5 definiții pentru scrutat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SCRUTÁ, scrutez, vb. I. Tranz. A privi cercetător, atent; a căuta să pătrundă cu privirea; a examina în amănunt. ♦ Fig. A pătrunde cu mintea, a analiza, a cerceta atent. – Din fr. scruter, lat. scrutari.

SCRUTÁ vb. I. tr. A cerceta, a privi atent, iscoditor; a examina. ♦ (Fig.) A cerceta, a analiza minuțios, amănunțit. [< fr. scruter, it. scrutare < lat. scrutari].

A SCRUTÁ ~éz tranz. 1) A privi pătrunzător; a cerceta atent cu privirea. 2) fig. A analiza amănunțit (pentru a pătrunde în esența lucrurilor). ~ cu mintea. /<fr. scruter


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

scrutá vb., ind. prez. 1 sg. scrutéz, 3 sg. și pl. scruteáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SCRUTÁ vb. 1. v. privi. 2. a iscodi, (fig.) a scormoni, a sfredeli, a străpunge. (Îl ~ cu privirea.) 3. v. examina.

Intrare: scrutat
scrutat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • scrutat
  • scrutatul
  • scrutatu‑
  • scruta
  • scrutata
plural
  • scrutați
  • scrutații
  • scrutate
  • scrutatele
genitiv-dativ singular
  • scrutat
  • scrutatului
  • scrutate
  • scrutatei
plural
  • scrutați
  • scrutaților
  • scrutate
  • scrutatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

scruta

  • 1. A privi cercetător, atent; a căuta să pătrundă cu privirea; a examina în amănunt.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: examina privi sonda attach_file 5 exemple
    exemple
    • Pe cînd cei doi scrutau tufișurile de răsură și micile lanuri de pelin alburiu, Ladima cerceta numai orizontul. CAMIL PETRESCU, N. 89.
      surse: DLRLC
    • Femeia asta tînără... mă scrutează necontenit. IBRĂILEANU, A. 42.
      surse: DLRLC
    • Bănuitor scrutează al șirurilor număr. ANGHEL-IOSIF, C. M. I 96.
      surse: DLRLC
    • Vorbea rar și scruta în același timp din ochi pe cei din jurul lui. PAS, Z. I 318.
      surse: DLRLC
    • Petre scrută cu ochii lui aprinși mulțimea care-l înconjura. Pe fața-i osoasă mușchii jucau subt pielea oacheșă, întinsă și lucitoare. REBREANU, R. II 232.
      surse: DLRLC
    • 1.1. figurat A pătrunde cu mintea, a analiza, a cerceta atent.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: analiza cerceta attach_file 2 exemple
      exemple
      • Poți face un lucru foarte precis. (Se apropie de el și îl privește drept în ochi, scrutînd efectul): Să nu-l strici. SEBASTIAN, T. 73.
        surse: DLRLC
      • Puțini sînt aceia dintre noi cari cutează a lua facla în mînă, spre a scruta la lumină ceea ce conține acea neagră fantasmă. ODOBESCU, S. III 479.
        surse: DLRLC

etimologie: