13 definiții pentru tărăbuță
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TĂRĂBUȚĂ, tărăbuțe, s. f. (Reg.) Bagaj, catrafase, calabalâc. – Tarabă + suf. -uță.
tărăbuță sf [At: POLIZU / V: (reg) ~boanță, ~ăgu~ / Pl: ~țe / E: tarabă + -uță] (Reg) 1 (Lpl) Bagaj (1). 2 (Îe) A-și lua ~țele A-și lua catrafusele. 3 (Îae) A pleca pe furiș. 4 (Reg) Cărucior cu două sau cu patra roți Si: (reg) cotigă. 5 (Îe) Nici în car, nici în căruță, nici în ~ăgu~ (sau în ~) Se spune despre cineva care nu se mulțumește în nici un chip.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TĂRĂBUȚĂ, tărăbuțe, s. f. (Reg.) Bagaj, catrafuse, calabalâc. – Tarabă + suf. -uță.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
TĂRĂBUȚĂ, tărăbuțe, s. f. (De obicei la pl.) Bagaj, catrafuse, calabalîc. Eol, starostele vînturilor, aibă grijă de familia și de tărăbuțele mele! CARAGIALE, O. VII 159.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tărăboanță2 sf vz tărăbuță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărăguță sf vz tărăbuță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărăbuțe f. pl. catrafuse: umblă cu tărăbuțele de colo până colo ISP. [Lit. lucruri de tarabă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tărăbuță (reg.) s. f., g.-d. art. tărăbuței; pl. tărăbuțe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tărăbuță (reg.) s. f., g.-d. art. tărăbuței; pl. tărăbuțe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tărăbuță s. f., pl. tărăbuțe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TĂRĂBUȚĂ s. v. cotigă, teleagă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tărăbuță s. v. COTIGĂ. TELEAGĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tărăbuțe s. pl. v. BAGAJ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tărăbuță, tărăbuțesubstantiv feminin
-
- Eol, starostele vînturilor, aibă grijă de familia și de tărăbuțele mele! CARAGIALE, O. VII 159. DLRLC
-
etimologie:
- Tarabă + sufix -uță. DEX '98 DEX '09