16 definiții pentru stamboală stodolă stambol stodală stodolnă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

STAMBOÁLĂ, stamboale, s. f. (Reg.) Baniță; conținutul unei banițe. ◊ Loc. adv. Cu stamboala = din belșug, foarte mult. – Din tc. istambol[kileri].

STAMBOÁLĂ, stamboale, s. f. (Reg.) Baniță; conținutul unei banițe. ◊ Loc. adv. Cu stamboala = din belșug, foarte mult. – Din tc. istambol[kileri].

stamboa1 sf [At: (a. 1812) URICARIUL, IV, 346/7 / V: ~bol sn, stăm~, (reg) ~bul sn / Pl: ~le / E: tc Stambol (kilesi)] 1 (Mol) Vas de lemn, făcut din doage sau din coajă de copac, care servea ca unitate de măsură mai ales pentru cereale, a cărei mărime varia, după regiuni, fiind echivalentă în greutate de la 12 kg la 25 kg. 2 (Mol) Conținutul unei stamboale (1). 3 (Mol) Conținutul împreună cu vasul respectiv V baniță, dimirlie, dublă, ferdelă, măsură, mierță, obroc, șinic. 4 (Îlav) Cu ~la Din belșug. 5 (Înv; îc) ~ol-chilă Chilă constantinopolitană.

stamboa2 sf vz standoală

STAMBOÁLĂ, stamboale, s. f. (Mold.) Baniță. Poate găsim, bădie Zaharie, și comoara ceea, în luncă... Atuncea venim să luăm o stamboală, ca să cărăm galbenii. C. PETRESCU, R. DR. 16. Un cap cît o stamboală de mare. HOGAȘ, M. N. 82. La Brăila-n vale... Încarc la stamboale, Descarc băcălii Și-ncarc dimerlii Tot de grîu mărunt Și de arnăut. ALECSANDRI, P. P. 116. ◊ Loc. adv. Cu stamboala = fără măsură, din belșug; cu carul, cu ghiotura. O cărat aurul cu stamboala de peste nouă mări și nouă țări. C. PETRESCU, O. P. II 110. ♦ Conținutul unei banițe. O frigare lungă și plină de pui... se rumenea sfîrîind, în preajma unei stamboale de jaratec. HOGAȘ, H. 36. – Variantă: (Mold.) stamból (ȘEZ. I 121) s. n.

stamboală f. baniță sau chilă de Stambul: descarc la zamboale și ’ncarc la stamboale POP.

stamboálă f., pl. e (turc. istambol-kilé, chilă de Stambul; bg. stamboliĭa, sac de ovăs). Est. Baniță. – Și stambol, n., pl. oale = 12 ocale.

stambol2 sn vz stamboală

stoda[1] sf vz stamboală1 corectată

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

stodo[1] sf vz stamboală1 corectată

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

stodolnă[1] sf vz stamboală1 corectată

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

stamboálă (reg.) s. f., g.-d. art. stamboálei; pl. stamboále

stamboálă s. f., g.-d. art. stamboálei; pl. stamboále


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

STAMBOÁLĂ s. v. baniță, dublu-decalitru.

stamboa s. v. BANIȚĂ. DUBLU-DECALITRU.

Intrare: stamboală
stamboală substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stamboa
  • stamboala
plural
  • stamboale
  • stamboalele
genitiv-dativ singular
  • stamboale
  • stamboalei
plural
  • stamboale
  • stamboalelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stodo
  • stodola
plural
  • stodole
  • stodolele
genitiv-dativ singular
  • stodole
  • stodolei
plural
  • stodole
  • stodolelor
vocativ singular
plural
stambol2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stambol
  • stambolul
  • stambolu‑
plural
  • stamboale
  • stamboalele
genitiv-dativ singular
  • stambol
  • stambolului
plural
  • stamboale
  • stamboalelor
vocativ singular
plural
stodală
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
stodolnă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

stamboală stodolă stambol stodală stodolnă

  • 1. regional Conținutul unei banițe.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: baniță dublu-decalitru 4 exemple
    exemple
    • Poate găsim, bădie Zaharie, și comoara ceea, în luncă... Atuncea venim să luăm o stamboală, ca să cărăm galbenii. C. PETRESCU, R. DR. 16.
      surse: DLRLC
    • Un cap cît o stamboală de mare. HOGAȘ, M. N. 82.
      surse: DLRLC
    • La Brăila-n vale... Încarc la stamboale, Descarc băcălii Și-ncarc dimerlii Tot de grîu mărunt Și de arnăut. ALECSANDRI, P. P. 116.
      surse: DLRLC
    • O frigare lungă și plină de pui... se rumenea sfîrîind, în preajma unei stamboale de jaratec. HOGAȘ, H. 36.
      surse: DLRLC
    • 1.1. locuțiune adverbială Cu stamboala = din belșug, foarte mult.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
      exemple
      • O cărat aurul cu stamboala de peste nouă mări și nouă țări. C. PETRESCU, O. P. II 110.
        surse: DLRLC

etimologie: