ~ște / E: rs выпушка] 1 Fâșie îngustă de țesătură sau șiret, aplicată drept garnitură de altă culoare la unele uniforme, pentru a masca anumite cusături, mai ales cusătura exterioară a pantalonilor. 2 (Pex) Bentiță de piele sau de material plastic care se aplică la unele cusături ale încălțămintei. 3 (Nob) Bandă2 subțire (de țesătură). 4 (Reg) Frânghie întinsă de la țărm către mijlocul apei, care servește la marcarea locurilor unde sunt plasate cârligele de pescuit.

VIPÚȘCĂ, vipuști, s. f. Fâșie îngustă de postav, cusută ca garnitură de altă culoare la unele uniforme (pentru a masca anumite cusături, mai ales cusătura exterioară a pantalonilor). ♦ P. gener. (Rar) Fâșie, bandă îngustă (dintr-un material). [Var.: (înv.) vipíscă s. f.] – Din rus. vypuška.

VIPÚȘCĂ, vipuști, s. f. 1. Fîșie îngustă de postav, cusută ca garnitură de altă culoare la unele uniforme, pentru a marca anumite cusături (mai ales cusătura exterioară a pantalonilor). V. lampas. Frac de postav cenușiu, cu vipușcă galbenă pe margine și pe cusăturile pantalonilor. CAMIL PETRESCU, O. I 191. Copilul îi pare urît, cu gîtul subțire în gulerul uniformei de liceu cu vipușcă galbenă. C. PETRESCU, î. II 264. Sta așa în fața biroului, cu călcîile lipite, simțind sub palme vipușca pantalonilor. SAHIA, N. 71. ◊ Fig. Cerul și-a aprins de purpură vipușca. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 161, 10/3. ♦ (Neobișnuit) Fîșie, bandă subțire, bentiță. Țigăncile desculțe, legate numai cu o vipușca de cîrpă sub genunchi. M. I. CARAGIALE, C. 62. 2. Frînghie întinsă de la țărm către mijlocul apei, avînd însemnate din distanță în distanță locurile unde se vor așeza cîrligele de prins pește. Întinde mai întîi de la mal spre adînc o frînghie lungă, numită măsura sau vipușca. ANTIPA, P. 350. – Variantă: vipíscă (ALECSANDRI, T. 530) s. f.

VIPÚȘCĂ ~ti f. Fâșie dintr-o țesătură colorată, care se coase ca garnitură pe la cusăturile exterioare ale unor obiecte de îmbrăcăminte (mai ales ale pantalonilor de uniformă); lampas. [G.-D. vipuștii] /<rus. vypuška

VIPÍSCĂ s. f. v. vipușcă.

VIPÍSCĂ s. f. v. vipușcă.

VIPÍSCĂ s. f. v. vipușcă.

vipiscă sf vz vipușcă

vipuscă (vipișcă) f. șiret, galon: câți logofeți cu vipișcă AL. pantaloni cu vipuscă vișinie. [Rus. VYPUSKŬ, galon].

vipíscă (Mold.) și vipúșcă (Munt.) f., pl. ștĭ, și Munt. Mold. sud) șcĭ (rus. výpusk). Fîșie de postav colorat la marginea uneĭ tunicĭ, uneĭ mantale de uniformă orĭ la cusutura externă la pantalonĭ. V. lampas.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

vipúșcă s. f., g.-d. art. vipúștii; pl. vipúști

vipúșcă s. f., g.-d. art. vipúștii; pl. vipúști


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VIPÚȘCĂ s. 1. lampas. 2. paspoal.

VIPUȘCĂ s. 1. lampas. 2. paspoal.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

vipúșcă (-ști), s. f. – Fîșie de postav cusută ca garnitură de altă culoare la unele uniforme. Rus. vypuška (Cihac, II, 457).

Intrare: vipușcă
vipușcă substantiv feminin
substantiv feminin (F50)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vipușcă
  • vipușca
plural
  • vipuști
  • vipuștile
genitiv-dativ singular
  • vipuști
  • vipuștii
plural
  • vipuști
  • vipuștilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F49)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vipiscă
  • vipisca
plural
  • vipiști
  • vipiștile
genitiv-dativ singular
  • vipiști
  • vipiștii
plural
  • vipiști
  • vipiștilor
vocativ singular
plural

vipușcă vipiscă

  • 1. Fâșie îngustă de postav, cusută ca garnitură de altă culoare la unele uniforme (pentru a masca mai ales cusătura exterioară a pantalonilor).
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: lampas 4 exemple
    exemple
    • Frac de postav cenușiu, cu vipușcă galbenă pe margine și pe cusăturile pantalonilor. CAMIL PETRESCU, O. I 191.
      surse: DLRLC
    • Copilul îi pare urît, cu gîtul subțire în gulerul uniformei de liceu cu vipușcă galbenă. C. PETRESCU, î. II 264.
      surse: DLRLC
    • Sta așa în fața biroului, cu călcîile lipite, simțind sub palme vipușca pantalonilor. SAHIA, N. 71.
      surse: DLRLC
    • figurat Cerul și-a aprins de purpură vipușca. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 161, 10/3.
      surse: DLRLC
    • 1.1. prin generalizare rar Fâșie, bandă îngustă (dintr-un material).
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bentiță paspoal un exemplu
      exemple
      • Țigăncile... desculțe, legate numai cu o vipușcă de cîrpă sub genunchi. M. I. CARAGIALE, C. 62.
        surse: DLRLC
  • 2. Frânghie întinsă de la țărm către mijlocul apei, având însemnate din distanță în distanță locurile unde se vor așeza cârligele de prins pește.
    surse: DLRLC un exemplu
    exemple
    • Întinde mai întîi de la mal spre adînc o frînghie lungă, numită măsura sau vipușca. ANTIPA, P. 350.
      surse: DLRLC

etimologie: