20 de definiții pentru rizeafcă / rizafcă
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- jargon (1)
- enciclopedice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
RIZEAFCĂ, rizeafce, s. f. Specie de scrumbie care trăiește în Marea Neagră, de unde migrează în Dunăre pentru reproducere și hrană (Alosa caspia nordmanni). [Var.: rizafcă s. f.] – Et. nec.
RIZEAFCĂ, rizeafce, s. f. Specie de scrumbie care trăiește în Marea Neagră, de unde migrează în Dunăre pentru reproducere și hrană (Alosa caspia nordmanni). [Var.: rizafcă s. f.] – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
rizeafcă sf [At: ANTIPA, P. 372 / V: ~za~ / Pl: ~fce, ~zefce, ~zefci / E: ns cf rs резвяк „vioi”] 1 Pește mic cu corpul turtit lateral și spinarea ascuțită, de culoare verzui-negricioasă pe spate, argintie pe laturi și albă pe burtă Si: scrumbiță (Alosa caspia nordmanni). 2 Pește mic cu corpul turtit lateral, cu abdomenul foarte ascuțit, având pe laturile corpului pete de culoare mai închisă (Caspialosa caspia nordmanni). 3 (Îs) ~-mică (de neam) Pește mic cu corpul foarte turtit, de culoare neagră-albăstrie pe spate și argintie pe burtă Si: scrumbie mică de neam, scrumbioară (Clupea cultriventris nordmanni). corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
rizeáfcă s.f. (iht.) Numele a două specii de scrumbii mici: a) pește cu corpul turtit lateral și cu spinarea ascuțită, de culoare verzuie-negricioasă pe spate, argintie pe laturi și albă pe burtă, răspîndită în Marea Neagră, de unde pătrunde în apele Dunării, pentru reproducere și hrană (Alosa caspia nordmanni); b) pește cu corpul turtit lateral, cu abdomenul foarte ascuțit, care are pe laturile corpului pete de culoare mai închisă (Caspialosa caspia nordmanni). ◊ Rizeafcă mică (de neam) = pește cu corpul foarte turtit, de culoare neagră-albăstruie pe spate și argintie pe burtă (Clupea cultriventris nordmanni). • pl. -ce. și rizáfcă s.f. / cf. rus. резвяк „vioi”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
RIZEAFCĂ, rizeafce, s. f. Specie mică de scrumbie care trăiește în Marea Neagră, de unde migrează în Dunăre pentru reproducere și hrană; se consumă proaspătă sau conservată în ulei ca sardele (Alosa Nordmanni). [Este] devreme pentru [pescuit] rizeafcă. DAVIDOGLU, O. 27. – Variantă: rizafcă s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RIZEAFCĂ ~ce f. Specie de scrumbie marină, de talie mică, cu corpul fusiform, care pătrunde în fluvii pentru reproducere și hrană. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
rizeafcă f. scrumbie mică de Dunăre. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rizeáfcă f., pl. efce, efcĭ (cp. cu rus. riezvĭak, vioĭ). Dun. de jos. Un fel de scrumbie mică (alósa Nordmanni).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RIZAFCĂ s. f. v. rizeafcă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RIZAFCĂ s. f. v. rizeafcă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
RIZAFCĂ s. f. v. rizeafcă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rizacă2 sf vz rizeafcă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CIROS sm. 🐟 = RIZEAFCĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CIRUS sm. 🐟 = RIZEAFCĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Ortografice DOOM
!rizeafcă s. f., g.-d. art. rizeafcei; pl. rizeafce
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!rizeafcă/rizafcă s. f., g.-d. art. rizeafcei/rizafcei; pl. rizeafce/rizafce
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
rizeafcă s. f., g.-d. art. rizeafcei; pl. rizeafce
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
rizafcă v. rizeafcă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Etimologice
rizeafcă (rizefce), s. f. – Varietate de scrumbie (Alosa Nordmanni). Origine incertă. După Scriban, din rus. rjezvjak „viu”.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Jargon
RIZEAFCĂ s.f. v. scrumbie
- sursa: DGE (2003)
- adăugată de gal
- acțiuni
Enciclopedice
RIZEÁFCĂ (RIZÁFCĂ) s. f. Pește teleostean răpitor, din familia clupeidelor, înrudit cu scrumbia, lung de 14-20 cm, pescuit mai ales în Dunăre (Alosa caspia nordmanni). Trăiește în V Mării Negre, de unde pătrunde în fluvii pentru reproducere. Considerată relict ponto-caspic, în prezent endemică în bazinul M. Negre.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
RIZEAFCĂ s. (IHT.; Alosa caspia nordmanni) (rar) scrumbiță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RIZEAFCĂ s. (IHT.; Alosa caspia nordmanni) (rar) scrumbiță.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
rizeafcă, rizeafce / rizafcă, rizafcesubstantiv feminin
- 1. Specie de scrumbie care trăiește în Marea Neagră, de unde migrează în Dunăre pentru reproducere și hrană (Alosa caspia nordmanni). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: scrumbiță
- [Este] devreme pentru [pescuit] rizeafcă. DAVIDOGLU, O. 27. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09