14 definiții pentru tresă
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
TRESĂ, trese, s. f. 1. Șiret din fire de lână, de mătase sau de metal ori bandă de metal care se fixează la uniformele militare, pentru a indica gradul. 2. Parâmă pentru legarea navei, acționând perpendicular pe axa acesteia. ♦ Cordon plat obținut prin împletirea mai multor parâme, utilizat pentru confecționarea chingilor de barcă, a sacheților[1] etc. – Din fr. tresse.
- Cuvântul nu este definit în DEX. — gall
tresă1 sf [At: COSTINESCU / Pl: ~se / E: fr tresse] 1 Șiret1 (1) din fire de lână, de mătase, de bumbac sau de metal (ori bandă de metal) care se fixează la unele uniforme, pentru a indica anumite distincții, grade militare etc. 2 Șuviță de păr. 3 Parâmă pentru legarea navei, acționând perpendicular pe axa acesteia. 4 Cordon plat obținut prin împletirea mai multor parâme, utilizat pentru confecționarea chingilor de barcă, a sacheților etc. 5 Împletitură cu aceeași țesătură, care se întrebuințează în electrotehnică etc. 6 (Aht) Ornament în formă de împletitură de trei benzi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRESĂ, trese, s. f. 1. Șiret din fire de lână, de mătase sau de metal ori bandă de metal care se fixează la unele uniforme, pentru a indica gradul. 2. Parâmă pentru legarea navei, acționând perpendicular pe axa acesteia. ♦ Cordon plat obținut prin împletirea mai multor parâme, utilizat pentru confecționarea chingilor de barcă, a sacheților etc. – Din fr. tresse.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
TRESĂ, trese, s. f. Șiret din fire de lînă, de mătase sau de metal, ori bandă de metal, care se prinde pe uniforma unui ofițer pentru a indica gradul; galon. Radu Comșa observă pe umeri trese proaspete de maior. C. PETRESCU, Î. II 129. I-ar pune imediat a treia tresă la chipiu. VLAHUȚĂ, O. AL. II 67.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRESĂ s.f. 1. Șiret din fire de lînă, de mătase sau de metal, ori bandă de metal purtate pe uniforme pentru a indica gradul. 2. Împletitură din trei fire întrebuințată la confecționarea chingilor de pe bordul navelor. ♦ Împletitură cu aceeași țesătură, care se întrebuințează în electrotehnică etc. 3. (Arhit.) Ornament în formă de împletitură de trei benzi. [< fr. tresse].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRESĂ s. f. 1. șiret (din fire de lână, de mătase sau metal) ori bandă de metal purtate pe uniforme pentru a indica gradul. 2. cordon din împletirea mai multor parâme, la confecționarea chingilor de pe bordul navelor. ◊ împletitură din trei fire, în electrotehnică etc. 3. (arhit.) ornament plat sau convex, din benzi împletite. (< fr. tresse)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRESĂ ~e f. 1) Șiret din fire de lână, de mătase sau bandă de metal care se fixează la unele uniforme pentru a indica gradul (militar); galon. 2) Parâmă folosită la legarea navelor, acționând perpendicular pe axa navei. 3) Înveliș textil sau metalic al unui cablu electric. 4) Motiv arhitectural ornamental, plat sau convex, în formă de benzi împletite. /<fr. tresse
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*trésă f., pl. e (fr. tresse). Galon (găitan) cu care se ornează o uniformă, un chipiŭ: chipiu de maĭor are o tresă lată și una îngustă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
tresă s. f., g.-d. art. tresei; pl. trese
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tresă s. f., g.-d. art. tresei; pl. trese
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tresă s. f., g.-d. art. tresei; pl. trese
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
tresă (-se), s. f. – Galon. Fr. tresse.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
TRESĂ s. (MIL.) galon. (Are ~ de ofițer.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRESĂ s. (MIL.) galon. (Are ~ de ofițer.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tresă, tresesubstantiv feminin
- 1. Șiret din fire de lână, de mătase sau de metal ori bandă de metal care se fixează la uniformele militare, pentru a indica gradul. DEX '09 DLRLC DNsinonime: galon
- Radu Comșa observă pe umeri trese proaspete de maior. C. PETRESCU, Î. II 129. DLRLC
- I-ar pune imediat a treia tresă la chipiu. VLAHUȚĂ, O. A. III 67. DLRLC
-
- 2. Parâmă pentru legarea navei, acționând perpendicular pe axa acesteia. DEX '09 DEX '98
- 2.1. Cordon plat obținut prin împletirea mai multor parâme, utilizat pentru confecționarea chingilor de barcă, a sacheților etc. DEX '09 DEX '98 MDN '00
- diferențiere Împletitură din trei fire întrebuințată la confecționarea chingilor de pe bordul navelor. DN
- 2.1.1. Împletitură cu aceeași țesătură, care se întrebuințează în electrotehnică etc. DN
-
-
- 3. Ornament în formă de împletitură de trei benzi. DN
etimologie:
- tresse DEX '09 DEX '98 DN