opțiuni
  • info
11 definiții pentru popește

Explicative DEX

POPEȘTE adv. (Pop. și fam.) În felul popilor (1), ca popii. ◊ Expr. A călca popește = a fi mândru fără motiv, a-și da ifose, a face pe grozavul. A dormi (sau a mânca) popește = a dormi (sau a mânca) zdravăn, strașnic, mult. – Popă + suf. -ește.

POPEȘTE adv. (Pop. și fam.) În felul popilor (1), ca popii. ◊ Expr. A călca popește = a fi mândru fără motiv, a-și da ifose, a face pe grozavul. A dormi (sau a mânca) popește = a dormi (sau a mânca) zdravăn, strașnic, mult. – Popă + suf. -ește.

popește av [At: DOSOFTEI, V. S. februarie 66r/25 / E: popă1 + -ește] 1 (Pfm) Preoțește. 2 (Pfm; spc) Cu un timbru nazal ușor cântat, specific preoților. 3 (Pfm; îe) A călca ~ A fi mândru fără motiv. 4 (Pfm; îae) A face pe grozavul. 5-6 (Pfm; îe) A dormi (sau a mânca) ~ (A dormi sau) a mânca mult.

POPEȘTE adv. (Popular sau familiar; cu sens depreciativ) Ca popii. Ca să ne dea o dovadă de chemarea sa pentru viața schimnicească, bălmăji pe nas, popește... un deșănțat amestec de cîntări bisericești și de cîntece de lume. M. I. CARAGIALE, C. 117. ◊ Expr. A călca popește = a-și da ifose, a face pe grozavul. Carte nu știe, dar calcă popește. PANN, P. V. III 28. ♦ (În legătură cu verbele «a dormi» sau «a mînca») Strașnic, zdravăn. Se ospătă bine, mîncă și beu boierește, apoi dormi una popește și numai după aceea încalecă. RETEGANUL, P. III 47.

POPEȘTE adv. 1) În felul popilor; cum obișnuiesc popii; ca popii. 2) fig. Foarte mult; zdravăn. A mânca ~. /popă + suf. ~ește

popéște adv. (d. popă). Fam. Ca popiĭ: îmbrăcat popește. Fig. Zdravăn, țeapăn: a mînca popește.

popesc a. 1. ce ține de popă; 2. caligrafic: slovă popească; 3. (ironic) sforăitor: trage Ivan un somn de cele popești CR. ║ adv. popește, ca popii: carte nu știe, dar calcă popește PANN. (v. popă).

Ortografice DOOM

popește (pop.) adv.

popește (pop.) adv.

popește adv.

Argou

a călca popește expr. a fi mândru fără motiv, a-și da aere, a avea ifose.

Sinonime

POPEȘTE adv. (BIS.) preoțește. (Cântă ~.)

POPEȘTE adv. (BIS.) preoțește. (Cîntă ~.)

Intrare: popește
popește adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • popește
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

popeșteadverb

  • 1. popular familiar În felul popilor, ca popii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: preoțește
    • format_quote Ca să ne dea o dovadă de chemarea sa pentru viața schimnicească, bălmăji pe nas, popește... un deșănțat amestec de cîntări bisericești și de cîntece de lume. M. I. CARAGIALE, C. 117. DLRLC
    • chat_bubble A călca popește = a fi mândru fără motiv, a-și da ifose, a face pe grozavul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Carte nu știe, dar calcă popește. PANN, P. V. III 28. DLRLC
    • chat_bubble A dormi (sau a mânca) popește = a dormi (sau a mânca) zdravăn, strașnic, mult. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Se ospătă bine, mîncă și beu boierește, apoi dormi una popește și numai după aceea încalecă. RETEGANUL, P. III 47. DLRLC
etimologie:
  • Popă + -ește. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.