14 definiții pentru rodan
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
RODAN, rodane, s. n. (Reg.) Unealtă casnică cu care se deapănă firele textile de pe scul pe țevi sau pe mosoare; sucală. – Din ngr. rodháni.
RODAN, rodane, s. n. (Reg.) Unealtă casnică cu care se deapănă firele textile de pe scul pe țevi sau pe mosoare; sucală. – Din ngr. rodháni.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de baron
- acțiuni
rodan sn [At: DELAVRANCEA, O. I, 289 / V: rotan / Pl: ~e / E: ngr ῥοδάνι cf roată] 1 Unealtă casnică cu care se deapănă firele textile de pe scul pe țevi sau pe mosoare Si: sucală. 2 (Mun; îf rotan) Rotița cu care se învârtește fusul sucalei. 3 (Îvr) Roată1 de tortură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RODAN, rodane, s. n. Unealtă casnică cu care se deapănă firele de lînă, bumbac, in etc. de pe scul pe țevi sau pe mosoare. Ale lui sînt sculurile, jurubițele și ghemurile de găietane; ale lui războaiele, rodanele și maldările de lînă. DELAVRANCEA, H. T. 21.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RODAN ~e n. reg. Unealtă casnică cu ajutorul căreia se deapănă firele textile pe țevi pentru țesut; sucală; cicârâg. /<ngr. rodáni
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
rodan n. sucală: rodane și maldăre de lână. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rodán și rotán n., pl. e (ngr. rodáni, d. róda, roată, d. it. ruota, roată). Munt. vest. Cicîric, roată.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rotan1 sn vz rodan1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
rotán, V. rodan.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
rodan (reg.) s. n., pl. rodane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
rodan (reg.) s. n., pl. rodane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
rodan s. n., pl. rodane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
rodan (rodane), s. n. – 1. Sucală. – 2. Roată de tortură. Ngr. ροδάνι. Înv. – Der. rodăni, vb. (a trage pe roată).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
RODAN s. v. sucală.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RODAN s. (TEHN.) sucală, (reg.) cicîrîg. (Pe ~ se deapănă firele pentru războiul de țesut.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
rodan, rodanesubstantiv neutru
- 1. Unealtă casnică cu care se deapănă firele textile de pe scul pe țevi sau pe mosoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ale lui sînt sculurile, jurubițele și ghemurile de găietane; ale lui războaiele, rodanele și maldările de lînă. DELAVRANCEA, H. T. 21. DLRLC
-
etimologie:
- rodháni DEX '98 DEX '09